Tékkneska
Hvað þýðir doplňkový í Tékkneska?
Hver er merking orðsins doplňkový í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota doplňkový í Tékkneska.
Orðið doplňkový í Tékkneska þýðir auka-, fylgihlutur, til viðbótar, extra, frjáls. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins doplňkový
auka-
|
fylgihlutur
|
til viðbótar(additional) |
extra
|
frjáls(optional) |
Sjá fleiri dæmi
2 Je mnoho věcí v nich obsažených, které nejsou pravdivé, což jsou doplňky rukou lidskou. 2 Margt í þeim er ekki rétt, sem er innskot af hendi manna. |
V jakém smyslu byla žena mužovou pomocnicí a jeho doplňkem? Í hvaða skilningi er konan meðhjálp og fylling mannsins? |
Propolisové potravinové doplňky Býþéttifæðubótarefni |
Mojžíšova 1:28) Eva jako žena měla mít v rodině úlohu „pomocnice“, měla být Adamovým „doplňkem“, měla se podřizovat jeho postavení hlavy rodiny a spolupracovat s ním při uskutečňování Božího záměru, který jim Bůh oznámil. (1. Mojžíšova 2:18; 1. Korinťanům 11:3) (1. Mósebók 1: 28) Hið kvenlega hlutverk Evu í fjölskyldunni fólst í því að vera „meðhjálp“ Adams og „við hans hæfi.“ Hún átti að vera undirgefin forystu hans og vinna með honum að því að yfirlýstur tilgangur Guðs með þau næði fram að ganga. — 1. Mósebók 2: 18; 1. Korintubréf 11:3. |
3: V jakém smyslu je manželka doplňkem svého manžela (fy s. 34 a 35, odst. 3: Hvernig kona á að bæta upp mann sinn (fy bls. 34-5 gr. |
(Audio) Al Gore: Považuji se za toho, kdo se v rámci populace dívá na větrná kola a cítí, že jsou pěknými doplňky krajiny. (Upptaka) Al Gore: Ég lít á sjálfan mig sem hluta af þeim meirihluta sem lítur á vindmillur og finnst þær vera falleg viðbót við landslagið. |
Jsou přesvědčeni, že důležitým doplňkem vyrovnaného vzdělávání je zdravé uvolnění, hudba, koníčky, tělesné cvičení, navštěvování knihoven a muzeí a podobně. Þeir trúa því að heilsusamleg afþreying, tónlistariðkun, tómstundagaman, íþróttir, heimsóknir í bókasöfn og önnur söfn og annað í þeim dúr gegni þýðingarmiklu hlutverki í góðri og alhliða menntun. |
Může vás však o čas i připravovat, pokud neustále upravujete jeho nastavení, zkoušíte nové funkce, kupujete si zbytečné doplňky, jen tak brouzdáte po internetu nebo připouštíte, aby vám používání přístroje narušovalo důležité vztahy či zasahovalo do plnění povinností. Hins vegar getur það auðveldlega orðið tímaþjófur ef maður vafrar mikið og ómarkvisst, fiktar eða breytir stillingum, eða ef maður kaupir ónauðsynlegan aukabúnað eða tekur tækið fram yfir mikilvæg tengsl eða skyldustörf. |
Doplňkový průvodce „Akce pro hrdiny" (bude IASC zveřejněn později) nabídne podporu při řešení témat souvisejících s COVID-19, pomůže dětem zvládat pocity a emoce a bude obsahovat doplňkové aktivity, které mohou děti na základě knihy dělat. Í leiðarvísinum „Aðgerðir fyrir hetjur" (sem verður gefinn út síðar) er að finna upplýsingar um það hvernig má nálgast umraeðuefni tengd COVID-19 í því augnamiði að hjálpa börnum að hafa stjórn á tilfinningum og geðbrigðum, auk tillagna um sitthvað fleira fyrir börn að fást við í tengslum við bókina. |
b) Co je tím naznačeno, když Jehova o první ženě mluví jako o „doplňku“? (b) Hvað er gefið í skyn með því að Jehóva skuli segja fyrstu konuna ‚við hæfi‘ mannsins? |
* Apokryfy jsou většinou přeloženy správně, ale s nesprávnými doplňky, NaS 91:1–3. * Apókrýfuritin eru að mestu rétt þýdd en með röngum innskotum, K&S 91:1–3. |
A marmeláda nebo džem z lesních plodů mohou být barevným doplňkem řady jídel. Og berjamauk eða berjahlaup er litríkt meðlæti sem má bera fram með mörgum réttum. |
Kožené doplňky pro náročné dámy. Veski og leđurfylgihlutir handa smekkvísu konunni. |
Eva byla pro Adama skutečným doplňkem. Eva var sannarlega félagi við hans hæfi. |
Nábytek (doplňky) nekovové Húsgagnafittings, ekki úr málmi |
Ano. A je i s doplňky. Ūađ er međ fyIgihIutum. |
4 Bůh řekl, že bude žena pro muže pomocnicí a doplňkem. 4 Guð sagði að konan ætti að vera hjálparhella og fylling mannsins. |
13 Manželka svému manželovi pomáhá a je jeho doplňkem. 13 Eiginkona og móðir á að vera manni sínum stoð og stytta. |
Minerální potravinové doplňky Steinefnafæðubótarefni |
Brože [jako oděvní doplňky] Brjóstnælur [aukahlutir með fatnaði] |
3 Není to jen doplňková forma služby: V minulosti se o vydávání svědectví na ulici, na parkovištích, v parcích či ve firmách a obchodech občas mluvilo jako o doplňkových formách služby. 3 Ýmsar greinar boðunarstarfsins: Við boðum fagnaðarerindið á ýmsa fleiri vegu en hús úr húsi, svo sem á götum úti, á bílastæðum, í almenningsgörðum og á fyrirtækjasvæðum. |
Pylové potravinové doplňky Frjóduftsfæðubótarefni |
Proteinové doplňky pro zvířata Prótínfæðubótarefni fyrir dýr |
Doplňky výživy Fæðubótarefni |
Sára byla skvělá manželka – byla pro Abrahama skutečným doplňkem. Sara var Abraham trú eiginkona og þau unnu vel saman. |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu doplňkový í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.