Apa yang dimaksud dengan volwassen dalam Belanda?
Apa arti kata volwassen di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan volwassen di Belanda.
Kata volwassen dalam Belanda berarti dewasa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata volwassen
dewasanoun Ik wil alleen het volwassen ding doen en er over praten. Aku hanya ingin lakukan seperti orang dewasa dan membereskannya. |
Lihat contoh lainnya
Sylvester, denk eraan dat je een volwassene bent. Sylveter kau paling dewasa disana |
Papa werd in zware tijden volwassen. Dulu ayah tumbuh di masa yang sulit. |
Samen met enkele volwassen gasten was er een vierjarig meisje aanwezig. Di antara tamu-tamu dewasa terdapat seorang anak perempuan berusia empat tahun. |
Ik nodig de volwassen jonge vrouwen van de kerk, waar zij ook wonen, uit om eens naar de ZHV te kijken en in te zien dat jullie daar nodig zijn, dat we jullie liefhebben, dat we samen een fijne tijd kunnen hebben. Saya mengajak para wanita remaja dewasa Gereja, di mana pun Anda berada, untuk melihat ke Lembaga Pertolongan serta mengetahui bahwa Anda dibutuhkan di sana, bahwa kami mengasihi Anda, bahwa bersama-sama kita dapat memiliki saat yang menyenangkan. |
Hij vroeg een minderactieve broeder in de wijk, Ernest Skinner, om hulp bij de heractivering van de 29 volwassen broeders in de wijk die het ambt van leraar in het Aäronisch priesterschap droegen, en die mannen ertoe te brengen om met hun gezin naar de tempel te gaan. Dia mengundang seorang anggota pria yang kurang aktif di lingkungannya, Ernest Skinner, untuk membantu mengaktifkan 29 anggota pria di lingkungan itu yang menjabat sebagai pengajar dalam Imamat Harun serta membantu orang-orang ini dan keluarga mereka pergi ke bait suci. |
Er zijn 100 miljard neuronen in het volwassen menselijk brein. Terdapat sekitar 100 milyar neuron di otak manusia dewasa. |
Dan spint ze een zijden cocon waarin ze zich tot een volwassen wesp zal ontwikkelen. Kemudian, ia memintal kepompong sutra yang di dalamnya ia akan berkembang menjadi tabuhan dewasa. |
Word toch eens volwassen, Fatoush Saat kau dewasa, Fatoush? |
Ze wordt gewoon volwassen. Dia hanya tumbuh |
Praat met een van je ouders of een andere volwassene in wie je vertrouwen hebt. Ungkapkan kepada orang tuamu atau orang dewasa lain yang bisa kamu percayai. |
Zo kon hij volwassen worden. Agar dia bisa dewasa. |
Alle volwassen vrouwen in de kerk zijn lid van de ZHV. Semua wanita dewasa di dalam Gereja adalah anggota Lembaga Pertolongan. |
Ze bewegen zich met waardigheid voort, waarbij ze allemaal — van volwassen zwijn tot biggetje — hun dunne staart stijf rechtop houden. Mereka melangkah dengan gagah, semuanya —dari yang dewasa hingga yang paling muda —mengangkat tegak dengan kaku ekor mereka yang kecil. |
Toen Helen Keller opgroeide tot volwassenheid, raakte ze bekend om haar liefde voor de taal, haar vaardigheid als schrijfster en haar welsprekendheid als openbaar spreekster. Sewaktu Helen Keller beranjak dewasa, dia menjadi terkenal atas kecintaannya terhadap bahasa, keterampilannya sebagai penulis, dan kefasihannya sebagai pembicara di depan umum. |
Ze wachten tot het kind volwassen wordt en bezeten kan worden. Lalu mereka menunggu sampai Bayi itu tumbuh dewasa..,.. Sampai dia siap dirasuki. |
‘Binnen zes maanden kun je het overdoen of een volwassene die het insigne heeft, je de test laten afnemen.’ “Dalam waktu enam bulan Anda dapat berulang kali melakukannya atau meminta seorang dewasa yang telah mendapatkan lencana itu untuk menguji Anda.” |
Dus nu doen we alsof ze volwassen is? Oh, jadi sekarang kau ingin memperlakukannya seperti orang dewasa? |
Herinnert mijn gezicht je eraan wat een volwassen mens kan doen? Wajahku tidak akan bisa terlupakan, apa yang telah manusia dewasa lakukan padaku. |
Als een volwassene met een kind werkt, zou hij zichzelf en het kind kunnen voorstellen en kunnen zeggen: Sewaktu bekerja sama dng seorang anak, seorang dewasa bisa memperkenalkan mereka berdua dan mengatakan: |
In een baanbrekende uitspraak op 27 januari 2010 eerbiedigde het Hooggerechtshof van Porto Rico het recht van een volwassen patiënt om een bepaalde medische behandeling te weigeren. Dalam sebuah keputusan yang bersejarah, pada 27 Januari 2010, Mahkamah Agung Puerto Riko mengukuhkan hak pasien dewasa untuk menolak perawatan medis tertentu. |
Maak als je straks volwassen bent een hoge prioriteit van daten en een huwelijk. Ketika Anda memasuki usia dewasa Anda, jadikanlah berkencan dan menikah sebagai prioritas utama. |
Hoewel je bijna volwassen bent, kun je toch een sterk verlangen voelen naar ouderlijke liefde en steun. Meskipun Anda sedang beranjak dewasa, Anda mungkin masih merasakan kebutuhan yang kuat akan kasih dan dukungan orang-tua. |
Je bent een volwassen man. Kau pria dewasa, Joe. |
Ja, ze is heel volwassen. Ya, aku tahu, dia sudah dewasa. |
Wanneer volwassen huisbewoners zulke oprechte uitspraken van onze jonge verkondigers horen, zullen beslist velen van hen een gunstige indruk van onze jeugd krijgen. Sewaktu penghuni rumah yg sudah dewasa mendengar pernyataan tulus spt ini oleh penyiar-penyiar muda, tentu banyak dari mereka akan benar-benar terkesan. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti volwassen di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.