Hvað þýðir bibliotecario í Spænska?
Hver er merking orðsins bibliotecario í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota bibliotecario í Spænska.
Orðið bibliotecario í Spænska þýðir bókavörður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins bibliotecario
bókavörður(librarian) |
Sjá fleiri dæmi
No, acabo de hablar con la bibliotecaria. Nei, ég var ađ tala viđ bķkavörđinn. |
Mi madre era bibliotecaria. Mamma mín var bókasafnsvörður. |
¿Dónde está la bibliotecaria? Hvar er bķkasafnsfræđingurinn? |
Disculpa que me lleve a la bibliotecaria un segundo? Má ég ađeins fá bķkasafnsfræđinginn lánađan? |
La bibliotecaria y la desnudista. Bķkavörđur og nektardansmær. |
Posteriormente, ascendió a asistente del conservador de manuscritos y en 1909 a Director y Bibliotecario Principal del Museo Británico. Síðar var hann gerður að aðstoðarbókaverði handritadeildar og árið 1909 tók hann við starfi forstöðumanns og aðalbókavarðar við British Museum. |
La bibliotecaria dice que Hunt sacó muchos libros. Hunt tķk út margar bækur. |
Pese a su utilidad, la Red es comparable a una biblioteca sin bibliotecarios u otros observadores. Þótt Netið sé nytsamlegt er það eins og bókasafn án bókavarða eða annarra áhorfenda. |
Ya hablamos con la bibliotecaria. Viđ gerđum ūađ og töluđum viđ vörđinn. |
Por ejemplo, en septiembre de 1982 la revista Time publicó la respuesta de ocho destacados profesores, historiadores y bibliotecarios a la pregunta: “¿Qué cinco libros debería leer toda persona educada?”. Í september árið 1982 greindi til dæmis tímaritið Time frá svörum átta kunnra prófessora, sagnfræðinga og bókavarða við spurningunni: „Hvaða fimm bækur ætti sérhver menntaður maður að lesa?“ |
Te lo digo, viejo, te está engañando con el bibliotecario. Ég er viss um ađ hún heldur framhjá ūér međ bķkaverđinum. |
Por ejemplo, una biblioteca bien ordenada da testimonio de un buen bibliotecario. Vel skipulagt bókasafn er til dæmis vitnisburður um góðan bókavörð. |
Extractos ( suministrado por un bibliotecario sub- sub - ). Útdrætti ( fylgir með undir- undir- Librarian ). |
Acabo de hablar con la bibliotecaria. Ég talađi viđ bķkavörđinn. |
Cuando el obispo de la hermana Val Baker le pidió que se reunieran, ella esperaba que la llamaran como bibliotecaria o historiadora del barrio. Systir Val Baker hlakkaði til þess að vera kölluð sem bókasafnsvörður eða söguritari deildarinnar þegar biskup hennar bað hana að hitta sig. |
He hablado con la bibliotecaria de la Casa Blanca. Ég var ađ tala viđ bķkavörđinn. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu bibliotecario í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð bibliotecario
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.