Apa yang dimaksud dengan портфель dalam Rusia?
Apa arti kata портфель di Rusia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan портфель di Rusia.
Kata портфель dalam Rusia berarti tas, map, kantung, dompet, kantong. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata портфель
tas(bag) |
map(file) |
kantung(bag) |
dompet(bag) |
kantong(bag) |
Lihat contoh lainnya
В конце особенно утомительного дня к концу моей первой недели служения в качестве представителя Высшей власти Церкви мой портфель был перегружен, а разум был занят вопросом: «Как я смогу все это сделать?» Di penghujung suatu hari yang melelahkan di akhir minggu pertama saya sebagai Pembesar Umum, tas saya kelebihan beban dan pikiran saya dipenuhi dengan pertanyaan “Bagaimana mungkin saya dapat melakukan ini?” |
Я бросил курить, купил себе портфель и посвятил себя великому Богу Иегове. Jadi, saya berhenti merokok, membeli sebuah tas kantor, dan membaktikan diri kepada Allah yang Agung, Yehuwa. |
Она слышала в Зале Царства о том, как важно проповедовать, и поэтому положила в свой портфель две библейских брошюры. Ia mendengar di Balai Kerajaan betapa pentingnya agar kita semua mengabar, jadi ia menaruh dua brosur Alkitab di tasnya. |
Вам нужны данные по портфелю, чтобы вспомнить, куда делись 800 млн? Kau butuh portofolio untuk tahu di mana $ 800 jutamu? |
Какой же их ожидал сюрприз, когда она, возвратившись, принесла им новые симпатичные кожаные портфели, идеально подходившие для служения! Betapa terkejutnya mereka sewaktu wanita itu keluar dan menghadiahi mereka masing-masing sebuah tas kulit yang baru dan sangat bagus, cocok sekali digunakan untuk mengabar! |
Одна девушка из Великобритании, по имени Дженни, признается: «Я чувствовала себя ужасно неловко, когда кто-нибудь из соучеников видел меня нарядно одетой, в юбке и с портфелем в руке — совсем не такой, как я обычно выгляжу в школе». ”Salah satu hal yang terburuk,” demikian pengakuan seorang remaja di Inggris bernama Jennie, ”adalah jika salah seorang teman sekolah memergoki saya berpakaian resmi, memakai rok, membawa tas dinas—berpenampilan jauh lebih necis dibanding sewaktu di sekolah.” |
У одного бизнесмена в Новой Зеландии украли из машины портфель. Di Selandia Baru, kaca mobil seorang pengusaha dipecahkan dan tasnya dicuri. |
В отличие от RETScreen Suite, RETScreen Expert представляет собой единую интегрированную программную платформу; в ней используются детальные исчерпывающие образцы оценки проектов; в нее также включена возможность анализа портфеля. Berbeda dari RETScreen Suite, RETScreen Expert adalah satu platform perangkat lunak terintegrasi; menggunakan pola dasar yang detail dan komprehensif untuk menilai proyek; dan termasuk kemampuan analisis portofolio. |
У меня было лишь 40 долларов, старый велосипед и новый портфель. Saya hanya punya 40 dolar AS, sepeda bekas, dan sebuah tas baru. |
Он достал его из портфеля. Dia mengambil kitab itu dari tas kerjanya. |
Портфель тоже оказывается при ней. Di rumah itu juga ada tasnya. |
Открыв портфель, солдат нашел в нем лишь Библию и литературу Общества Сторожевой Башни. Sewaktu tas itu dibuka, tentara itu hanya mendapati Alkitab dan beberapa publikasi Menara Pengawal. |
Я думал, что знаю всех инвесторов с таким портфелем как у вас Kukira aku mengenal semua orang dengan portfolio investasi seluas milik anda. |
И документов в портфеле тоже. Dan juga dokumen di dalam kopernya. |
Двое мужчин схватили мой портфель и бросили содержимое его в воздух. Dua orang pria merampas tas saya dan melemparkan isinya ke udara. |
Под рукой ли у тебя трактаты, например, в кармане пальто или сорочки, в сумочке или портфеле? Apakah sdr menaruh risalat di tempat yg mudah dicapai, mungkin di saku baju, dompet, atau tas? |
Доля неработающих кредитов (NPL) в кредитном портфеле снизилась до 10,9 %. Kredit bermasalah atau NPL (non performing loan) pun turun dari 10,4% menjadi 3,4%. |
Вернувшись домой, Патрисия сразу же позвонила владельцу портфеля и сообщила о своей находке. Sesampainya di rumah, ia langsung menelepon pria ini untuk memberitahukan bahwa ia telah menemukan tasnya. |
Эй, это мой портфель! Hei, itu koperku! |
Теперь, во-втором портфеле уже мое личное дело, которое нужно уладить. Koper kedua berisikan bisnis yang harus kuurus. |
Носит за мной портфель. Dia membawakan koperku. |
Тогда логично, почему он погнался за своим портфелем в Китайском квартале. Alasannya mengejar perampok kopernya di Chinatown tampak masuk akal. |
Теперь портфель лишь один, значит, подрывник должно быть забрал портфель Роналдо. Hanya ada satu koper sekarang, jadi pengebom pasti yang mengambil koper Ronaldo. |
Портфели... они одинаковые. Kopernya sama. |
Дай сюда портфель!» Bawa sini tas kamu!” |
Ayo belajar Rusia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti портфель di Rusia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rusia.
Kata-kata Rusia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rusia
Bahasa Rusia adalah bahasa Slavia Timur yang berasal dari orang Rusia di Eropa Timur. Ini adalah bahasa resmi di Rusia, Belarus, Kazakhstan, Kirgistan, serta digunakan secara luas di seluruh negara Baltik, Kaukasus, dan Asia Tengah. Bahasa Rusia memiliki kata-kata yang mirip dengan bahasa Serbia, Bulgaria, Belarusia, Slovakia, Polandia, dan bahasa lain yang berasal dari cabang Slavia dari rumpun bahasa Indo-Eropa. Bahasa Rusia adalah bahasa ibu terbesar di Eropa dan bahasa geografis paling umum di Eurasia. Ini adalah bahasa Slavia yang paling banyak digunakan, dengan total lebih dari 258 juta penutur di seluruh dunia. Bahasa Rusia adalah bahasa ketujuh yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli dan bahasa kedelapan yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan total penutur. Bahasa ini adalah salah satu dari enam bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa. Bahasa Rusia juga merupakan bahasa terpopuler kedua di Internet, setelah bahasa Inggris.