Hvað þýðir chiquitina í Spænska?
Hver er merking orðsins chiquitina í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota chiquitina í Spænska.
Orðið chiquitina í Spænska þýðir stelpa, stúlka, telpa, ung kona, barn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins chiquitina
stelpa(little girl) |
stúlka
|
telpa
|
ung kona
|
barn
|
Sjá fleiri dæmi
Al fin y al cabo, ¿a qué padre le agrada que su obediente chiquitín se transforme en un adolescente de humor impredecible? Hvaða foreldrar eru ánægðir með að sjá þægt barn breytast í mislyndan ungling? |
Vuelve aquí, chiquitín. Komdu hingađ. |
Los niños nacen chiquitines en un mundo donde las personas que los rodean tienen mayor tamaño, autoridad y poder. Þau fæðast í heim fólks sem er miklu stærra en þau, sterkara og voldugara. |
Es un chiquitín. Bara lítill karl. |
No te muevas, chiquitín o te mato. Ekki hreyfa ūig, Eldspũtustokkur, eđa ég skũt ūig. |
Así que más os vale ir a dormir, mis chiquitines o el sargento Hulka con su dedo gordo verá hasta donde os lo puede meter por el culo. Ūiđ skuluđ ūví halla ykkur, elskurnar mínar litlu, annars ađgætir Hulka liđūjálfi međ stķru tána hve langt hann getur stungiđ henni upp í rassinn á ykkur. |
Lil me dijo que te consiguiera algo que hiciera babear a los chiquitines. Lil sagđi mér ađ kaupa eitthvađ handa ūér sem fær strákana til ađ slefa. |
No es eso.Sólo te estoy pidiendo un favor chiquitín Ég er bara að biðja um pínuponsu greiða |
Es chiquitÍn... En hann er svolítill. |
Hasta un chiquitín puede dirigirse a Dios si lo hace con fe y en el nombre de Jesús (Juan 14:6; Hebreos 11:6). (Jóhannes 14:6; Hebreabréfið 11: 6) En bænin gefur okkur líka tækifæri til að segja honum frá innstu hugsunum okkar og kenndum — jafnvel þeim sem eru sársaukafullar og okkur finnst erfitt að koma orðum að. |
Vamos, chiquitín Svona, litli minn |
Muchos que han comprendido el punto de vista de Dios sobre la vida no se arrepienten de haber traído al mundo a sus chiquitines. Margir hafa tileinkað sér sjónarmið Guðs til lífsins og sjá ekki eftir því að hafa átt barnið sem þeim þykir svo innilega vænt um núna. |
Asi que más les vale ir a dormir, mis chiquitines... o el sargento Hulka con su dedo gordo... vera hasta donde se lo puede meter por el culo. Ūiđ skuluđ ūví halla ykkur, elskurnar mínar litlu, annars ađgætir Hulka liđūjálfi međ stķru tána hve langt hann getur stungiđ henni upp í rassinn á ykkur. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu chiquitina í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð chiquitina
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.