Hvað þýðir irregularidad í Spænska?

Hver er merking orðsins irregularidad í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota irregularidad í Spænska.

Orðið irregularidad í Spænska þýðir frávik, skekkja, ójafna, villa, jöfnunarmisræmi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins irregularidad

frávik

(irregularity)

skekkja

ójafna

villa

jöfnunarmisræmi

Sjá fleiri dæmi

No solo es el oído interno, sino también el resto del organismo el que percibe la aceleración, la desaceleración, el balanceo, el cabeceo, el aterrizaje y la irregularidad del terreno, además de las condiciones meteorológicas.

Flugmaðurinn finnur fyrir hraðaaukningu, hraðalækkun, veltu vélarinnar og kinki, snertingunni við flugbrautina þegar lent er og ójöfnum á henni, svo og veðurskilyrðunum, ekki aðeins með innra eyranu heldur öllum líkamanum.

Los soldados u oficiales que oprimieran a cualquier persona o cometieran irregularidades en el desempeño de sus funciones podían esperar la venganza imperial.

Hermenn og embættismenn máttu búast við refsingu keisarans ef þeir kúguðu nokkurn mann eða gerðust sekir um óreiðu.

Lo hizo, según informó el rector Javier Ramos, porque no detectó irregularidades.

Hann dró framboð sitt til baka eftir að Ólafur Ragnar Grímsson tilkynnti að hann hyggðist sækjast eftir endurkjöri.

No debería resultar difícil creer que nuestro omnisapiente Creador pueda remediar cualquier irregularidad genética y suministrar energía para que nuestra vida continúe indefinidamente.

Það ætti ekki að vera erfitt að trúa því að alvitur skapari okkar geti læknað alla erfðagalla og gefið okkur kraft til að halda áfram að lifa að eilífu.

Hasta el día de hoy no se comprenden totalmente las irregularidades de las mareas del Euripo.

Enn skilja menn ekki að fullu orsakir hinna óreglulegu sjávarfalla við Evrípos.

Esas irregularidades fueron causantes de sorpresivos cambios de dirección en satélites artificiales, motivo por el cual se empezó a estudiar el fenómeno.

Þessar öru breytingar höfðu í för með sér mikla óvissu fyrir útgáfustarfsemina og Tage fór að snúa sér að öðrum málum.

Una serie de estudios en los trópicos han encontrado una relación causal entre irregularidades climáticas y declives poblacionales.

Rannsóknir á borkjörnum úr Grænlandsjökli hafa sýnt tengsl milli hlýnandi veðurfars og hækkandi koltvísýrings.

El fisco revisa sus cuentas periódicamente y siempre se sorprende de no encontrar absolutamente ninguna irregularidad.

Skattrannsóknarstofan gerir reglubundið könnun hjá þeim og er alltaf jafnundrandi að finna ekki eitt einasta brot.

Si encuentro una irregularidad suspenderé sus máquinas por peligrosas por 60 días.

Ef ég sé eitthvađ ķeđlilegt stöđvum viđ allar vélar hérna í tvo mánuđi ūví ūær eru hættulegar.

Había irregularidades en los documentos del contratista.

Ūađ eru gallar a skjölum verktakans.

El gobierno ha creado un equipo que investiga las irregularidades comerciales para combatir el fraude.

Ríkisstjórnin hefur skipulagt sérsveit gegn viðskiptaglæpum til að berjast á móti fjársvikum.

A pesar de que no se encontraron irregularidades, las autoridades fiscales le exigieron un asfixiante impuesto a la asociación.

Ekkert misferli kom í ljós við rannsóknina en þrátt fyrir það lögðu yfirvöld mjög háan skatt á félagið.

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu irregularidad í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.