Hvað þýðir espólio í Portúgalska?
Hver er merking orðsins espólio í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota espólio í Portúgalska.
Orðið espólio í Portúgalska þýðir arfur, fengur, erfð, bráð, herfang. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins espólio
arfur(heritage) |
fengur(loot) |
erfð(heritage) |
bráð
|
herfang(booty) |
Sjá fleiri dæmi
Ao vencedor, o espólio. Sigurvegarinn nũtur ávaxtanna. |
Você é parte do espólio. Ūinn skerfur herfangsins. |
Pagarei US $ 200 ao espólio do seu pai, quando receber a carta do seu advogado me isentando de qualquer obrigação. Aceito US $ 200 pela Judy, Ég skal senda 200 dali til dánarbús föđur ūíns ūegar ég fæ bréf frá lögmanni sem leysir mig undan bķtaskyldu frá upphafi tímans til dagsins í dag. |
Durante anos tiraram do Leste, ninguém sabe que espólios de jóias, metais preciosos, sedas, marfins. Árum saman höfđu ūeir safnađ í austri ķtilgreindu magni af gimsteinum, verđmætum málmum, silki og fílabeinum. |
Vamos administrar o espólio de Barney Quill. Viđ sjáum um dánarbú Barneys Quills. |
Como Jeová, Ele disse que julgaria a casa de Israel com dureza porque “o espólio do pobre está em vossas casas. Hann sagði, sem Jehóva, að hann hugðist óvægið dæma hús Ísraels, því „rændir fjármunir fátæklinganna [væru] í húsum [þeirra].“ |
O saque secreto de Flint nunca foi encontrado... mas duram histórias que indicam que continua escondido... algures num lugar longínquo da galáxia... cheio de riquezas além da imaginação-- o espólio de mil mundos En sú saga gengur enn að hann sé enn í fjarlægasta afkima vetrarbrautarinnar.Þar séu meiri auðæfi en unnt er að ímynda sér, þýfi úr þúsundum heima |
19 Como aqueles que se alegram com uma colheita farta, ou que se deleitam com a divisão de espólio valioso depois de uma grande vitória militar, os seguidores de Jesus se alegraram com o aumento. 19 Fylgjendur Jesú fögnuðu aukningunni líkt og menn gleðjast yfir góðri uppskeru eða verðmætu herfangi sem skipt er eftir mikinn sigur. |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu espólio í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð espólio
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.