Hvað þýðir cabecera í Spænska?

Hver er merking orðsins cabecera í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota cabecera í Spænska.

Orðið cabecera í Spænska þýðir haus, koddi, höfuð, sessa, púði. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins cabecera

haus

(head)

koddi

(pillow)

höfuð

(head)

sessa

(pillow)

púði

(pillow)

Sjá fleiri dæmi

Este manantial constituye una de las cabeceras del río Jordán.
Þessi lækur er ein af aðrennslisæðum Jórdanárinnar.
Pasé días recluida en el hogan con tan solo un aparato de radio junto a la cabecera de la cama.
Ég dvaldi einsömul í kofanum dögum saman og hafði ekkert hjá mér annað en útvarp við rúmið.
Está copiando a más de dos grupos. Use la cabecera « Responder a » para dirigir las respuestas de su artículo a un grupo. ¿Quiere volver a editar el artículo o enviarlo?
Þú ert að senda þetta bréf á meira en eina ráðstefnur. Notaðu " Svara opinberlega á " hausinn til að beina svörum við greininni á eina ráðstefnu. Viltu breyta greininni eða bara senda hana samt?
26 Será el deber de dicho consejo hacer llegar inmediatamente una copia del acta de lo acontecido, con una exposición completa de las declaraciones adjunta a su decisión, al sumo consejo de la cabecera de la Primera Presidencia de la Iglesia.
26 Það skal vera skylda umrædds ráðs að senda samstundis eintak af málsskjölum ásamt fullri greinargerð fyrir vitnaleiðslunni, sem ákvörðun þeirra byggist á, til háráðsins, þar sem aðsetur æðsta forsætisráðs kirkjunnar er.
El autor pidió una copia por correo de su respuesta (cabecera Copias del mensaje a
Höfundur greinarinnar bað að fá afrit af svörum í tölvupósti (Mail-Copies-To haus
Está dirigiendo respuestas a más de # grupos de noticias. Elimine algunos grupos de noticias de la cabecera « Responder-a », por favor
Þú ert að beina svörum á meira en # ráðstefnur. Fjarlægðu nokkrar ráðstefnur úr " Svara opinberlega á " hausnum
Sería conveniente que su doctor de cabecera le realizara un reconocimiento general periódicamente.
Ekki væri úr vegi að fara reglulega í skoðun til heimilislæknisins.
« Imprimir cabecera » Si se marca esta casilla, la impresión del documento HTML contendrá una línea de cabecera al comienzo de cada página. La cabecera contiene la fecha actual, la ubicación URL de la página impresa y el número de página. Si esta casilla no está marcada, la impresión del documento HTML no contendrá tal línea de cabecera
' Prenta haus ' Ef það er hakað við þetta mun útprentunin af HTML skjalinu innihalda línu efst á hverri síðu sem inniheldur tíma og dagsetningu útprentunarinnar, staðsetningu skjalsins og síðunúmer. Sé ekki hakað við hér mun útprentun skjalsins ekki innihalda slíka línu
Mostrar el estado de correo & basura en las cabeceras adornadas
Sýna ruslpóstsstöðu í glyshausum
Su nombre Este campo debería contener su nombre, tal y como le gustaría que apareciera en la cabecera del correo-e que envíe. Si lo deja en blanco, su nombre real no aparecerá. Sólo se mostrará su dirección de correo-e
Nafnið þitt Í þessu svæði á nafnið þitt að vera eins og þú vilt að það birtist í pósthaus allra senda bréfa. Ef þú hefur þetta svæði tómt mun nafnið þitt ekki birtast, heldur bara netfangið þitt
El servidor no parece admitir obtener las cabeceras de los mensajes, pero es un requisito para filtrar los mensajes en el servidor. Ya que algunos servidores no anuncian correctamente sus capacidades, aún puede tener la posibilidad de permitir activar el filtrado de mensajes en el servidor
Þjónninn virðist ekki geta sent aðeins bréfhausa, sem er krafa þess að hægt sé að sía bréf á þjóninum. Þar sem sumir þjónar auglýsa ekki getu sína gætir þú samt mögulega skilið síað bréf á þjóninum
Añadir una descripción de la canción a la cabecera del archivo. Esto facilita al usuario obtener información avanzada de las canciones mostradas por su reproductor de medios. Puede obtener esta información automáticamente a través de Internet. Mire al módulo de control " Descarga CDDB " para más detalles
Bæta við lýsingu á laginu í skránna. Getur þá notandi á auðveldan hátt fengið ýtarlegar upplýsingar um lagið í spilaranum sínum. Þú getur fengið þessar upplýsingar sjálfkrafa frá Netinu. Skoðaðu " CDDB " kerfiseininguna fyrir smáatriði
Imprimir cabecera
Prenta haus
Cabeceras HTTP
HTTP hausar
En 1902 llegó una nueva residente a Tailfingen, ciudad ubicada a unos 60 kilómetros al nordeste de la cabecera del Danubio, en la margen de uno de sus afluentes.
Árið 1902 settist kona nokkur að í Tailfingen, bæ sem stendur við eina af þverám Dónár um 60 kílómetra norðaustur af upptökum hennar.
Se sentó a la cabecera de la mesa, donde en días anteriores a la madre, el padre, y Gregor había comido, desplegó sus servilletas, y recogieron sus cuchillos y tenedores.
Þeir settist á höfuðið í töflunni, þar sem í fyrri daga móðir, föður, og Gregor hafði etið, ósamanbrotnum servíettur þeirra og tók upp sína hnífa og gafflar.
Fue la cabecera de la Iglesia durante parte de 1838.
Hér voru höfuðstöðvar kirkjunnar 1838.
Quiero hablar con el médico de cabecera.
Mig langar að tala við yfirlækninn.
Sólo cabeceras
Aðeins hausa
No añadir la cabecera de identificación del « Agente-de-usuario »
Ekki bæta " User-Agent " auðkenningarhausnum við
Mostrar una lista larga de las cabeceras del mensajeView-> headers
Sýna langan lista bréfahausaView-> headers
6 porque la tierra de Sion será la cabecera, así como el lugar para recibir y hacer todas estas cosas.
6 Því að Síonarland skal vera það setur og sá staður, þar sem tekið er á móti öllu slíku og séð um framkvæmd þess.
Mostrar la lista de cabeceras en formato adornadoView-> headers
Sýna lista hausa með glys-sniðiView-> headers
Definir etiquetas personalizadas para la cabecera mime
Skilgreina sérsniðin MIME-tög

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu cabecera í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.