Apa yang dimaksud dengan zich wegcijferen dalam Belanda?
Apa arti kata zich wegcijferen di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan zich wegcijferen di Belanda.
Kata zich wegcijferen dalam Belanda berarti memadamkan, menyapu, menghapuskan, meluputkan, padam. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata zich wegcijferen
memadamkan(efface) |
menyapu(efface) |
menghapuskan(efface) |
meluputkan(efface) |
padam(efface) |
Lihat contoh lainnya
In de yakuza-wereld zat de liefde bij de gangsters aan de oppervlakte, maar geen yakuza die ik kende, niet één, zou zich wegcijferen ter wille van anderen. Dalam dunia yakuza, perhatian para anggota geng kejahatan hanya sekadar basa-basi, tetapi tidak seorang yakuza pun yang saya kenal, yang rela mengorbankan dirinya demi orang lain. |
De vrouw bloeit omdat zij zich als moeder moet wegcijferen. Kaum wanita berkembang karena sebagai ibu mereka harus melupakan diri. |
Degenen die de Bijbel bestuderen en zich willen houden aan alles wat Jezus zijn volgelingen opdroeg, moeten zichzelf dus wegcijferen en zich onvoorwaardelijk aan Jehovah opdragen. Jadi, pelajar Alkitab yang mau melakukan semua perintah Yesus harus menyangkal diri dan membaktikan diri kepada Yehuwa. |
Hij moet zich uit liefde voor zijn vrouw willen wegcijferen. Ia harus menunjukkan kasih yang rela berkorban kepada istrinya. |
34 Toen riep hij de menigte en ook zijn discipelen bij zich en zei tegen ze: ‘Als iemand mijn volgeling wil worden, moet hij zichzelf wegcijferen,* zijn martelpaal* opnemen en mij altijd volgen. 34 Kemudian dia memanggil orang-orang dan murid-muridnya lalu berkata, ”Kalau seseorang ingin mengikuti aku, dia harus menyangkal diri* dan memikul tiang siksaannya* dan terus mengikuti aku. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti zich wegcijferen di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.