Hvað þýðir esguio í Portúgalska?
Hver er merking orðsins esguio í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota esguio í Portúgalska.
Orðið esguio í Portúgalska þýðir þunnur, mjór, grannur, veikur, lítill. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins esguio
þunnur
|
mjór
|
grannur(slim) |
veikur
|
lítill
|
Sjá fleiri dæmi
Girafas: esguias, elegantes e de pernas longas 15 15 Gíraffar — hávaxnir, háfættir og tígulegir |
Girafas: esguias, elegantes e de pernas longas Gíraffar — hávaxnir, háfættir og tígulegir |
(Cântico de Salomão 4:4) Uma torre costuma ser alta e esguia, e o marfim é liso. (Ljóðaljóðin 4:4) Turn er hár og mjór og fílabein er slétt og mjúkt. |
É alto, esguio, como você. Hár og grannur eins og ūú. |
“Cortei a grama”, disse o rapazinho esguio, “e guardei o cortador de grama”. „Ég er búinn að slá garðinn,“ sagði hávaxni drengurinn, „og ég setti sláttuvélina inn í skúr.“ |
Loura, alta, linda e esguia. Falleg, tignarleg ljķska. |
Sempre quis ter uma Harley com chamas quentes e esguias. Mig langađi alltaf í Harley međ ūéttum, nettum eldtungum. |
Ela era uma adorável menina esguia do Kentucky, com as pernas mais espantosas que já vi! Hún var dũrleg, rengluleg stelpa frá Kentucky, fagurfættasta manneskja sem ég hef séđ. |
Salomão ficou impressionado com a forma esguia e lisa do pescoço da sulamita. Salómon er greinilega hrifinn af grönnum og mjúkum hálsi stúlkunnar. |
" Não lhe tocava com um " pau comprido e esguio " " Ég myndi ekki snerta við þér " með tólf metra stöng " |
Labios finos, cabeça esguia, tem aqui muitos pretos para o algodão. Ekki ūessi bķmullarnegri međ ūykkar varir og kúluhaus. |
Gosto de um homem esguio, com barbicha, olhos bonitos e que seja divertido Ég kann vel við grannan náunga, náunga með hökutopp, falleg augu, og hann verður að vera fyndinn |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu esguio í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð esguio
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.