Apa yang dimaksud dengan voyage dalam Inggris?

Apa arti kata voyage di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan voyage di Inggris.

Kata voyage dalam Inggris berarti perjalanan, pelayaran, berlayar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata voyage

perjalanan

noun

He traveled overland and by ship during three missionary trips and a voyage to Rome.

Ia melakukan perjalanan melalui darat dan laut selama tiga perjalanan utusan injilnya serta perjalanannya ke Roma.

pelayaran

verbnoun

I learned that lesson on our voyage here.

Aku mempelajari itu dalam pelayaran kita ke sini.

berlayar

nounverb

I learned that lesson on our voyage here.

Aku mempelajari itu dalam pelayaran kita ke sini.

Lihat contoh lainnya

A peak with a height of about 11 km was observed in some Voyager images near the south-eastern limb of Oberon, which may be the central peak of a large impact basin with a diameter of about 375 km.

Puncak dengan ketinggian 11 km dapat diamati dalam beberapa citra yang diabadikan oleh Voyager di dekat wilayah tenggara Oberon, yang mungkin merupakan puncak di tengah cekungan tubrukan besar dengan diameter sekitar 375 km.

British explorer Captain James Cook was the first European to sight New Caledonia, on 4 September 1774, during his second voyage.

Penjelajah Inggris, Kapten James Cook adalah orang Eropa pertama yang mengunjungi Kaledonia Baru, pada 4 September 1774, pada saat penjelajahan keduanya.

A thousand years ago, Vikings took water from peat-moss bogs on their voyages because it stayed fresh for months.

Seribu tahun yang lalu, orang Viking membawa air dari tanah gambut yang berlumut dalam pelayaran mereka karena air seperti itu tetap segar selama berbulan-bulan.

We're now riding along with Voyager 1.

Kita sekarang bepergian bersama Voyager 1.

In August and September 1977...... two Voyager spacecraft were launched...... on an epic journey to the outer solar system and beyond.

Tentang perjalanan ke bintang- bintang. Pada bulan Agustus dan September 1977...... Dua pesawat ruang angkasa Voyager yang diluncurkan......

He has worked on Smallville, CSI: Crime Scene Investigation, Voyagers!, and other programs.

Ia berkarya pada Smallville, CSI: Crime Scene Investigation, Voyagers!, dan acara lainnya.

The ship returned to Southampton late from her maiden voyage after bow doors covering the thrusters failed to shut in Portugal.

Kapal ini kembali ke Sothampton setelah dari pelayaran pertamanya karena gagal merapat di Portugal.

In 1759, John Harrison, a clockmaker, designed such an instrument and James Cook used it in his voyages of exploration.

Pada tahun 1759, seorang pembuat jam yang bernama John Harrison merancang alat semacam itu dan James Cook menggunakan alat ini selama perjalanannya mengarungi samudra.

In a typical year, many sailing vessels set out halfway around the world for the Far East on voyages of exploration and discovery, of trade journeys taking years to accomplish.

Pada tahun khas berlayar, banyak kapal Ditetapkan separuh di seluruh dunia untuk Timur Jauh Di perjalanan eksplorasi dan penemuan, perdagangan Perjalanan mengambil tahun capai.

Matilda at least twice underwent repairs in England and fitting out for the return voyage to India.

Matilda setidaknya dua kali menjalani perbaikan di Inggris dan pas keluar untuk kembali pelayaran ke India.

Here is an excerpt of President Carter's official statement placed on the Voyager spacecraft for its trip outside the Solar System, June 16, 1977: We cast this message into the cosmos ...

Berikut adalah kutipan pernyataan resmi Presiden Carter yang ikut dibawa oleh wahana Voyager dalam perjalanannya ke luar tata surya, 16 Juni 1977: Kami pancarkan pesan ini kepada seluruh alam semesta ...

When Voyager 2 flew by Uranus in 1986, it observed a total of ten cloud features across the entire planet.

Saat Voyager 2 terbang mendekati Uranus pada 1986, ia mengamati total 10 fitur awan di seluruh bagian planet itu.

The Voyager probes discovered three more inner satellites in 1979, so Europa is now considered Jupiter's sixth satellite, though it is still sometimes referred to as Jupiter II.

Pemantau Voyager menemukan tiga lagi, pada 1979, jadi Europa sekarang diperkirakan sebagai satelit keenam, walau kadang satelit ini masih ditulis sebagai Yupiter II.

After taking possession of the new land, Cabral resumed his voyage across the Atlantic to the southern tip of Africa and India, finally arriving there in September 1500 – opening for the first time a route from the New World to Asia – and returning to Portugal by 1501.

Setelah mengambil kepemilikan lahan baru tersebut, Cabral melanjutkan perjalanannya ke Hindustan, akhirnya tiba di sana pada bulan September 1500 dan kembali ke Portugal pada tahun 1501.

Let's take it on a maiden voyage.

Marilah melakukan perjalanan perdana ini.

A few decades later, in 1782, the French painter Louis-François Cassas created drawings of the palace, published by Joseph Lavallée in 1802 in the chronicles of his voyages.

Beberapa dekade kemudian, pada tahun 1782, pelukis Prancis Louis-François Cassas membuat gambar-gambar istana ini, yang diterbitkan oleh Joseph Lavallée pada tahun 1802 dalam kronik perjalanannya.

After his 1833 wedding in Honolulu the Carters bought a house and started a family while Captain Carter continued sandalwood trading voyages to China.

Setelah ia kawin pada 1833 di Honolulu, pasangan Carter menghimpun sebuah rumah dan memulai sebuah keluarga sesambil Kapten Carter masih melanjutkan perjalanan perdagangan sandal kayu ke Tiongkok.

We were created with the express purpose and potential of experiencing a fulness of joy.4 Our birthright—and the purpose of our great voyage on this earth—is to seek and experience eternal happiness.

Kita diciptakan dengan tujuan khusus dan potensi mengalami kegenapan sukacita.4 Hak kesulungan kita—dan tujuan perjalanan besar kita di bumi ini—adalah untuk mencari dan mengalami kebahagiaan kekal.

Besides the abilities to identify several features on the planets of the solar system, Voyager I was able to recently demonstrate the existence of the Sun's variable heliosphere which help buffer the Solar System from interstellar winds.

Selain kemampuan mengidentifikasi beberapa fitur unik di planet-planet di tata surya, Voyager I berhasil menunjukkan keberadaan heliosfer Matahari yang melindungi Tata Surya dari angin antarbintang.

If, as some historians think, he sailed to the Philippines after the battle at Malacca, then he did, indeed, circumnavigate the globe—though not, of course, in one voyage.

Seandainya, sebagaimana diperkirakan oleh beberapa sejarawan, ia berlayar ke Filipina setelah pertempuran di Malaka, maka sesungguhnya ia telah mengelilingi bola bumi —meskipun, tentu saja, tidak dalam sekali jalan.

Likewise, from 11 July 1944 in "Operation Ro-Go", Kashima was assigned to transport personnel and supplies to Taiwan, making numerous voyages from Kagoshima and Kure to Keelung.

Namun, dari 11 Juli 1944 kala Operasi Ro-Go, Kashima ditugaskan untuk mengangkut transpor pasukan dan suplai ke Taiwan, melakukan sejumlah perjalanan dari Kagoshima dan Kure ke Keelung.

His short written account of the voyage indicates this.

Riwayat pendek yang dia tulis tentang penjelajahan menunjukkan hal ini.

Should any of them die on the voyage, they would be absolved of whatever sins they may have committed along the way.

Seandainya ada yang meninggal dalam pelayaran, mereka akan terbebas dari dosa apa pun yang mungkin mereka lakukan di sepanjang jalan.

Heikegani were used by Carl Sagan in his popular science television series Cosmos: A Personal Voyage as an example of unintentional artificial selection, an interpretation published by Julian Huxley in 1952.

Carl Sagan menggunakan kepiting ini dalam acara televisinya Cosmos: A Personal Voyage sebagai contoh seleksi buatan, yang merupakan interpretasi Julian Huxley pada tahun 1952.

On its dark side, super bolts of lightning illuminate the clouds as first revealed by the Voyager spacecraft in 1979.

Di sisi gelap, baut super petir menerangi awan Sebagai yang pertama diungkapkan oleh Voyager pesawat ruang angkasa pada tahun 1979.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti voyage di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.