Hvað þýðir act out í Enska?

Hver er merking orðsins act out í Enska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota act out í Enska.

Orðið act out í Enska þýðir haga sér, hegða sér, aðhafast, framkvæma, þykjast, látast, verk, tilgerð, uppgerð, þáttur, leikþáttur, lög, atriði, skemmtiatriði, postulasagan, koma í staðinn fyrir, leika, vera með stæla, vera staðgengill. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins act out

haga sér, hegða sér

intransitive verb (behave)

I thought he was ill, as he was acting strangely.

Ég hélt að hann var veikur þar sem hann hagaði sér skringilega.

aðhafast, framkvæma

intransitive verb (take action)

When I have spoken to my advisors, I will act.

þykjast, látast

intransitive verb (pretend to be)

He acted ill, as he didn't want to go to school.

Hann þóttist vera veikur þar sem hann vildi ekki fara í skólann.

verk

noun (deed)

The rescue was the act of a brave man.

Björgunin var verk hugrakks manns.

tilgerð, uppgerð

noun (pretence)

Her apparent calmness was all an act.

þáttur, leikþáttur

noun (theatre: division)

The balcony scene happens in the second act.

lög

noun (law: statute)

There is an Act which outlaws such behaviour.

atriði, skemmtiatriði

noun (performance)

The second act was a mime artist.

postulasagan

noun (book of Bible)

Acts is the fifth book of the New Testament.

koma í staðinn fyrir

intransitive verb (substitute)

I will have to act for my absent brother.

Ég mun þurfa að koma í staðinn fyrir bróður minn.

leika

transitive verb (perform)

The troupe will act a few scenes from Shakespeare.

vera með stæla

phrasal verb, intransitive (UK, informal (child: misbehave)

Why do children always wait to be in public to act up?

vera staðgengill

phrasal verb, intransitive (UK (stand in for [sb] more senior)

Lily was asked to act up for the six months that her manager would be away.

Við skulum læra Enska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu act out í Enska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Enska.

Veistu um Enska

Enska kemur frá germönskum ættbálkum sem fluttu til Englands og hefur þróast á meira en 1.400 ára tímabili. Enska er þriðja mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku og spænsku. Það er mest lærða annað tungumálið og opinbert tungumál næstum 60 fullvalda ríkja. Þetta tungumál hefur fleiri málara sem annað og erlent tungumál en móðurmál. Enska er einnig sameiginlegt tungumál Sameinuðu þjóðanna, Evrópusambandsins og margra annarra alþjóðlegra tungumála og svæðisbundin samtök. Nú á dögum geta enskumælandi um allan heim átt samskipti með tiltölulega auðveldum hætti.