Hvað þýðir camoscio í Ítalska?
Hver er merking orðsins camoscio í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota camoscio í Ítalska.
Orðið camoscio í Ítalska þýðir gemsa, hafur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins camoscio
gemsanoun Il camoscio è di casa sulle Alpi francesi Gemsa á heimaslóð í frönsku Ölpunum. |
hafurnoun |
Sjá fleiri dæmi
Non puoi governare 40.000 ettari di terra cavalcando in giacca di camoscio. Ūú stjķrnar ekki stķru búi ríđandi um fínn í tauinu. |
Il camoscio è di casa sulle Alpi francesi Gemsa á heimaslóð í frönsku Ölpunum. |
Piccolo camoscio Ung gemsa |
Più avanti lungo il sentiero, su un pendio in lontananza, vediamo camosci che saltellano sui nevai. Í fjarlægri hlíð lengra meðfram göngustígnum sjáum við gemsur ærslast á hjarninu. |
Il re ha preso una pesante borsa di pelle di camoscio da sotto il mantello e lo depose sul tavolo. Konungur tók mikið Þvottaskinn leður poka undan skikkju sinni og lagði það á töflunni. |
Porto una camicia, una cravatta, un pullover e una giacca di camoscio che trattiene tutto il calore. Ég er í skyrtu, bindi, peysu og rúskinnsjakka sem heldur öllum hita inni. |
Il re ha preso una pesante borsa in pelle di camoscio da sotto il mantello e lo posò sulla tabella. The King tók þungt Þvottaskinn leður poka undan skikkju sinni ok lagði hana á töflunni. |
Sembrava che i camosci ci stessero aspettando nel bosco e riusciamo a scattare alcune foto. Gemsurnar virðast bíða eftir okkur í skóginum og við náum að taka nokkrar myndir. |
Camosci che si arrampicano sulle Alpi francesi Gemsur að klifra í frönsku Ölpunum. |
Alcune opere di consultazione affermano che il gipeto assalga prede vive, come camosci, agnelli, capretti, lepri e piccoli quadrupedi, ma altre fonti non sono dello stesso avviso. Sumar handbækur halda því fram að lambagammurinn leggist á lifandi skepnur — gemsur, lömb, kiðlinga, héra og önnur smádýr — en aðrar heimildir eru á öndverðum meiði. |
Il povero camoscio sarebbe stato atterrito, specie se il cane avesse cominciato ad abbaiare. Aumingja gemsan hefði orðið skelfingu lostin, sérstaklega ef hundurinn hefði byrjað að gelta. |
Una guardia che abbiamo incontrato nel Parco del Mercantour ci ha mostrato dove era appena passato un branco di camosci, lasciando le tracce sulla neve fresca. Vörður nokkur, sem við hittum í Mercantourgarðinum, sýndi okkur hvar gemsahjörð hafði nýfarið framhjá og skilið slóð sína eftir í nýföllnum snjónum. |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu camoscio í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð camoscio
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.