Apa yang dimaksud dengan virtuoso dalam Inggris?

Apa arti kata virtuoso di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan virtuoso di Inggris.

Kata virtuoso dalam Inggris berarti ahli, pakar, handal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata virtuoso

ahli

adjective

But it was David who stood out among all virtuosos.

Tetapi, Daud-lah yang paling unggul dari semua pemusik ahli.

pakar

adjectivenoun

handal

adjective

The dude's a virtuoso.

Dia adalah seorang pemain musik yang handal.

Lihat contoh lainnya

Dvořák wrote: "I see I am unable to write a Concerto for a virtuoso; I must think of other things."

Seperti yang ditulis Dvořák: "Saya lihat saya tidak mampu menggubah sebuah Concerto untuk seseorang yang pandai; saya harus memikirkan hal-hal lain."

Now, sadly, neurological disorders such as Parkinson's disease gradually destroy this extraordinary ability, as it is doing to my friend Jan Stripling, who was a virtuoso ballet dancer in his time.

Namun sayangnya, gangguan syaraf seperti penyakit Parkinson secara bertahap menghancurkan kemampuan luar biasa ini, seperti yang dialami sahabat saya, Jan Stripling, yang merupakan penari balet hebat di jamannya.

Fernandes was a real virtuoso.

Fernandes seorang musikus ahli (virtuoso) yang tulen.

The finest Renaissance carved and decorated violin in the world is the Gasparo da Salò (c.1574) owned by Ferdinand II, Archduke of Austria and later, from 1841, by the Norwegian virtuoso Ole Bull, who used it for forty years and thousands of concerts, for its very powerful and beautiful tone, similar to that of a Guarneri.

Biola zaman Renaisans yang paling bagus dengan ukiran dan hiasan adalah Gasparo da Salò (1574 c.) yang pertama-tama dimiliki oleh Ferdinand II, Adipati Utama Austria, dan selanjutnya, sejak 1841, oleh virtuoso Norwegia Ole Bull, yang menggunakannya selama empat puluh tahun dan ribuan konser.

But it was David who stood out among all virtuosos.

Tetapi, Daud-lah yang paling unggul dari semua pemusik ahli.

Musical Virtuosos

Para Maestro Musik

Though he lacks technology and materials, and is unfamiliar with the concept of mouthpiece, reeds, slide or finger-holes, [the Aborigine] has nevertheless made a crude implement into a virtuoso musical instrument through the employment of musical imagination and physical skills of a very high order.”

Meskipun tidak memiliki teknologi dan bahan-bahan, serta tidak mengenal konsep pipit, lidah penggetar, katup geser, atau lubang jari, [orang-orang Aborigin] mengubah peralatan yang sederhana menjadi instrumen musik kelas satu dengan menerapkan imajinasi musik dan keterampilan fisik tingkat tinggi.”

The Who lead singer Roger Daltrey described Mercury as "the best virtuoso rock 'n' roll singer of all time.

Penyanyi utama dari The Who Roger Daltrey menyebut Mercury "penyanyi rock 'n' roll dan ahli pemain alat musik terbaik sepanjang masa.

Furthermore, she was introduced to the renowned oud virtuoso and composer Mohamed El Qasabgi, who introduced her to the Arabic Theatre Palace, where she would experience her first real public success.

Kemudian, ia diperkenalkan dengan komposer ternama Mohamed El Qasabgi, yang mengenalkannya pada Istana Teater Arab, di mana ia akan mengalami kesuksesan publik pertamanya yang sesungguhnya.

Barks' artistic growth during his first decade in comics saw a transformation from rather rudimentary storytelling derived from his years as an animation artist and storyman into a virtuoso creator of complex narratives, notably in his longer adventure tales.

Pertumbuhan artistik Barks 'selama dekade pertama dalam komik melihat transformasi dari cerita yang agak sederhana yang berasal dari tahun-tahun sebagai seorang seniman animasi dan storyman menjadi pencipta virtuoso narasi yang kompleks, terutama dalam kisah petualangan miliknya lagi.

By 1947, he was billing himself as "Liberace—the most amazing piano virtuoso of the present day".

Pada tahun 1947, ia memakai slogan "Liberace - pianis virtuoso paling hebat masa kini".

For us moderns, virtuoso technique is used to create imaginary worlds in fiction and in movies, to express intense emotions with music, painting and dance.

Bagi orang orang modern seperti kita, teknik-teknik pintar digunakan untuk menciptakan dunia imajinatif dalam fiksi dan film untuk mengekspresikan emosi yang kuat dengan musik, lukisan, dan tarian.

The dude's a virtuoso.

Dia adalah seorang pemain musik yang handal.

Although virtuoso influences can be heard throughout his career, he has said that he often minimizes this.

Meskipun pengaruh-pengaruh keahlian bisa didengar di sepanjang kariernya, ia mengatakan bahwa ia sering meminimalkannya.

He became the virtuoso of the 100-inch telescope.

Ia menjadi virtuoso yang dari teleskop 100 inci.

Yeah, I had no idea the younger Lane was such a virtuoso.

Ya, aku tidak tahu kalau Lane muda begitu ahli bermain musik.

Bio TvGuide.com "SBIFF '09: Rosemarie DeWitt Named Virtuoso".

Diakses tanggal 2012-10-05. ^ "SBIFF '09: Rosemarie DeWitt Named Virtuoso".

The virtuoso pianist Yefim Bronfman begins to play.

Pianis virtuoso Yefim Bronfman mulai bermain.

Songbirds —Virtuosos That Defy Understanding 15

Wabah Kolera—Catatan Harian Seorang Afrika Barat 15

So what I want to propose to you as an unconventional way in which we can try to achieve this, because, you see, in one sense, at least, we are all virtuosos like my friend Jan Stripling.

Jadi saya ingin menjelaskan cara yang tidak biasa di mana kita bisa mencoba untuk mencapainya, karena, dalam hal tertentu kita semua luar biasa, seperti teman saya Jan Stripling.

In their original piano form, the Hungarian Rhapsodies are noted for their difficulty (Liszt was a virtuoso pianist as well as a composer).

Pada versi piano, Rapsodia Hongaria sangat dikenal karena tingkat kesulitannya yang sangat tinggi (Liszt dianggap sebagai pianis dan komposer virtuoso).

Typical of Greek works is the highly refined central inset, or emblema —often a virtuoso reproduction of a famous painting— surrounded by ornate borders.

Karya khas Yunani adalah inset tengah, atau emblema, yang sangat terperinci —sering merupakan reproduksi lukisan terkenal yang berkualitas tinggi—yang dikelilingi hiasan rumit.

Almost as virtuoso as the job he did convincing you Lawrence Kemp signed that affidavit.

Hampir sebagai virtuoso sebagai pekerjaan dia meyakinkan Anda Lawrence Kemp menandatangani surat pernyataan itu.

On 25 August 1965, during the Beatles' American tour, Harrison's friend David Crosby of the Byrds discussed in detail his thoughts about Indian classical music, and the work of sitar virtuoso Ravi Shankar.

Pada tanggal 25 Agustus 1965, saat tur The Beatles di Amerika, teman Harrison David Crosby dari The Byrds mendiskusikan musik klasik India dan karya maestro sitar Ravi Shankar dengan mendetail.

Dumbing down his music was not an option; he was too much the virtuoso for that.

Menurunkan standar musik bukan pilihan; dia terlalu virtuoso untuk itu.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti virtuoso di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.