Hvað þýðir novembro í Portúgalska?
Hver er merking orðsins novembro í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota novembro í Portúgalska.
Orðið novembro í Portúgalska þýðir nóvember, nóvembermánuður, nóvember, Nóvember. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins novembro
nóvemberpropermasculine Que perguntas as pessoas se fazem sobre os mortos, e como essas perguntas serão respondidas em novembro? Hvaða spurningar hafa margir um hina dánu og hvaða tækifæri fáum við til að svara þeim í nóvember? |
nóvembermánuðurpropermasculine |
nóvemberproper O jogo do campeonato é no dia 12 de Novembro. Úrslitaleikurinn fer fram 12. nóvember. |
Nóvembernoun Novembro: Aprenda do Grande Instrutor. Nóvember: Lærum af kennaranum mikla. |
Sjá fleiri dæmi
O surto de sarampo na Áustria, que adquiriu proporções importantes no primeiro semestre do ano, esteve provavelmente associado a um surto considerável registado na Suíça, com mais de 2 000 casos notificados desde Novembro de 2007. Mislingafaraldurinn í Austurríki, sem breiddist verulega út á fyrri helmingi ársins, hefur líklega tengst miklum faraldri í Sviss, þar sem meira en 2000 tilfelli hafa verið skráð frá því í nóvember 2007. |
1 de Novembro - Teto da Capela Sistina, pintado por Michelangelo Buonarroti, é exibido ao público pela primeira vez. 1. nóvember - Sixtínska kapellan, máluð af Michelangelo Buonarroti, var opnuð almenningi í fyrsta skipti. |
23 de Novembro - Franklin Pierce, 14o presidente dos Estados Unidos (m. 1869). 23. nóvember - Franklin Pierce, forseti Bandaríkjanna (d. 1869). |
Programação para a Semana de 26 de Novembro Dagskrá fyrir vikuna sem hefst 26. nóvember |
De modo que o dia 17 corresponde aproximadamente ao dia primeiro de novembro. Sautjándi dagurinn samsvarar því hér um bil fyrsta nóvember. |
Pieterszoon Piet Heyn (ou Pietersen Pieter Heyn) (25 de novembro de 1577 - 18 de junho de 1629), foi um brilhante almirante e oficial naval neerlandês durante a Guerra dos Oitenta Anos entre os neerlandeses e os Habsburgos. Piet Heyn eða Piet Pieterszoon Hein (25. nóvember 1577 – 18. júní 1629) var hollenskur flotaforingi og kapari á vegum Hollenska lýðveldisins í Áttatíu ára stríðinu og Stríði Hollands og Portúgals. |
Em novembro de 1987, enquanto a primeira-ministra britânica exortava os clérigos a prover liderança moral, o vigário de uma igreja anglicana dizia: “Os homossexuais têm tanto direito à expressão sexual quanto os demais; devíamos ver o bem nisso e incentivar a fidelidade [entre os homossexuais].” Í nóvember 1987, þegar forsætisráðherra Breta hvatti klerkastéttina til að veita siðferðilega forystu, sagði sóknarprestur við ensku þjóðkirkjuna: „Kynhverfir hafa jafnmikinn rétt og allir aðrir til kynlífs; við ættum að sjá hið góða í því og hvetja til tryggðar [meðal kynvilltra].“ |
20 min: “Campanha especial com novo tratado — de 20 de outubro a 16 de novembro”. 20 mín.: Sérstakt dreifingarátak 20. október til 16. nóvember. |
Preciso do registro de tarefas dos agentes em novembro. Ég ūarf skráningarbķk vaktstjķrans fyrir síđastliđinn nķvember. |
Não espere que refresque antes de Novembro Það verður ekki svalara hér fyrr en í nóvember |
É novembro. Ūađ er nķvember. |
Sábado, 25 de novembro. Laugardagur 25. nķvember. |
É quinta-feira, 24 de Novembro. Nú er fimmtudagur, 24. nķvember. |
Programação para a Semana de 9 de Novembro Dagskrá fyrir vikuna sem hefst 9. nóvember |
Inclua comentários sobre o subtítulo “Empenhem-se por alvos espirituais”, nas páginas 4 e 5 de Nosso Ministério do Reino de novembro de 1993. Takið með athugasemdir út frá efninu undir millifyrirsögninni „Leggið kapp á að ná andlegum markmiðum“ á blaðsíðu 5 í Ríkisþjónustu okkar fyrir nóvember 1993. |
Se não, os anciãos talvez peçam que você continue com a campanha até o fim de novembro. Ef ekki máttu halda dreifingunni áfram til nóvemberloka. |
Discurso por um ancião baseado em A Sentinela de 1.° de novembro de 2007, páginas 17-21. Ræða öldungs byggð á Varðturninum (enskri útgáfu) 1. nóvember 2007, bls. 17-21. |
Em novembro de 1992, os jornais publicaram manchetes assim: “Eminentes cientistas alertam contra a destruição da Terra.” Í nóvember 1992 gat að líta blaðafyrirsagnir í þessum dúr: „Vísindamenn í fremstu röð vara við eyðingu jarðar.“ |
17 a 30 de novembro:* O Que a Bíblia Realmente Ensina? 17.-30. nóvember: Hvað kennir Biblían? |
Novembro: Aprenda do Grande Instrutor. Nóvember: Lærum af kennaranum mikla. |
A emocionante biografia do irmão Frost foi publicada em A Sentinela de 1.o de novembro de 1961, páginas 665-671. Spennandi ævisaga bróður Frosts var birt í Varðturninum á ensku 15. apríl 1961, bls. 244-249. |
No dia 13 de novembro de 2015, a banda se apresentava na casa de shows Bataclan, em Paris, quando um ataque terrorista organizado pelo grupo Estado Islâmico do Iraque e do Levante, matou 89 pessoas que assistiam ao show. Í nóvember 2015 var hljómsveitin að spila á Bataclan tónleikastaðnum í París þegar hryðjuverkamenn réðust þar inn og drápu 89 manns. Þessi tónlistargrein er stubbur. |
Rorschach, 1 ° de novembro. Rorschach, 1. nķvember. |
Semana de 7 de novembro Vikan sem hefst 7. nóvember |
Em novembro de 1831, em uma conferência especial realizada em Hiram, Ohio, o Profeta e outros líderes da Igreja decidiram publicar uma seleção de revelações que o Profeta tinha recebido até aquele momento. Í nóvember 1831, á sérstakri samkomu sem haldin var í Hiram, Ohio, ákvað spámaðurinn og fleiri kirkjuleiðtogar að gefa út úrval opinberana sem spámaðurinn hafði hlotið fram að þeim tíma. |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu novembro í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð novembro
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.