Tékkneska
Hvað þýðir kontakt í Tékkneska?
Hver er merking orðsins kontakt í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota kontakt í Tékkneska.
Orðið kontakt í Tékkneska þýðir samband, snerting, tengiliður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins kontakt
sambandnounneuter Když jsem se však vrátil do Queenslandu, kontakt se svědky jsem na šest měsíců ztratil. En eftir að ég kom aftur til Queensland hafði ég ekki frekara samband við vottana í hálft ár. |
snertingnoun Mezi další rizikové faktory patří plavání v přírodních povrchových vodách a přímý kontakt s infikovanými zvířaty. Aðrir áhættuþættir eru m.a. sund í náttúrulegu yfirborðsvatni og bein snerting við smitaðar skepnur. |
tengiliðurnoun Major Huglin bude váš kontakt Huglin majór verður tengiliður þinn |
Sjá fleiri dæmi
Zásadní je, že kontakt pneumatiky se zemí je velmi malý, a vy tam musíte dostat 220 koňských sil. Snertifletir dekkjanna viđ malbikiđ eru svo litlir og ūar fara 220 hestöfl í gegn. |
Ztrácíš kontakt s realitou, Doktore. Ūú verđur stöđugt fjarlægari, Doksi. |
Následkem otupělosti, která vzniká jedině z neustálého a neúprosného kontaktu se zlem, přijala skutečnost, že jakýkoli okamžik může být její poslední. Með deyfð, sem aðeins getur stafað af samfelldri og stöðugri snertingu við hið illa, samþykkti hún þá staðreynd að hver stund gæti verið hennar síðasta. |
Abraham mohl bezpochyby být v kontaktu s Noemovým synem Semem, jehož život se 150 let překrýval se životem Abrahama. Hann og Sem, sonur Nóa, voru samtíða í 150 ár og eflaust gat hann umgengist hann. |
Mám výborný kontakt u barcelonské policie. Ég á gķđa vini í lögreglunni í Barcelona. |
K přenosu dochází fekálně-orální cestou nebo kontaktem se slinami. Smit berst með saurmenguðum mat eða drykk, eða með munnvatni. |
Nezazní v něm sice jméno onoho ‚nepořádného‘ křesťana, ale tento varovný proslov přispěje k ochraně sboru, protože jeho pozorní členové budou obzvláště dbát na to, aby omezili společenské kontakty s tím, kdo zjevně projevuje tuto ‚nepořádnost‘. Þó að engin nöfn séu nefnd er ræðan söfnuðinum til viðvörunar og verndar af því að þeir sem eru móttækilegir gæta þess þá vandlega að takmarka félagslegt samneyti sitt við hvern þann sem sýnir af sér slíka óreglu. |
Aby si byl v kontaktu Að vera í sambandl |
● Podobně jako při osobním kontaktu, pokud se on-line rozhovor stočí na „věci, které se nesluší“, bez váhání ho ukonči. (Efezanům 5:3, 4) ● Ef umræðan fer að snúast um „svívirðilegt hjal eða ósæmandi spé“ skaltu slíta samtalinu líkt og þú myndir gera í samtali augliti til auglitis. — Efesusbréfið 5:3, 4. |
Někdy nemůže být kontakt navázán. Stundum er ekki hægt ađ ná sambandi. |
Není možné se správně odhlásit. Nelze kontaktovat Správce relace. Můžete si vynutit vypnutí současným stiskem kláves CTRL, ALT a BACKSPACE. Je ovšem nutné poznamenat, že po vynuceném ukončení nebude možné uložit současnou relaci Gat ekki stimplað út almennilega. Ekki næst samband við setustjórann. Þú getur reynt að drepa setuna með því að ýta á Ctrl+Alt+Backspace takkana samtímis. Athugaðu að virka setan verður þá ekki vistuð |
Kontakt s bělochy měl na mnohé tyto indiány katastrofální dopad. Kynni þeirra af hvíta manninum reyndust örlagarík fyrir marga. |
Byl jsem v kontaktu s Weissem a Moralesovou po celou dobu. Ég var í stöđugu sambandi viđ Weiss og Morales. |
studie o prehistorickém kontaktu. LÆRDĶMUR UM FORSÖGULEG SAMSKIPTI. |
Nevylučoval bych ani jasnozřivost nebo snahu o telepatický kontakt. Hugsast gæti skyggniskynjun eða hugsanaflutningur. |
5:17) Budeme-li v úzkém kontaktu s křesťanským sborem, budeme ‚podněcováni k lásce a znamenitým skutkům‘. 5:17) Ef við höldum okkur fast við kristna söfnuðinn ‚hvetur það okkur til kærleika og góðra verka.‘ |
Od začátku roku 2004 je předsedkyní spolku „Kontakte/Kontakty“, který doposud pomohl stovkám bývalých nuceně nasazených a válečným zajatcům z doby druhé světové války. Þrátt fyrir að formlegur endi hafi verið bundinn á stríðið árið 2003 með sáttmála stríðandi fylkinga um stofnun sameiginlegrar þjóðstjórnar létust um 1000 manns daglega árið 2004 úr vannæringu og sjúkdómum vegna eftirmála átakanna. |
S otcem jsem potom neměl takřka žádný kontakt. Eftir þetta hafði ég lítið samband við pabba. |
Mnoho lidí, včetně dospělých, takto například udržuje kontakt se svými přáteli. Margir — líka fullorðnir — nota Netið til að halda sambandi við vini. |
Cígoši mají kontakty. Sígauninn hefur sambönd. |
* Žel, prostřednictvím těchto médií se dostávají do kontaktu se spoustou škodlivého materiálu. * Afleiðingin er því miður sú að börnin sjá mikið af skaðlegu efni. |
Když se Izraelité poprvé dostali do kontaktu s obyvateli Zaslíbené země, pravděpodobně se k ohavnému uctívání Baala připojit nechtěli. Það er fremur ólíklegt að Ísraelsmenn hafi ætlað sér að taka þátt í Baalsdýrkun og siðspillingu Kanverja þegar þeir fóru að eiga samskipti við þá. |
To nebyl žádný fyzický kontakt. Ūađ var engin líkamleg snerting. |
„Znám moc, která plyne ze vzájemných kontaktů v programech semináře a institutu. „Ég þekki þann andlega árangur sem hlýst af námi í yngri og eldri deild trúarskólans. |
O sexuální obtěžování se jedná jen v případě fyzického kontaktu. Kynferðisleg áreitni felur alltaf í sér líkamlega snertingu. |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu kontakt í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.