Hvað þýðir hrad í Tékkneska?
Hver er merking orðsins hrad í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota hrad í Tékkneska.
Orðið hrad í Tékkneska þýðir kastali, borg, Kastali, virki. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins hrad
kastalinounmasculine Poslední hrad, který vypleníme, a pak už nás čeká Anglie. Einn kastali í viđbķt til ađ ræna, svo förum viđ heim til Englands. |
borgnounfeminine |
Kastalinoun (typ opevněné stavby) Poslední hrad, který vypleníme, a pak už nás čeká Anglie. Einn kastali í viđbķt til ađ ræna, svo förum viđ heim til Englands. |
virkinoun Až na to, že chirurgové nemusí pomáhat mému bratrovi stavět hrad. Fyrir utan ađ skurđlæknar Ūurfa ekki ađ hjáIpa brķđur mínum ađ byggja virki. |
Sjá fleiri dæmi
Hrad existuje již jen jako zřícenina. Í dag er kastalinn enn notaður sem dómshús. |
Městské brány, hrady a mosty si uchovávají svůj středověký půvab a jsou tichými svědky minulosti, kdy bylo Toledo jedním z nejvýznamnějších evropských měst. Hlið borgarinnar, kastalar og brýr eru með miðaldablæ og standa sem þögul vitni þess tíma þegar Toledo var ein af helstu borgum Evrópu. |
Na sklonku roku 1944 mě Himmler pověřil, abych sloužil jako pobočník generála SS, který byl velitelem na hradě Wewelsburg. Síðla árs 1944 setti Himmler mig sem einkaaðstoðarmann SS-hershöfðingja en hann var yfirmaður í Wewelsborgarkastala, 400 ára gömlu virki í grennd við borgina Paderborn. |
S Markeho šampiónem v řetězech, Ovládnu hrad D'Or. Međ helsta kappa Markes í hlekkjum... tek čg D'Or-kastala. |
Všechny své výdaje si hradí sami. Útgjöld sín bera þeir að öllu leyti sjálfir. |
Z čeho se tyto a jiné výdaje hradí? Hvernig er staðið undir þessum og öðrum kostnaði? |
Budeme muset přestavět hrad, aby bylo dost místa pro děti. Viđ verđum ađ endurgera kastalann svo öll litlu börnin rúmist ūar. |
Z hradu utekla do Temného lesa. Hún flúđi frá kastalanum inn í Svartaskķg. |
I kdyby ses schovával v hradu, jako bohatí, božský anděl si tě najde. Jafnvel ūķtt ūú felir ūig í ríks manns kastala ūá finnur engill Guđs ūig. |
Hrad byl ale po půl roce opět zpřístupněn veřejnosti. Hálfu ári seinna var kastalinn í fyrsta sinn opnaður fyrir almenning. |
Hrad se tehdy velmi rozrostl. Kastalinn var þá í stækkun. |
Vypadá jako hrad. Líkist kastala. |
Hradí mi tu zdravotní pojištění. Ég fæ sjúkratryggingu. |
Zakladatelem hradu byl pravděpodobně panovník. Mögulega hefur hann verið aðalbygging konungsjarðarinnar. |
Tohle je hrad, že? Er ūetta ekki kastali? |
Něco jako hrad pro šprty. Virki fyrir lúđa. |
Myslím, že do hradu. Til kastalans, held ég. |
Většina králů a královen Anglie měla přímý vliv na stavbu a vývoj hradu, který byl jejich kasárnami, pevností, domovem, oficiálním palácem, a občas dokonce i jejich vězením. Flestir konungar og drottningar Englands og síðar konungar og drottningar Bretlands hafa haft áhrif á byggingu og þróun kastalans, sem hefur verið virki, heimili, opinber höll eða stundum fangelsi þeirra. |
Proč se neupravíš a neodpočineš na našem hradě. Ūví hvílirđu ūig ekki í kastala okkar? |
Všechny výdaje se hradí z dobrovolných darů svědků Jehovových, kteří se drží Ježíšových slov: „Zdarma jste dostali, zdarma dávejte.“ (Mat. Frjáls framlög votta Jehóva standa undir kostnaðinum en þeir gera eins og Jesús sagði: „Gefins hafið þér fengið, gefins skuluð þér láta í té.“ – Matt. |
Protože byl profesí výtvarník, posadil se ke stolu a začal kreslit rytíře – bojovníka, který dokázal bránit hrady a království. Þar sem hann var lærður listamaður settist hann niður og teiknaði mynd af riddara ‒ bardagamanni, sem varið gæti kastala og konungsríki. |
Zemřel na stockholmském hradě 17. listopadu roku 1592, zanechav zemi oslabenou jak válkami v zahraničí, tak vnitřními konflikty. Hann dó í Stokkhólmi 17. nóvember 1592 og lét eftir sig mikinn óleystan vanda, bæði í innan- og utanríkismálum. |
Voda byla svedena i do příkopů kolem hradu Vincennes. En þeir urðu að fara í gegnum vínkjallara kastalans. |
Kde jsi sehnal skákací hrad? Hvar fékkstu hoppikastala? |
Do Starých Hradů se přestěhuje úřednická rodinka. Simpson-fjölskyldan flytur í gamalt hús. |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu hrad í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.