Hvað þýðir foto í Portúgalska?
Hver er merking orðsins foto í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota foto í Portúgalska.
Orðið foto í Portúgalska þýðir ljósmynd, mynd. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins foto
ljósmyndnounfeminine Nem posso dar cinco libras por uma porcaria duma foto Ég hef ekki einu sinni efni á einni ljósmynd |
myndnounfeminine Me manda uma foto sua, por favor. Vinsamlegast sendu mér mynd af þér. |
Sjá fleiri dæmi
Explosões nas páginas 2 e 3: foto do U.S. Sprengingar á bls. 2 og 3: U.S. |
Uma foto das quatro órfãs saiu na primeira página de um jornal sul-africano que noticiou a 13.a Conferência Internacional sobre Aids, realizada em julho de 2000, em Durban, na África do Sul. Mynd af þessum fjórum, munaðarlausu stúlkum birtist á forsíðu dagblaðs í Suður-Afríku ásamt frétt af þrettándu alþjóðaráðstefnunni um alnæmi sem haldin var í Durban í Suður-Afríku í júlí á síðasta ári. |
Viu a Paulina na primeira foto para a Sports illustrated? Sástu einhverntíma Paulina ūegar hún birtist fyrst í Sports Illustrated? |
Cyrus compõe usando fotos da natureza. Cyrus semur út frá náttúrumyndum. |
Acho que já chega de fotos das líderes de torcida. Ég held ađ nķg sé komiđ af myndum af klappstũrunum. |
Similarmente, pessoas em todo o mundo penduram belas fotos ou quadros nas paredes de sua casa ou de seu escritório. Um alla jörð hengir fólk líka fallegar myndir eða málverk upp á veggi heimilisins eða skrifstofunnar. |
Todos devem trazer as histórias da família, os relatos e as fotos que tiverem, inclusive objetos e pertences preciosos de avós e pais. Allir kæmu með ættarsögu sína, sögur og myndir, ásamt dýrmætar eigur frá öfum og ömmum og foreldrum. |
Janey coloca nossa foto num porta-retrato. Janey rammar inn myndina. |
Me manda uma foto sua, por favor. Vinsamlegast sendu mér mynd af þér. |
Como tiro minha foto agora? Hvernig fæ ég myndina mína núna? |
Essa foto foi tirada na sexta. Myndin var tekin á föstudaginn. |
Olhamos para trás, para o álbum de fotos. Mađur blađar í gömlum ljķsmyndaalbúmum. |
Sem fotos do menino! Engar myndir af drengnum! |
A foto está desfocada? Er myndin ekki í fókus? |
Querido, há uma mesa lá atrás que quer tirar uma foto contigo. Hey, elskan, ūađ er borđ baka til sem vil taka mynd međ ūér. |
Pegue a foto. Taktu myndina. |
Lew, preciso desta foto aprovada agora. Lew, ég ūarf ađ fá ūessa mynd samūykkta. |
O suspeito, que vê nesta foto de uma câmara de segurança, foi visto a fugir do local do crime com um homem branco de 30 e tal anos. Sá grunađi, sem sést hér á ūessari mynd úr öryggismyndavél, sást bruna af vettvangi međ hvítum manni á fertugsaldri. |
Além disso, se te importasses com a tua filha, tinhas escrito depois de te ter mandado a nossa foto Ef þér væri annt um dóttur þína hefðir þú skrifað mér eftir að ég sendi þér mynd af henni |
Sarah, uma enfermeira, diz: “Tiro tempo para ver fotos do paciente quando a sua saúde ainda era boa. Sarah, sem er hjúkrunarfræðingur, segir: „Ég tek mér tíma til að skoða myndir af sjúklingnum frá því hann var enn í fullu fjöri. |
Fotos cuidadosamente mantidas no Arquivos podem ser consideradas parte de nosso “álbum de família”. Líta mætti á ljósmyndir, sem varðveittar eru í safninu, sem hluta af „fjölskyldualbúmi“ okkar. |
Mas se puder descrever as fotos seremos gratos. Það væri gott ef þú gætir lýst þeim fyrir okkur. |
Assim como um carro pode ser arruinado se for dirigido com imprudência, você pode arruinar sua reputação se postar comentários e fotos indecentes na internet Bíll getur eyðilagst ef maður er kærulaus í akstri. Eins getur maður eyðilagt mannorð sitt ef maður setur óviðeigandi myndir og athugasemdir inn á Netið. |
Você aparece em 6 fotos, dois continentes com alienígenas. Ūú ert á sex myndum í tveim heimsálfum međ geimverum. |
Temos fotos de você... segurando uma jovem nua à força e ela está chorando. Viđ erum međ myndir af ūér ađ halda nakinni konu nauđugri á međan hún grætur. |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu foto í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð foto
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.