Apa yang dimaksud dengan выбежать dalam Rusia?

Apa arti kata выбежать di Rusia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan выбежать di Rusia.

Kata выбежать dalam Rusia berarti berakhir, timbul, muncul, naik, tunjuk muka. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata выбежать

berakhir

(run out)

timbul

muncul

naik

tunjuk muka

Lihat contoh lainnya

Из лагеря выбежали мои родители.
Orang tua saya keluar berlari dari kemah.
30 С тобой я могу выбежать против отряда грабителей+,
30 Karena dengan engkau aku dapat menerjang kawanan penyamun;+
Мы не можем позволить вам выбежать посреди межнационального конфликта, как ковбою, сержант.
Kita tidak mampu Anda berlari ke tengah sebuah insiden internasional seperti koboi, Sersan.
Люди выбежали из своих квартир посмотреть, что там произошло.
Orang-orang berhamburan dari apartemen mereka untuk melihat apa yang terjadi.
Прежде чем я успел остановить ее, она выбежала на улицу и уехала на своей машине.
Sebelum aku menghentikannya, dia lari keluar, masuk ke mobilnya.
Один Свидетель выбежал из дома, чтобы позвать полицию, но его поймали.
Sementara itu, seorang Saksi lari ke luar untuk memanggil polisi, tetapi ia tertangkap.
Он просто выбежал на дорогу.
Dia tiba-tiba lari menuju ke jalan.
Отец выбежал на наши крики о помощи, спасая нас от опасностей на реке.
Menanggapi tangisan kami, ayah kami berlari untuk menyelamatkan, menyelamatkan kami dari bahaya sungai.
Он немедленно, «оставив одежду свою в руках ее, побежал, и выбежал вон» (Бытие 39:9—12).
Dengan segera ”Yusuf meninggalkan bajunya di tangan perempuan itu dan lari ke luar”.—Kejadian 39:9-12.
Кёртис и я выбежали и...
Curtis dan aku berlari keluar dan...
что хочет пончиков и выбежала из дома.
Tiba-tiba mengatakan dia ingin donat dan pergi keluar rumah.
После первой серии толчков они выбежали на открытое пространство.
Ketika gempa pertama mereda, mereka bergegas keluar dan saling berjumpa.
К примеру, однажды, услышав сирену, люди выбежали из трамвая и, как обычно, побежали в укрытие под Вефилем.
Misalnya, pada suatu hari, sirene berbunyi dan, seperti biasa, orang-orang bergegas turun dari trem ke tempat perlindungan di bawah Betel.
Выбежал из ниоткуда, сбил меня с ног.
Datang kesini, dan aku mengusirnya.
Мы побежали спасать вещи, но огонь и дым заставили нас выбежать на улицу.
Kami bergegas menyelamatkan barang kami, tetapi bara api dan asap memaksa kami keluar rumah.
Раздался гудок машины. Я проглотила подступивший к горлу комок и выбежала на улицу.
Suara klakson mobil terdengar di tempat parkir, oleh karena itu saya menahan perasaan ingin menangis dan berlari keluar.
А потом я услышала выстрелы и выбежала на улицу
Dan kemudian... aku mendengar tembakan, lalu berlari keluar
Муж возвращался с работы и увидел, как из их горящего дома выбежала жена с трехлетней дочерью.
Seorang suami baru saja tiba di rumah dari tempat kerjanya sewaktu istri dan putri mereka yang berusia tiga tahun meluputkan diri dari rumah mereka yang sedang terbakar.
Да, сразу после победы я выбежала к нему на поле.
Ya, aku berlari keluar dengannya setelah tim menang.
Там колокольня миссис Medlock ", сказал Марте, и она почти выбежал из комнаты.
Ada bel Mrs Medlock, " kata Martha, dan ia nyaris berlari keluar dari ruangan.
Я выбежал, а машина с белым крестом уже была далеко.
.. dengan gambar salib putih di jendelanya.
Кроме того, она была визитной карточкой Джолсона: в ноябре 1918 года на гала-концерте, посвящённом окончанию Первой мировой войны, во время аплодисментов после выступления великого тенора Энрико Карузо, Джолсон выбежал на сцену и воскликнул: «Друзья, вы ещё ничего не слышали!»
Pada konser gala merayakan berakhirnya Perang Dunia I, November 1918, Jolson naik ke atas panggung di tengah aplaus untuk artis sebelumnya, penyanyi opera tenor Enrico Caruso, dan berkata, "Folks, you ain't heard nothin' yet."
Он выбежал на дорогу, милый.
Dia berlari ke jalanan, sayang.
Деревенские жители в ужасе выбежали на улицу.
Penduduk desa berhamburan ke jalanan diliputi perasaan tercekam.
Ну я же не прошу тебя выбежать без своего кольца под солнце!
Ini'kan tidak seperti aku memintamu untuk lari keluar di siang bolong tanpa cincinmu.

Ayo belajar Rusia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti выбежать di Rusia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rusia.

Apakah Anda tahu tentang Rusia

Bahasa Rusia adalah bahasa Slavia Timur yang berasal dari orang Rusia di Eropa Timur. Ini adalah bahasa resmi di Rusia, Belarus, Kazakhstan, Kirgistan, serta digunakan secara luas di seluruh negara Baltik, Kaukasus, dan Asia Tengah. Bahasa Rusia memiliki kata-kata yang mirip dengan bahasa Serbia, Bulgaria, Belarusia, Slovakia, Polandia, dan bahasa lain yang berasal dari cabang Slavia dari rumpun bahasa Indo-Eropa. Bahasa Rusia adalah bahasa ibu terbesar di Eropa dan bahasa geografis paling umum di Eurasia. Ini adalah bahasa Slavia yang paling banyak digunakan, dengan total lebih dari 258 juta penutur di seluruh dunia. Bahasa Rusia adalah bahasa ketujuh yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli dan bahasa kedelapan yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan total penutur. Bahasa ini adalah salah satu dari enam bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa. Bahasa Rusia juga merupakan bahasa terpopuler kedua di Internet, setelah bahasa Inggris.