Tékkneska
Hvað þýðir minimálně í Tékkneska?
Hver er merking orðsins minimálně í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota minimálně í Tékkneska.
Orðið minimálně í Tékkneska þýðir að minnsta kosti, minnst, lágmarks-, a.m.k., smávægilegur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins minimálně
að minnsta kosti(at least) |
minnst
|
lágmarks-
|
a.m.k.(at least) |
smávægilegur
|
Sjá fleiri dæmi
Zuby si čistěte minimálně dvakrát denně. Burstaðu tennurnar að minnsta kosti tvisvar á dag. |
Protože anestézie, kterou jsem dostala, byla minimální, občas jsem slyšela, co si zdravotníci mezi sebou říkají. Þar eð svæfingin var í lágmarki heyrði ég stundum samræður skurðstofuliðsins. |
* Mladá žena má každému projektu pro hodnotu věnovat minimálně 10 hodin. * Stúlkan ætti að verja 10 klukkustundum að lágmarki í hvert verkefni. |
Minimálně s nikým živým. Engum á lífi, ūađ er ađ segja. |
Minimálně! Ađ minnsta kosti. |
Minimální velikost písma Lágmarks leturstærð |
Lidé se museli zaregistrovat a pak během měsíce ramadánu zhubnout minimálně dva kilogramy. Til að fá gullið þurfti fólk að skrá sig og síðan léttast um að minnsta kosti tvö kíló í föstumánuðinum ramadan. |
Jsou to minimálně 3 problémy, nemůžeš... Það eru minnst þrjú lögbrot hér. |
Toto vybírá minimální datový tok použitý pro kódování Þetta velur lágmarks bitahraðann sem á að nota við kóðun |
Pokud uvažuješ o platbách jako o rentě, náklady jsou minimální. Og ef litið er á greiðslur sem lífeyri er kostnaðurinn afar lítill. |
Dámy v úzkých vodím k telefonu za minimální sazbu 400 dolarů. Lágmarksverđ fyrir ađ fara međ vegalausa konu í síma er 400 dalir. |
Minimální datový tok Lágmarks & bitahraði |
V obálce bylo 200 amerických dolarů neboli tříměsíční minimální mzda. Í umslaginu var jafnvirði 14.000 króna eða þriggja mánaða lágmarkslauna. |
I kdyby byly nějaké rodinné záležitosti, které vyžadují kontakt, je zpravidla možné udržovat jej na minimální úrovni“, a to v souladu s božskou zásadou „abyste se přestali směšovat s kýmkoli“, kdo je nekajícným provinilcem. Jafnvel þótt einhver fjölskyldumál krefjist vissra samskipta ætti svo sannarlega að halda þeim í lágmarki“ í samræmi við fyrirmæli Guðs um að ‚umgangast ekki nokkurn þann‘ sem er sekur um synd en iðrast ekki. |
Jestliže je to možné, nacvičte si demonstraci či interview společně, a to minimálně den před shromážděním. Ef þess er nokkur kostur skaltu láta æfa sýnikennsluna eða viðtalið áður en samkomudagurinn rennur upp. |
Vsadím se, že ujdeš minimálně 20 mil, než to zkusíš vypít. Ūú kemst víst 30 kílķmetra áđur en ūú drekkur ūetta. |
Minimální věk vojáka je 18. Lágmarksaldur er 18 ára. |
Je to minimální spropitné za moje služby. Lágmarksūjķrfé fyrir ūjķnustu mína. |
Mladá žena však musí projektu věnovat minimálně 10 hodin svého času, pokud tímto projektem hodlá splnit požadavek svého Osobního pokroku. En hver stúlka verður þó að helga til þess 10 klukkustundir af eigin tíma, hafi hún hugsað sér að nýta verkefnið til eigin verkáætlunar. |
Jiné hvězdy, jako je například V382 Cygni, mají minimálně 27krát větší hmotnost než naše Slunce. En massi annarra, eins og til dæmis stjörnunnar V382 Cygni, er að minnsta kosti 27 sinnum meiri en massi sólarinnar. |
Pijí jen minimálně. Aðeins Vín er minna. |
Pokud nedokážeme kontrolovat energii Teseraktu, nemusí existovat žádná minimální bezpečná vzdálenost. Ef viđ höfum ekki hemil á orkustreyminu verđur engin örugg fjarlægđ. |
Někteří vyšetřovatelé odhadují, že tak lze ročně získat až 12 miliard dolarů, a přitom riziko je pro převaděče minimální. Sumir rannsakendur áætla að hagnaðurinn af þessari verslun nemi um 1200 milljörðum íslenskra króna á ári og áhætta glæpamannanna sé sáralítil. |
A až podáš návrh na zmírnění požadavků na ochranu životního prostředí a na snížení minimální mzdy, celý projekt dostane zelenou. Og ūegar ūú færđ undanūágu á umhverfiskröfum og launum ūá setjum viđ allt í gang. |
(Hebrejcům 4:13) Nejsilnější pohnutkou pro zachování věrnosti manželskému partnerovi je tedy vědomí, že jakýkoli skutek sexuální nečistoty — i kdyby k nevěře došlo v naprosté tajnosti a měla by zdánlivě minimální tělesné nebo společenské následky — by poškodil náš vztah k Jehovovi. (Hebreabréfið 4:13) Sterkasta hvötin til að vera maka sínum trúr er sú vitneskja að kynferðislegt siðleysi í hvaða mynd sem er spillir sambandi okkar við Jehóva, og skiptir þá ekki máli hve leynt siðleysið fer eða hve litlar líkamlegar eða félagslega afleiðingar það virðist hafa. |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu minimálně í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.