in a while trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Nghĩa của từ in a while trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ in a while trong Tiếng Anh.

Từ in a while trong Tiếng Anh có các nghĩa là sớm, chẳng bao lâu nữa, ngày xưa, cần, ngày xửa ngày xưa. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ in a while

sớm

chẳng bao lâu nữa

ngày xưa

cần

ngày xửa ngày xưa

Xem thêm ví dụ

Every once in a while, he'd lean over, stroke my hair, then touch my neck.

Mỗi lần anh ấy ngã người về phía trc, đều luồn tay vào tóc tớ, rồi chạm vào cổ tớ.

Fern, 91, in Brazil, says: “I buy some new clothes once in a while to boost my spirits.”

Bà Fern 91 tuổi ở Brazil nói: “Thỉnh thoảng tôi mua vài bộ đồ mới để làm mình vui”.

* Every once in a while, use Preach My Gospel for family home evening.

* Thỉnh thoảng, hãy sử dụng sách Thuyết Giảng Phúc Âm của Ta cho buổi họp tối gia đình.

Think I don't like to talk to somebody every once in a while?

Muốn nói chuyện chơi một chút cũng không được sao?

William, I'd love to come by every once in a while and say hello.

William, chú rất muốn thỉnh thoảng ghé qua và hỏi thăm cháu.

You need to relax once in a while.

Thỉnh thoảng bạn cần phải thư giãn.

Also, just a thought, but you might wanna consider blinking once in a while.

Ngoài ra, chỉ là một gợi ý, nhưng có lẽ anh nên xem thử thẳng hoặc xỉn quắc cần câu lấy một lần.

Every once in a while, Marcellus likes to kill a man as an example.

Thỉnh thoảng, Marcellus thích giêt một người làm gương.

Yeah, hopefully he's changing hands every once in a while.

Mong rằng anh ta có đổi tay thường xuyên.

I haven't done this in a while.

Lâu rồi anh không hẹn hò.

We go fishing together once in a while.

Thỉnh thoảng chúng tôi đi câu cá với nhau.

And maybe you can get off once in a while.

Có thể lâu lâu cô cũng được thỏa mãn đấy.

You haven't been out on the mats in a while.

Lâu rồi cô không đánh đấm đấy.

Nothing wrong with thinning the herd once in a while.

Không gì sai hơn việc sống thành bầy đàn mong manh trong một thời kỳ.

He'd drop in for a drink once in a while.

Thỉnh thoảng ảnh có ghé qua uống một ly rượu.

Just once in a while I have a few people in for a drink.

Chỉ là thỉnh thoảng có vài người tới uống chơi thôi.

But not in a while.

Nhưng không phải trong một lúc đâu.

Prettiest suspect I've had in a while.

Cô gái tình nghi đẹp nhất trên đời.

You know, you could try returning a call once in a while.

Cậu phải gọi cho chúng tôi chứ.

Why don't you think about me once in a while?

Tại sao anh không có lúc nào nghĩ tới em?

I haven't had to deal with his type of crazy in a while.

Tôi đã không phải đối phó với sự điên khùng của hắn một thời gian.

She hasn't heard from her in a while, kind of worried.

Cô ấy không nghe tin mẹ một thời gian rồi, đang khá lo.

Every once in a while, you kind of remind me of him.

anh nhắc tôi nhớ về anh ta.

I haven't talked to you in a while.

Lâu rồi tôi không nói chuyện với bạn.

I haven' t talked to anybody in a while

Tôi chưa nói chuyện với ai cũng đã lâu lắm rồi

Cùng học Tiếng Anh

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ in a while trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.

Các từ liên quan tới in a while

by and by trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

if trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

if not trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

ill trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

illness trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

important trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

impressive trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

improve trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

improvement trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

impudent trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

impugn trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

impulse trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

impulsive trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

impunity trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

impure trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

impurity trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

imputation trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

impute trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

in trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

in a hurry trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

in a way trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

in accordance with trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

in addition trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

in addition to trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

in advance trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

in all trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

in any case trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

in case trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

in charge trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

in common trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

in conclusion trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

in contrast trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

in general trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

in my opinion trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

in particular trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

in person trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

in return trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

in short trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

in-depth trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

inability trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

inaccessible trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

inaccurate trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

once trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

while trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Các từ mới cập nhật của Tiếng Anh

fortnightly trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

stopper trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

incestuous trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

immediate family trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

contry trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

fledge trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Victoria Falls trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Federal Reserve System trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

cinereous trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

star apple trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

repentant trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

mountain goat trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

sergeant major trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

instigator trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

truncated trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

enhancer trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

productively trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

print titles trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

muted trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

contigence trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Bạn có biết về Tiếng Anh

Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.