Hvað þýðir malla í Spænska?
Hver er merking orðsins malla í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota malla í Spænska.
Orðið malla í Spænska þýðir lykkja, möskvi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins malla
lykkjanoun |
möskvinoun |
Sjá fleiri dæmi
Cuando camines por el mall y te des vuelta a ver una mujer linda, te comerá el remordimiento. Ūegar ūiđ gangiđ um í kringlunni og ūiđ lítiđ bæđi á mjög fallega stelpu, ūađ mun éta ūig ađ innan. |
Los vi en un Mall ofAmerica hace como tres años. Ég sá ykkur koma fram í Mall of America fyrir ūremur árum. |
Annette explica: “Tomamos una nasa, una especie de jaula metálica rectangular con una estrecha boca, y le ponemos dentro una bolsa de malla llena de carnada, por lo general arenque”. „Við notum humargildru sem er ferhyrnt búr með járnrimlum og opnanlegu hólfi,“ segir Annette „og inni í það setjum við netapoka fullan af beitu, oftast nær síld.“ |
3 Si la malla trabecular se obstruye o se constriñe, aumenta la presión en el interior del ojo 3 Ef síuvefurinn þrengist eða stíflast hækkar innri þrýstingur augans. |
" Te ves despampanante en tus mallas... Þú ert hrífandi í neta... |
Malla de oro Gullmöskvi |
Su cota de malla pesaba 57 kilos, y blandía una enorme lanza y una gran espada. Spangabrynja hans vegur næstum 60 kílógrömm og hann er með gríðarmikið spjót og stórt sverð. |
En ese momento los enanos descolgaron de las paredes unas armas y unas cotas de malla, y se armaron ellos mismos. Þá tóku dvergarnir brynjur og stríðstól ofan af veggjunum og vopnuðust þeim. |
Si esa malla se obstruye o se constriñe por alguna razón, la presión interna del ojo se eleva y se empiezan a dañar las delicadas fibras nerviosas localizadas en el fondo del globo ocular. Ef þessi síuvefur þrengist eða stíflast af einhverjum orsökum eykst þrýstingurinn inni í auganu með þeim afleiðingum að viðkvæmir taugaþræðir í augnbotninum byrja að skemmast. |
Sé que es un poco lento, pero cuando le salen alas y una malla de color rosa, significa que es un hada. Ég veit ađ ūú ert svolítiđ hægur en ūegar ūér vaxa vængir og ūú færđ bleikan samfesting ūũđir ūađ ađ mađur er tannálfur. |
La información sobre las propiedades del material y otras características del problema se almacena junto con la información que describe la malla. Þar eru fréttatilkynningar og ýmis skjöl hópsins birt auk margvíslegs annars efnis sem tengist Icesave málinu. |
No hay nadie en este mall que merezca tanto este cafe como yo Sjáumst, kem eftir meiru, fæ kannski frítt bakkelsi líka |
¿Las mallas? Sokkabuxur? |
Seis semanas antes de los Ataques del 11 de septiembre había adquirido el centro comercial The Mall at the World Trade Center. Í kjölfar hryðjuverkaárásanna þann 11. september 2001 var kauphöllinni lokað í fjögur viðskiptatímabil. |
Superior: el objetivo es la captación de las descargas atmosféricas y su conducción a la malla enterrada para que sean disipadas a tierra. Aðalgrein: Landfylling Sorpeyðing með landfyllingu varðar það að grafa sorpið inn í jörðina á urðunarstað. |
2 La malla trabecular drena el humor acuoso 2 Síuvefurinn veitir vökvanum út. |
Espero que te vaya bien en el mall. Skemmtu pér í verslunarmiđstöđinni. |
¿Estaban, otra vez en el mall? Eruđ ūiđ í kringlunni aftur? |
Monederos de malla Netatöskur |
La cota de malla fue colocada sobre una plataforma en el vestíbulo (hasta que la prestó a un museo). Hringabrynjuna festi hann á stand í forstofunni (þar til hann léði hana á safn). |
Como equipo lleva solamente un cayado, una honda y cinco piedras lisas... ¡en contraste con Goliat, quien lleva una lanza cuya hoja pesa siete kilogramos (15 libras) y ostenta una cota de malla de cobre que pesa 57 kilogramos (126 libras)! Hann er aðeins búinn staf, slöngvivað og fimm hálum steinum — býsna ólíkt Golíat sem ber spjót með sjö kílógramma oddi og er klæddur spangarbrynju úr eiri sem vegur 57 kílógrömm. |
Las mallas de los enanos pueden ser buenas, pero se las pondrá a prueba muy pronto. Dvergabrynjur eru sjálfsagt góðar, en það fær nú að reyna á það. |
Es una sola lámina de átomos de carbono dispuestos en una malla o entramado hexagonal. Grafín er eitt lag kolefnisatóma sem raðast í sexhyrnda grind eða net. |
Un Pall Mall. Eitt af Pall Mall. |
Bilbo llevaba una cota de malla de mithril, obsequio de Thorin. Bilbķ átti skyrtu úr míūríl - hringjum sem Ūorinn gaf honum. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu malla í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð malla
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.