Tékkneska
Hvað þýðir etapa í Tékkneska?
Hver er merking orðsins etapa í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota etapa í Tékkneska.
Orðið etapa í Tékkneska þýðir áfangi, þrep. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins etapa
áfanginounmasculine (kolo (cesty ap.) Další etapa 34 minut k Neptunovu masivu. Næsti áfangi. 34 mínútur til Neptúnskletta. |
þrepnounneuter |
Sjá fleiri dæmi
Jestliže tyto příznivé učební etapy minou bez náležitých podnětů, bude později obtížné získat tyto vlastnosti a schopnosti. Ef þau þroskastig, þegar námfýsin er hámarki, eru látin ónotuð verður erfiðara fyrir börnin síðar meir að tileinka sér þessa eiginleika og hæfileika. |
Když mozek dítěte rychle roste a tyto etapy postupně přicházejí, je vhodný čas cvičit tyto různé schopnosti. Hin ýmsu þroskastig taka við hvert af öðru samhliða örum vexti barnsheilans, og heppilegast er að leggja rækt við hina ýmsu hæfileika þegar barnið er móttækilegast fyrir þeim. |
Zbylých sedm závodníků vjíždí do poslední části první etapy. Sjö ökumenn eftir, er ūeir fara í síđasta áfanga 1. umferđar. |
Jak se blížíme do poslední etapy, zbývají poslední čtyři. Er viđ nálgumst lokin eru fjķrir ökumenn eftir. |
Tato první etapa by nám přístup k a ovládání našeho vlastního těla. Þetta fyrsta stig gæfi okkur aðgang að og stjórn á líkama okkar. |
Edersheim uvádí, že kromě slov pro syna a dceru měli starověcí Hebrejci devět slov pro děti, a každé se vztahovalo k jiné etapě jejich života. Edersheim nefnir að auk orðanna sonur og dóttir hafi Forn-Hebrear átt níu orð um börn sem hvert um sig var notað um ólík aldursskeið. |
(Sk. 1:13–15; 2:1–4) Druhou etapou je shromažďování těch, kdo budou žít na rajské zemi pod vládou Kristova mesiášského Království. (Post. 1:13-15; 2:1-4) Annar áfanginn yrði sá að safna saman þeim sem munu lifa í paradís á jörð undir stjórn Messíasarríkisins. |
Následující skutečnosti byly v Bibli zaznamenány dlouho předtím, než je objevili vědci: pořadí etap, jimiž Země prošla při svém vývoji, to, že Země je kulatá a visí v prostoru na ničem, a migrace ptáků. (1. Mojžíšova, 1. kapitola; Izajáš 40:22; Job 26:7; Jeremjáš 8:7) Sumir fuglar eru farfuglar. — 1. Mósebók, kafli 1; Jesaja 40:22; Jobsbók 26:7; Jeremía 8:7. |
Dávej poučení dítěti v souladu s cestou dítěte, totiž podle etap vývoje, kterými prochází. Fræddu barnið um þann veg sem það á að ganga, þann veg sem Guð markar manninum, í samræmi við þau þroskastig sem barnið er að ganga í gegnum þá stundina. |
Válka je v nové etapě. Stríđiđ fer á nũtt stig. |
Na konci této časové úsečky je označena etapa celých lidských dějin — svou délkou odpovídá tloušťce lidského vlasu. Öll mannkynssagan samsvarar svo einni hársbreidd við enda línunnar! |
b) V jaké kritické etapě svého života měl Ježíš čas i na děti? (b) Á hvaða örlagastund í lífi Jesú gaf hann sér enn tíma til að sinna börnum? |
A díky tomu, že zaplatil konečnou cenu a nesl toto břímě, má dokonalý soucit a může k nám vztáhnout své rámě milosrdenství v mnoha etapách našeho života. Og vegna þess að hann reiddi af höndum hið endanlega gjald, hefur hann algjöra samúð með okkur og megnar að rétta okkur miskunnararm sinn á svo mörgum sviðum lífsins. |
Tato slova popisují pokračování a druhou etapu životního putování, aby se z „dobrých lidí stali lepší“, neboli jinými slovy, abychom se stali více podobni svatým. Orðasamband þetta lýsir áframhaldandi ferli og öðrum áfanga lífsins ferðar við að gera „góða menn betri“ eða, með öðrum orðum, að verða heilagri. |
Tahle etapa není legrace. Aldrei gaman á ūessu stigi. |
Máme tedy pádný důvod, abychom se svého nebeského Otce pevně drželi. Jdeme s ním v poslední, bouřlivé etapě naší cesty na místo mnohem lepší, než byla starověká Zaslíbená země — do Božího spravedlivého nového světa. Við höfum því ærna ástæðu til að halda fast í hönd föðurins á himnum er við göngum með honum gegnum síðasta óveðurskaflann á leiðinni inn í hinn réttláta nýja heim sem er mun mikilfenglegri en fyrirheitna landið til forna. |
Skončila tak jedna slavná etapa historie demokratického Německa. Í hönd fór eitt grimmasta tímabil í sögu Þýskalands. |
Děti jsou geneticky programovány k řeči, ale mají-li takové vestavěné okruhy v mozku pracovat s největší účinností, musí být dítě ve správné etapě vystaveno zvukům řeči. Börn eru erfðafræðilega stillt inn á tungumálanám, en til að hinar innbyggðu rafrásir heilans starfi með fullum afköstum þarf ungbarnið að heyra málhljóð á réttu þroskastigi. |
Takže moudří dospívající se v této etapě svého života neobrátí k rodičům zády. Skynsamir unglingar hætta því ekki að leita til foreldra sinna á unglingsárunum. |
Vítejte v druhé etapě Death Race. Velkomin í 2. umferđ Death Race. |
Této etapy boje se účastní tři důležité typy bílých krvinek — jsou to monocyty, neutrofily a lymfocyty. Þrjár tegundir hvítkorna taka þátt í varnarbaráttunni. Þetta eru einkjörnungar, hlutleysiskirningar og eitilfrumur. |
Turné bylo oficiálně rozděleno do devíti etap. Leikin var tvöföld umferð í níu liða deild. |
Částečně záleží na našem postoji a také ochotě a schopnosti se této nové životní etapě přizpůsobit. Að hluta til veltur það á viðhorfi okkar og því hvort við séum fús til að aðlaga okkur að þessum nýja kafla í lífinu. |
Vítejte u poslední etapy Death Race. Velkomin í lokaumferđ Death Race. |
My žijeme v jiné dějinné etapě, a díky tomu víme, že Jeruzalém byl zničen ve „velkém soužení“ o 37 let později. To apoštolové, kteří slyšeli Ježíšova slova, vědět nemohli. Við erum svo vel í sveit sett að geta litið um öxl og vitum því að eyðing Jerúsalem í ‚þrengingunni miklu‘ kom 37 árum síðar, en postularnir, sem hlýddu á Jesú, gátu ekki vitað það. |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu etapa í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.