Apa yang dimaksud dengan werk dalam Belanda?
Apa arti kata werk di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan werk di Belanda.
Kata werk dalam Belanda berarti pekerjaan, kerja, dokumen. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata werk
pekerjaannoun Ik wil onder deze omstandigheden niet werken. Aku tidak ingin bekerja dalam kondisi ini. |
kerjaverb Ik wil onder deze omstandigheden niet werken. Aku tidak ingin bekerja dalam kondisi ini. |
dokumennoun Ik ben de enige die weet waar zijn werk is Karena akulah satu- satunya yang tahu di mana dokumen penelitiannya, hah? |
Lihat contoh lainnya
Maar als hij in verband met zijn werk gewapend moet zijn, bestaat de kans dat hij bloedschuld op zich laadt als hij zijn wapen moet gebruiken. Akan tetapi, pekerjaan semacam itu membuka peluang bagi seseorang untuk berutang darah andaikan dia terpaksa menggunakan senjatanya. |
Goed werk, Walker. Kerja bagus, Walker. |
Dat is mijn werk... Itu tugasku... |
14 Leren hoe te werken: Werk is een fundamenteel aspect van het leven. 14 Belajar caranya bekerja: Bekerja merupakan aspek kehidupan yang fundamental. |
Slechte werken moeten vermeden worden. Pekerjaan Tidak Baik yang Harus Dihindari. |
Briljant! Dat is precies de afstand waar ik het eerder over had, de psychologische bescherming tegen de resultaten van je werk. Sangat brilian -- itu dia jarak yang tadi saya maksudkan -- sebuah konstruksi psikologis untuk melindungi dari karya kita sendiri. |
12 Psalm 143:5 geeft te kennen wat David deed toen hij omringd werd door gevaar en grote beproevingen: „Ik heb gedacht aan dagen van weleer; ik heb gemediteerd over al uw activiteit; gaarne heb ik mij steeds intens beziggehouden met het werk van úw handen.” 12 Mazmur 143:5 menunjukkan apa yang Daud lakukan sewaktu menghadapi bahaya dan pencobaan besar, ”Aku teringat kepada hari-hari dahulu kala, aku merenungkan segala pekerjaan-Mu, aku memikirkan perbuatan tangan-Mu.” |
Nadat het werk voltooid was, kwamen er diverse groepen van plaatselijke overheidsdiensten voor een rondleiding. Setelah pekerjaan rampung, kelompok-kelompok dari berbagai lembaga pemerintah setempat mengadakan tur di kompleks itu. |
Werken de lichten, de ruitewissers, de claxon, de gordels en de ramen? Apakah lampu, karet penyeka, klakson, sabuk pengaman, dan jendela berfungsi dengan baik? |
Degenen die in staat zijn om banen te krijgen verdienen weinig - misschien genoeg om te eten, maar ze werken lang en hard voor dat weinige. Mereka yang bisa mendapatkan pekerjaan di Turki dibayar sedikit ---barangkali cukup untuk makan, tetapi mereka bekerja lama dan keras agar bisa mendapatkan gaji yang sedikit itu. |
Ga als volgt te werk: Untuk memulai: |
Het bevrijdt de verpleegsters en verpleeghulpen van het alledaagse en mechanische werk zodat ze meer tijd aan de patiënten kunnen besteden. Dan ini membebaskan para perawat dan asisten perawat dari melakukan pekerjaan monoton mendorong barang- barang sehingga dapat menghabiskan lebih banyak waktu dengan pasien. |
Maar combineer dat alles om te praten en ze werken als de vingers van een goede typiste of een concertpianist. Tetapi, bila semuanya digunakan secara bersamaan untuk menghasilkan bunyi ujaran, mereka bekerja sebagaimana halnya jari-jari juruketik yang mahir dan pianis konser. |
+ 4 Zolang het dag is moeten we het werk doen van hem die mij heeft gestuurd. + De nacht komt waarin niemand kan werken. + 4 Sementara masih siang, kita harus melakukan pekerjaan Dia yang mengutus aku,+ karena saat malam tiba, tidak seorang pun bisa bekerja. |
Zij hebben hun werk in deze laatste bedeling hersteld door middel van de profeet Joseph. Mereka telah memulihkan pekerjaan Mereka di masa kelegaan terakhir ini melalui Nabi Joseph. |
Stel uw printer in zodat deze kan werken met Google Cloudprinter. Pertama, siapkan printer agar berfungsi dengan Google Cloud Print. |
Volgens de katholieke Jerusalem Bible bijvoorbeeld zegt Spreuken 8:22-30 over de voormenselijke Jezus: „Jahweh schiep mij toen zijn voornemen zich voor het eerst ontvouwde, vóór de oudste van zijn werken. . . . Sebagai contoh, menurut Alkitab Katolik Jerusalem Bible, Amsal 8:22-30 berkata tentang Yesus sebelum menjadi manusia, ”Yahweh menciptakan aku sewaktu maksud-tujuan-Nya pertama kali disingkapkan, sebelum pekerjaan-Nya yang paling awal. . . . |
Werk hard. Berusahalah. |
Toch deden zij hun best in overeenstemming met de raad: „Wat gij ook doet, verricht uw werk met geheel uw ziel als voor Jehovah en niet voor mensen.” — Kolossenzen 3:23; vergelijk Lukas 10:27; 2 Timotheüs 2:15. Tetapi, mereka berupaya keras mengikuti nasihat, ”Apapun juga yang kamu perbuat, perbuatlah dengan segenap hatimu seperti untuk Tuhan [”Yehuwa”, NW] dan bukan untuk manusia.”—Kolose 3:23; bandingkan Lukas 10:27; 2 Timotius 2:15. |
Heeft iemand gemerkt dat ik werk voor een krankzinnig reus? Apakah orang menyadari. pria Saya bekerja untuk adalah raksasa gila? |
Ik ga werken aan mijn magie in de garage. Aku akan ke garasi melatih sulapku. |
M'n eersteklas bewakers doen hun werk. Aku melihat tim pembobol keamananku sedang bekerja. |
Je moet naar je werk. Tidak, kau terlambat kerja. |
Wat we moeten doen is belangrijk in ons werk. Laten we dat dan doen. Apa-nya adalah penting dalam pekerjaan kita, dan kita perlu mengerjakannya. |
Zijn werk wordt beschouwd als de basis en een motivatie voor zijn vaderlandse tijdgenoten en nationale activisten. Hasil karyanya dianggap sebagai dasar dan motif bagi para patriot dan aktivis nasional masa kini. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti werk di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.