Hvað þýðir arenque í Spænska?
Hver er merking orðsins arenque í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota arenque í Spænska.
Orðið arenque í Spænska þýðir síld, Síld. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins arenque
síldnounfeminine (Pez pequeño y grasoso del género Clupea, muy consumido como alimento.) Debe saber como una maravillosa mezcla entre arenque y urogallo. Ætti ađ bragđast eins og gķđ blanda af síld og rjúpu. |
Síld
|
Sjá fleiri dæmi
En esta época del año, el aumento del plancton atrae arenques y camarones, Á ūessum tíma árs dregur svifiđ ađ sér síld og rækju, |
Me dijeron de una ballena tomadas cerca de las Shetland, que había encima de un barril de arenques en su vientre.... Mér var sagt af hval tekin nálægt Shetland, sem hafði yfir tunnu af síld í hans maga.... |
Annette explica: “Tomamos una nasa, una especie de jaula metálica rectangular con una estrecha boca, y le ponemos dentro una bolsa de malla llena de carnada, por lo general arenque”. „Við notum humargildru sem er ferhyrnt búr með járnrimlum og opnanlegu hólfi,“ segir Annette „og inni í það setjum við netapoka fullan af beitu, oftast nær síld.“ |
¿Bismarck es un arenque? Er Bismarck hognsíli? |
Arenque y huevos. Ég er međ reyktan fisk og egg. |
Debe saber como una maravillosa mezcla entre arenque y urogallo. Ætti ađ bragđast eins og gķđ blanda af síld og rjúpu. |
MERCUCIO Sin su hueva, como un arenque seco. -- O la carne, la carne, como el arte tú fishified - Ahora es para los números que fluía Petrarca: MERCUTIO Án hrognum hans, eins og þurrkaðir síld. -- O hold, hold, hvernig list þú fishified - Nú er hann fyrir tölurnar sem Petrarch rann í: |
Ya en el siglo XIX se levantaron voces en Europa debido al descenso de la población de peces, en especial la del arenque. Á 19. öld heyrðust áhyggjuraddir meðal Evrópumanna um hugsanlega ofveiði, sérstaklega á síld. |
Tenemos huevos, tenemos arenque. Viđ erum međ egg, reyktan fisk. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu arenque í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð arenque
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.