Hvað þýðir impermeable í Spænska?
Hver er merking orðsins impermeable í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota impermeable í Spænska.
Orðið impermeable í Spænska þýðir vatnsheldur, regnkápa. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins impermeable
vatnshelduradjective |
regnkápanoun |
Sjá fleiri dæmi
Pero era mejor que dormir con un impermeable y unas botas. Nú, ūađ var ūķ betra en ađ sofa í regnkápu og međ skķhlífar. |
Sería mejor que te pusieras un impermeable. Þú ættir að fara í regnfrakka. |
llevaba un impermeable sobre la cabeza. Hann var međ regnkápu á hausnum. |
¿A qué se debe que algunos médicos operen vestidos con lo que parece un traje espacial, cubriéndose la cara con una máscara y calzando botas altas e impermeables para evitar todo contacto con la sangre? Hvers vegna klæðast sumir læknar því sem líkist einna helst geimferðabúningi með andlitsgrímu og vaðstígvélum, til að forðast hugsanlega snertingu við blóð við skurðaðgerðir? |
Infrarroja, impermeable. Innrauð og vatnsheld. |
Y cuando llueva te pasearás con impermeable. Og þegar rignir, þá verðurðu í stórri vatnsheldri kápu. |
Telas impermeables al gas para globos aerostáticos Efni, ónæm fyrir gasi til að nota í loftbelgi |
Su largo abrigo impermeable y resistente al agua de la cubierta de su sombrero eran brillantes y empapados de lluvia como estaba todo, el fornido jefe de estación incluido. Lengi vatnsheldur feldur hans og vatnsheldur stærra húfu hans voru skínandi og drýpur með rigningu og allt var á burly stöð- master fylgja með. |
Los ingenieros están tratando de imitar esta textura para producir recubrimientos antipolvo e impermeables de alta tecnología que se puedan emplear en equipos médicos e industriales. Verkfræðingar reyna að líkja eftir áferð fiðrildisvængsins til að húða tæki og áhöld notuð í iðnaði og til lækninga þannig að þau hrindi frá sér vatni og óhreinindum. |
El ex ministro de Justicia aparece con un impermeable en la cabeza. Fyrrverandi yfirmađur dķmsmála kemur inn međ regnkápu á hausnum. |
¿Por qué llevaría un impermeable? Af hverju var hann međ regnkápu? |
En caso de que el papel no sea impermeable, aplíquele cera de vela o píntelo con crayolas (crayones o lápices de cera). Það er hægt að gera venjulegan pappír vatnsheldan með því að þekja hann með vaxi eða vaxlit. |
Es más fuerte e impermeable que las hebras que segrega el gusano de seda, utilizadas comúnmente en la confección de tejidos. Þráðurinn er sterkari og vatnsheldari en þráður silkiormsins sem er notaður í fatnað. |
Con su cuerpo hidrodinámico en forma de torpedo, su brillante plumaje impermeable y sus alas semejantes a aletas, dan la impresión de que literalmente vuelan en el agua. Sléttar og vatnsheldar fjaðrirnar, bægslin sem þær hafa í stað vængja og straumlínulagaður búkurinn sem minnir á tundurskeyti, gerir það að verkum að þær virðast bókstaflega fljúga í gegnum sjóinn. |
las cajas comenzaron a florecer mató a un hombre blanco durante sus misiones en la caja de alegando encantos mágicos podría hacer su cuerpos impermeables al libro occidental con el consentimiento emperatriz a principios de 1900 comenzaron a matar uno de los grandes novelistas de Estados Unidos después el niño misionero fue en el momento en Þar að auki ástríður þeirra hafa farið sæng leiðtogar sem leyndarmál bróður þegar í kassa fór að blómstra drápu hvítan mann á verkefnum sínum á kassa krafa töfragripi gæti gert þeirra aðilar impervious að Vestur- bók með Empress samþykki í snemma nítján hundrud þeir tóku að drepa einn af góðu novelists Bandaríkjanna þá að trúboði barnið var á þeim tíma í |
La noche de tu llegada, sacudiste fuera tu impermeable para no mojar el suelo. Kvöldiđ sem ūú komst hristirđu vatn af úlpunni fyrir utan dyrnar svo gķlfiđ blotnađi ekki. |
Llega finalmente Panchito, vestido con un impermeable, pese a que no llovía. Braggi er bogalaga bygging klædd að utan með bárujárni. |
Un recipiente impermeable con medicamentos, copias de recetas médicas y documentos importantes. Vatnshelt box með nauðsynlegum lyfjum, afritum af lyfseðlum og öðrum mikilvægum skjölum. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu impermeable í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð impermeable
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.