Hvað þýðir leche materna í Spænska?

Hver er merking orðsins leche materna í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota leche materna í Spænska.

Orðið leche materna í Spænska þýðir brjóstamjólk. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins leche materna

brjóstamjólk

noun

Sjá fleiri dæmi

¿Leche materna?
Brjķstamjķlk?
Después de pasar cinco o seis meses alimentándose de la leche materna, los cachorros inician una dieta carnívora.
Þeir nærast á mjólk móður sinnar í fimm eða sex mánuði og eftir það byrja þeir að éta kjöt.
De hecho, la concentración de alcohol suele ser más alta en la leche materna que en la sangre, ya que la primera lo absorbe más debido a su mayor contenido de agua.
Reyndar er hlutfall áfengis í brjóstamjólkinni oft hærra en í blóðinu vegna þess að það er meira vatn í henni sem getur tekið við vínandanum.
12 Si valoramos la Biblia, “no como palabra de hombres, sino, como lo que verdaderamente es, como palabra de Dios”, nos atraerá del modo que la leche materna atrae al recién nacido (1 Tesalonicenses 2:13).
12 Ef við lítum ekki á Biblíuna ‚sem manna orð, heldur sem Guðs orð — eins og það í sannleika er‘ — þá sækjumst við eftir því eins og ungbarn eftir móðurmjólkinni.
A pesar de esta recomendación, el asesor regional de nutrición de la UNICEF para África Oriental y Meridional menciona que las campañas publicitarias que afirman que “la leche en polvo es tan buena como la leche materna” son engañosas.
Þrátt fyrir þessi ráð greinir næringarráðgjafi UNICEF fyrir austur- og suðurhluta Afríku frá því að í auglýsingum sé enn þá ranglega fullyrt að „þurrmjólk jafnist á við brjóstamjólk“.

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu leche materna í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.