Belanda
Apa yang dimaksud dengan lek dalam Belanda?
Apa arti kata lek di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lek di Belanda.
Kata lek dalam Belanda berarti kempes, kebocoran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata lek
kempesadjective Maar het was geen lekke band of een bus — het was een krachtige aardbeving! Tetapi itu bukanlah ban kempes atau bus—itu adalah gempa bumi yang kuat! |
kebocoranadjective Kom, we gaan olie lekken op enkele beelden. Ayo, mari kita pergi kebocoran minyak pada beberapa patung. |
Lihat contoh lainnya
Een noodknop leek me wel handig. Aku mengira mungkin sebuah'tombol off'akan sangat berguna. |
Er deden zich situaties voor waarbij het leek dat alleen de engelen de lectuur uit handen van de cipiers konden houden. Adakalanya, hanya malaikat yang tampaknya dapat menyelamatkan lektur dari tangan para penjaga penjara. |
Een Duitse huisvrouw zegt dat ze een tank zag rijden met iemand die leek op Murdock Ada seorang ibu rumah tangga Jerman yang melihat sebuah tank...... muncul dan keluar dari Danau Wolgastsee dengan seorang pria menyerupai Murdock |
„Eerst leek het echt een grote overwinning voor de tegenstander”, gaf Isabel Wainwright toe. ”Awalnya, seolah-olah pihak musuh mendapat kemenangan besar,” kata Isabel Wainwright. |
Het leek een goed idee. Kelihatannya ide yang bagus waktu itu. |
Mariama leidde met zoveel liefde, elegantie en zelfvertrouwen dat het leek alsof ze al lang lid van de kerk was. Mariama memimpin dengan kasih, kasih karunia, dan keyakinan yang besar sehingga mudah untuk beranggapan dia telah lama menjadi anggota Gereja. |
En Clarie leek de volgende te zijn. Kesannya Claire jadi target berikutnya. |
Die koe leek wel in stukjes gescheurd. Sapi itu terlihat bagai robekan kertas pastinya ia dicabik-cabik. |
Deze kwestie leek dus een sociale dimensie te hebben. Jadi rasanya ini memiliki dimensi sosial. |
Je leek wel bezeten. Seperti orang kesurupan. |
Lukaris was vastbesloten die nieuwe gelegenheid te benutten om de orthodoxe geestelijkheid en leken te onderwijzen door een vertaling van de bijbel en theologische traktaten uit te geven. Lucaris bertekad memanfaatkan kesempatan baru ini untuk mendidik pemimpin agama Ortodoks dan golongan awamnya dengan menerbitkan sebuah terjemahan Alkitab serta risalah-risalah teologia. |
Mijn leven leek al helemaal te zijn uitgestippeld. Tampaknya kehidupan saya telah dibentangkan dengan nyaman di hadapan saya. |
De rituelen leken zo leeg, en de huichelarij zat mij dwars. Upacaranya tampak sangat hampa, dan kemunafikannya mengganggu saya. |
Het brood dat de gevangenen aten, leek op het vilt waar laarzen van gemaakt werden! Roti yang dimakan para tahanan mirip kulit binatang yang digunakan untuk membuat sepatu bot! |
Het leek erop dat de wereld had gezegevierd in haar strijd tegen Gods dienstknechten. Dunia ini seolah-olah telah memenangkan pertempuran melawan hamba-hamba Allah. |
Maar als beer leek het me onmogelijk. Tapi kupikir mustahil mengalaminya karena aku seekor beruang. |
Een noodlottige skireis in 1986 leek hun leven een kickstart in een hogere versnelling te geven. Satu perjalanan ski naas pada tahun 1986 tampaknya telah dimulai di kehidupan mereka pada gear tertinggi |
Op het eerste gezicht leek er echter voorspoed te zijn. Tetapi, kelihatannya bangsa itu sedang menikmati kemakmuran. |
HEBT u weleens een onrechtvaardige of wrede behandeling moeten verduren, misschien van iemand die dat ongestraft leek te kunnen doen en geen enkele wroeging had? PERNAHKAH Anda diperlakukan dengan tidak adil atau kejam, barangkali oleh seseorang yang tampaknya lolos dari hukuman dan tidak menyesal sedikit pun? |
Het leek wel of wij naar een begrafenis gingen. Kelihatannya seolah-olah kami akan pergi ke pemakaman. |
Het leek of wij met de monarchvlinder meevlogen. Kami serasa terbang bersama kupu-kupu raksasa itu. |
In het begin leek het niet zo ernstig, maar haar toestand verslechterde en ze moest in het ziekenhuis worden opgenomen. Semula kondisinya tampaknya tidak begitu serius; namun ternyata semakin parah, dan ia harus diopname. |
Hij leek niet onder invloed. Dia tidak mabuk. |
Ik weet alleen nog dat ik me bukte om mijn kleine neefje bij wat glasscherven weg te halen, toen plotseling mijn hele rug wel in brand leek te staan. Sejauh yang saya ingat, waktu itu saya sedang membungkuk untuk menjauhkan keponakan saya yang masih kecil dari pecahan kaca, dan tiba-tiba seluruh tulang belakang saya rasanya seperti terbakar. |
Door het donker, de rook en de nepmist leek haar jurk wel licht te geven. Di antara kegelapan, asap, dan kabut buatan, gaun pucatnya bersinar bagaikan mercusuar. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lek di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.