Hvað þýðir cvičení í Tékkneska?

Hver er merking orðsins cvičení í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota cvičení í Tékkneska.

Orðið cvičení í Tékkneska þýðir leikfimi, stíll, æfing. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins cvičení

leikfimi

nounfeminine (cvičení (tělesné)

Intenzivní studium, tělesné cvičení a samozřejmě disciplínu.

Miklum lærdķmi, leikfimi og auđvitađ aga.

stíll

nounmasculine (kompozice (školní)

æfing

nounfeminine

Ne jeden den je toho cvičení až dost.

Ūetta er alveg nķg æfing fyrir einn dag.

Sjá fleiri dæmi

Dieta a cvičení se navzájem výborně doplňují.

Megrun og hreyfing vinna fullkomlega saman.

A naše radost roste, když se připojujete ke zpěvu písní Království, když podáváte komentáře nebo když máte cvičný úkol ve škole teokratické služby.

Og þegar þú syngur ríkissöngvana með söfnuðinum, þegar þú svarar á samkomum eða ert með verkefni í Guðveldisskólanum stuðlarðu að gleði okkar með framlagi þínu.

Miloval jsem tě ze zadu v biologii, dějepise a ano, cvičeních z chemie.

Ég elskađi ūig aftan frá í líffræđi, sögu og já, hagkvæmum vísundum.

Aktivní tělesné cvičení prováděné třikrát týdně vždy po dobu alespoň dvaceti minut může snížit nebezpečí pro srdce a oběhový systém.

Kraftmiklar líkamsæfingar þrisvar í viku, þótt ekki sé nema 20 mínútur í senn, geta dregið úr hættunni á hjarta- og blóðrásarsjúkdómum.

Na vojenském cvičení, pane!

Í herūjálfun, herra!

A konečně, vždycky jsem jet k moři jako námořník, protože zdravé cvičení a čistý vzduch předhradí palubě.

Að lokum, fer ég alltaf á sjó sem sjómaður, vegna holla hreyfingu og hreint loft á spá- kastala þilfari.

CVIČENÍ: Každý týden si projdi článek rozebíraný při studiu Strážné věže.

ÆFING: Farðu yfir námsgrein vikunnar í Varðturninum.

Znamená to najít si čas na tělesné cvičení a rekreaci, aniž bychom opomíjeli důležitější, duchovní činnosti.

Það felur í sér að gefa sér tíma til útivistar og afþreyingar, án þess þó að afrækja hin andlegu hugðarefni sem mikilvægari eru.

Dal bys přednost jinému lehkému cvičení?

Viltu frekar annars konar hķflega æfingu?

Nebo se snad zaměří na cvičení nebo dietu, aby získali lepší zdraví a o trochu delší život.

Sumir einbeita sér að líkamsrækt og mataræði til að bæta heilsuna og lifa ögn lengur.

Richard Suinn, sportovní psycholog a poradce několika olympijských týmů, tvrdí, že nadměrné cvičení se pozná podle toho, že je „založeno na citové vazbě, a ne na prostém programu pro získání tělesné zdatnosti“.

Richard Suinn, íþróttasálfræðingur og ráðgjafi nokkurra ólympíukeppnisliða, fullyrðir að það sé augljóst þegar óhóflegar æfingar „byggjast á tilfinningalegri þörf frekar en hreinni líkamsrækt.“

Dobrá chlapi, tohle je čas na cvičení.

Jæja, piltar, ūetta er æfingatími.

Simulační cvičení jsou nástrojem, který organizacím, agenturám nebo institucím umožňuje hodnotit provádění nových postupů a posuzovat metody nebo otázku vhodnosti schválených postupů.

Með hermiæfingum geta stofnanir kannað hvernig best er að beita nýjum aðferðum og ferlum eða kannað hvort viðurkenndar aðferðir eiga annþá við.

Tohle není cvičení.

Ūetta er ekki æfing.

Promluvte si o tom, co jste se z tohoto cvičení naučili.

Ræðið um hvað þið lærðuð af þessari æfingu.

Jedná se například o situaci, kdy tlumočí komentáře přítomných, cvičné úkoly sester nebo demonstrace.

Þetta á til dæmis við þegar hún túlkar athugasemdir frá áheyrendum, nemendaræður sem systur flytja eða sýnidæmi.

Rychlá chůze a jiné formy cvičení můžou zmírnit negativní pocity.

Að ganga rösklega eða að gera aðrar æfingar getur dregið úr neikvæðum tilfinningum.

CVIČENÍ: Vzpomeň si na někoho, kdo je buď mnohem starší nebo mnohem mladší než ty.

ÆFING: Hugsaðu þér einhvern sem er annaðhvort miklu eldri eða yngri en þú.

Práce, odpočinek a cvičení jsou důležité

Vinna, hvíld og hreyfing eru mikilvæg

Nejspíš je to nějaké cvičení, pane.

Ūetta hlũtur ađ vera einhvers konar æfing, herra.

Jsou přesvědčeni, že důležitým doplňkem vyrovnaného vzdělávání je zdravé uvolnění, hudba, koníčky, tělesné cvičení, navštěvování knihoven a muzeí a podobně.

Þeir trúa því að heilsusamleg afþreying, tónlistariðkun, tómstundagaman, íþróttir, heimsóknir í bókasöfn og önnur söfn og annað í þeim dúr gegni þýðingarmiklu hlutverki í góðri og alhliða menntun.

Co děláte po cvičení?

Hvađ ætlarđu ađ gera eftir æfinguna?

To zahrnuje dietu, odpočinek, cvičení a pečlivé ošetření všech otoků, modřin a krvácení.

Hann nefndi mataræði, hvíld, líkamsrækt og vandaða meðferð á bólgum, mari og blæðingum.

Centrum pohotovostních operací se od zahájení své činnosti v roce 2007 aktivně zapojuje do reakce na skutečné události v oblasti veřejného zdraví, jakož i do simulačních cvičení.

Frá því deildin tók til starfa hefur hún einu sinni brugðist við raunverulegri vá. Það var á árinu 2007. Jafnframt hafa farið fram hermiæfingar.

CVIČENÍ: Než půjdeš tento týden do kazatelské služby, připrav si v mysli osnovu něčeho konkrétního, co chceš říci.

ÆFING: Semdu einfalt uppkast í huganum að einhverju ákveðnu sem þú vilt segja í boðunarstarfinu í þessari viku.

Við skulum læra Tékkneska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu cvičení í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.

Uppfærð orð Tékkneska

Veistu um Tékkneska

Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.