Tékkneska
Hvað þýðir fáze í Tékkneska?
Hver er merking orðsins fáze í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota fáze í Tékkneska.
Orðið fáze í Tékkneska þýðir þrep, áfangi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins fáze
þrepnounneuter |
áfanginounmasculine První fáze konfliktu dosáhla svého vyvrcholení řadou dopisů, jež v letech 1905 až 1909 vydala Pontifikální biblická komise. Fyrsti áfangi átakanna náði hámarki með bréfaröð frá Biblíunefnd páfagarðs á árunum 1905 til 1909. |
Sjá fleiri dæmi
Během této fáze je mozek velmi aktivní a vědci se domnívají, že v té době v něm probíhá určitý druh údržby. Í bliksvefni er heilinn sem virkastur og fræðimenn telja að þá vinni hann að viðhaldi á sjálfum sér. |
V poslední fázi se zjizvená tkáň remodeluje a zpevňuje. Að lokum endurmótar örvefur svæðið sem varð fyrir skemmdum og styrkir það. |
Moji mladí přátelé, ať se nacházíte v jakékoli fázi svého „čtyřminutového výkonu“, vybízím vás, abyste se zamysleli: „Co dalšího musím udělat, abych získal medaili?“ Kæru ungu vinir, hvar sem þið standið ykkar „fjögurra mínútna frammistöðu“ þá hvet ég ykkur til að íhuga: „Hvað þarf ég að gera næst til að hljóta verðlaunapening?“ |
To činí, jdouce ode dveří ke dveřím, konajíce dodatečné návštěvy a studia knih, zkrátka účastníce se každé fáze služby pro království. Nánar tiltekið er tilgangur þessa ‚námskeiðs í guðveldisþjónustu‘ sá að gera alla ‚trúa menn,‘ þá sem hafa heyrt orð Guðs og sannað trú sína á það, ‚hæfa til að kenna öðrum‘ með því að fara hús úr húsi, í endurheimsóknir, stjórna fyrirmyndarnámi og bóknámi og, í stuttu máli, til að taka þátt í sérhverri grein þjónustunnar við ríkið. |
8 I když přesně nevíme, co se během této fáze velkého soužení stane, nejspíš budeme muset něco obětovat. 8 Við skiljum ekki fullkomlega allt sem á eftir að gerast þegar þessi reynslutími rennur upp en það er viðbúið að við þurfum að færa einhverjar fórnir. |
Proč nebude Boží lid v ohrožení během druhé fáze velkého soužení? Hvers vegna verður fólk Guðs ekki í hættu á öðru stigi þrengingarinnar miklu? |
Když jsme opustili duchovní svět a vstoupili do této často náročné fáze zvané smrtelnost, nastoupili jsme všichni úžasnou a životně důležitou cestu. Öll hófum við dásamlega og nauðsynlega ferð, þegar við yfirgáfum andaheiminn og komum í þetta, oft svo vandasama svið, sem nefnist jarðlífið. |
Díky tomu nemusí všichni hráči v jednom kole plnit stejnou fázi. Hver hjólarein er því aðeins fyrir hjólandi umferð í eina átt. |
Randící fáze je pro chlapa to nejhorší, nervydrásající období. Tilhugalíf er sennilega það mest taugastrekkjandi helvíti sem nokkur manneskja getur komið sér í. |
Aby mohla začít druhá fáze vývoje Nejlepšího Exotického Hotelu Marigold s okamžitou platností. Svo annar ūrķunaráfangi... Best Exotic Marigold hķtelsins geti hafiSt hiđ fyrSta. |
Tuto fázi nazýváme střední Akademií. Þetta skeið skólans er nefnt mið-Akademían. |
Tuto fázi, které někteří lidé říkají Wojtyłova obnova, jedna katolická skupina nazvala „novou formou konstantinismu“. Kaþólskur hópur hefur skilgreint þennan áfanga, sem sumir kalla endurreisn Wojtyła, sem „Konstantínisma í nýrri mynd.“ |
THX, vstupujete do červené fáze. Ūú ferđ inn á rautt stig, THX. |
Pak nastala fáze, kdy „není“, a proto Společnost přestala působit. Núna var náð stiginu „er ekki“ sökum þess að Þjóðabandalagið var dáið. |
Dostává se do kritické fáze. Ūađ er komiđ á viđkvæmt stig. |
Permian se musí pochlapit, hlavně v útočné fázi. Permian verđur ađ taka sig í gegn og öđlast sjálfstraust í sķkninni. |
Prostě jen takový jsi v téhle fázi svého života. Ūú ert bara svona á ūessum tímapunkti. |
Stalo se to v rané fázi těhotenství Þetta var of snemma á meðgöngunni til að svo væri |
Bible zde popisuje tři základní fáze koloběhu vody. Hérna lýsir Biblían þrem grundvallaratriðum í hringrás vatnsins. |
Kromě toho v počátečních fázích životního cyklu lososa je potřeba much, které žijí v evropských řekách, aby mládě lososa mohlo přežít. Ađ auki, á frumstigum æviskeiđs laxins, er dágott frambođ af... flugnastofnum sem eiga uppruna í ám Norđur-Evrķpu... nauđsynlegt fyrir ķkynŪroska laxinn, eđa seiđin, til ađ hann komist af. |
Každá fáze jejich vývoje je něčím krásná, ale nejkrásnější je ta poslední fáze. " Sérhvert stig í vexti ūeirra bũr yfir fegurđ. " " En síđasta stigiđ er ævinlega ūađ dũrlegasta. " |
Dosáhl fáze přijetí. Hann er kominn á viđurkenningarstigiđ. |
PO INTELEKTUÁLNÍ stránce dosáhla lidská rodina nejpokročilejší fáze vývoje. MANNKYNIÐ hefur náð hátindi vitsmunalegra framfara. |
Všichni věrní pomazaní křesťané, kteří budou na zemi po skončení první fáze velkého soužení, už v té době budou s konečnou platností zapečetěni. Allir trúir andasmurðir þjónar Guðs, sem eru enn á jörð eftir að fyrsti hluti þrengingarinnar miklu er liðinn hjá, hafa þegar fengið lokainnsiglið. |
(Sefanjáš 3:17) Ano, v závěrečné fázi „velkého soužení“ Jehova zachrání „velký zástup“, když přikáže svému Synovi, aby rozrazil na kusy politické národy, které se proti jeho lidu stále ‚vypínají‘. (Zjevení 7:9, 14; Sefanjáš 2:10, 11; Žalm 2:7–9) (Sefanía 3:17) Já, Jehóva mun veita ‚múginum mikla‘ sigur með því að koma honum lifandi gegnum lokakafla ‚þrengingarinnar miklu‘ er hann fyrirskipar syni sínum að sundurmola hinar pólitísku þjóðir sem hafa „haft hroka í frammi“ við fólk hans. — Opinberunarbókin 7: 9, 14; Sefanía 2: 10, 11; Sálmur 2: 7-9. |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu fáze í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.