Belanda
Apa yang dimaksud dengan vernieuwing dalam Belanda?
Apa arti kata vernieuwing di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vernieuwing di Belanda.
Kata vernieuwing dalam Belanda berarti reka baru, inovasi, pembaruan, penciptaan, ciptaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata vernieuwing
reka baru(innovation) |
inovasi(innovation) |
pembaruan(restoration) |
penciptaan(innovation) |
ciptaan(innovation) |
Lihat contoh lainnya
Vernieuwende voorraad updatet advertentie-inhoud zonder dat noodzakelijkerwijs de gehele inhoud van uw pagina wordt vernieuwd. Inventaris penyegaran akan memperbarui konten iklan tanpa harus menyegarkan seluruh konten halaman. |
Wij zien er verlangend naar uit oude vriendschappen te vernieuwen, nieuwe kennissen op te doen en ervaringen met elkaar uit te wisselen. Kita berharap utk memperbaharui persahabatan lama, membuat kenalan baru, dan saling membagikan pengalaman. |
Jehovah’s nieuwe ordening zal geen lapwerk zijn, geen herstelde oude menselijke ordening, geen poging om zoveel mogelijk van de oude ordening te behouden en slechts enkele vernieuwingen in te voeren, zodat ’s mensen oude ordening als grondslag wordt gebruikt. (Mazmur 96:1; 98:1; 144:9; 149:1) Orde baruNya tidak akan merupakan pekerjaan tambal-menambal, dengan jalan mereparasi orde lama umat manusia, mencoba mempertahankan sebanyak mungkin dari orde lama dan hanya menambahkan beberapa bagian yang baru untuk menghiasinya, sehingga tetap menggunakan orde lama bikinan manusia sebagai dasarnya. |
Ik geef niet graag een tijdslimiet op voor wetenschappelijke vernieuwing maar de gebeurde investeringen zijn nu al aan het opbrengen. Jadi saya benci untuk menerapkan jangka waktu pada inovasi ilmu pengetahuan, tetapi investasi yang telah dilakukan sekarang telah membawa hasil. |
Of heb je goede cijfers gehaald voor een of ander vernieuwend project? Atau, apakah Anda mendapat nilai yang bagus untuk proyek-proyek inovatif di sekolah? |
Voorbeelden van vernieuwingen op basis van acties van de gebruiker zijn: Beberapa contoh penyegaran tindakan pengguna: |
Het laat zien hoe iemand zijn eerste liefde voor Jehovah en de waarheid zou kunnen vernieuwen als die liefde in de loop van de jaren is getaand. Ada saran-saran tentang bagaimana seseorang bisa mengobarkan kembali kasihnya yang mula-mula bagi Yehuwa dan kebenaran jika kasih itu telah meredup seraya tahun-tahun berlalu. |
Aan dit ruiproces, dat een zeker verlies van activiteit en kracht met zich brengt en gevolgd wordt door een hernieuwing van het normale leven, kan de psalmist gedacht hebben toen hij zei: „Uw jeugd blijft zich vernieuwen net als die van een arend” (Ps 103:5). Proses pergantian bulu itulah, yang menyebabkan berkurangnya kegiatan serta kekuatan dan disusul dengan kehidupan normal yang diperbarui, yang mungkin dimaksud oleh sang pemazmur ketika ia menyebutkan bahwa masa muda ”diperbarui seperti halnya burung elang”. |
Misschien wordt het tijd om dat te vernieuwen Mungkin sudah waktunya Anda diperbarui itu |
Buurtbewoners waren onder de indruk toen zij zagen dat er elke vrijdag in de vroege ochtend een ploeg van tien tot twaalf vrijwilligers (met inbegrip van zusters) bij het huis van een mede-Getuige verscheen, klaar om gratis het hele dak te repareren of zelfs te vernieuwen. Tetangga-tetangga kami terkesan melihat sebuah kru beranggotakan 10 sampai 12 sukarelawan (termasuk saudari-saudari) datang pagi-pagi sekali setiap hari Jumat di rumah seorang rekan Saksi, siap untuk memperbaiki atau bahkan memasang kembali seluruh atap secara cuma-cuma. |
’God verzadigt uw gehele leven met het goede; uw jeugd blijft zich vernieuwen net als die van een arend.’ — Psalm 103:5. ”[Allah] memuaskan masa hidupmu dengan apa yang baik; masa mudamu terus diperbarui seperti halnya burung elang.” —Mazmur 103:5. |
Het avondmaal — een vernieuwing van de ziel Sakramen—Suatu Pembaruan bagi Jiwa |
In de zes jaar dat hij bij het bedrijf werkte, had hij hun veel geld bespaard met zijn vernieuwende ideeën. Berbagai inovasinya telah menghasilkan banyak keuntungan bagi perusahaan selama enam tahun dia bekerja. |
Vernieuw de pagina en probeer uw app opnieuw te linken. Segarkan laman, lalu coba tautkan aplikasi lagi. |
Als jij dat niet wilt, best maar je moet de vernieuwingen doorvoeren. Jika kau tidak, tak apa, tapi aku mengharapkan kau melaksanakan perubahan tepat pada waktunya. |
Het lichaam komt meteen in actie om het bloeden te stoppen, de bloedvaten te verwijden, de schade te herstellen en het huidweefsel te vernieuwen. (Johns Hopkins Medicine) Tubuh kita langsung bekerja untuk menghentikan pendarahan, melebarkan pembuluh darah, menyembuhkan luka, dan memperkuat jaringan tubuh. |
Over de hele wereld zien dierenliefhebbers uit naar de tijd waarin Degene die de reptielen heeft gemaakt, de aarde zal vernieuwen. Di seluruh dunia, banyak pencinta binatang menanti-nantikan saat manakala kita tidak perlu takut lagi bahkan kepada si asin yang besar. |
Veel oprechte personen beschouwen deze gebeurtenissen als een bewijs dat Gods heilige geest werkzaam is in een charismatische vernieuwing die de religie zal helpen haar invloed te herwinnen. Banyak orang dengan ikhlas menganggap peristiwa-peristiwa ini sebagai bukti bahwa roh suci Allah bekerja dalam pembaharuan kharismatik, yang membantu agama untuk bangun kembali. |
Ik vroeg me af of ik dat spel kan vernieuwen, niet alleen voor de moderne tijd, maar voor de moderne ́ik'. Saya ingin tahu jika saya dapat memperbaharuinya bukan hanya dengan metode modern namun juga dengan saya yang modern. |
Dus om de kracht van deze gemeenschappen vernieuwend in te zetten en om ondernemers voor zichzelf te laten besluiten hoe de financiële uitwisseling er precies uit zou moeten zien, wat hen past en de mensen rond hen heen, zijn we deze week in stilte gestart met Profounder, een crowd funding website waarmee kleine bedrijfjes geld op kunnen halen door investeringen van hun vrienden en familie. Jadi untuk memanfaatkan kekuatan dari komunitas suportif ini dengan sebuah cara baru dan untuk membiarkan pengusaha- pengusaha tersebut untuk mengambil keputusan untuk diri mereka seperti apa seharusnya pertukaran finansial tersebut, apa yang sebenarnya sesuai untuk mereka dan orang- orang di sekeliling mereka, sebenarnya pada minggu ini, kami secara diam- diam meluncurkan Profounder, sebuah platform pendanaan massal untuk UKM untuk menggalang apa yang mereka butuhkan melalui investasi dari teman dan keluarga. |
De wol zelf was een zich steeds vernieuwende bron van inkomsten. Wol itu sendiri juga merupakan harta yang dapat diambil terus-menerus. |
Wanneer er bij de vrienden een schommeling boven de nul is in het gebruik van een vernieuwing bijvoorbeeld, zou dat bewijs zijn van de komende verspreiding. Pada teman, jika Anda melihat kedipan di atas nol pada adopsi inovasi, misalnya, itu akan bukti adanya ancaman epidemi. |
Als je je editie niet ziet, synchroniseer je Google Nieuws door op Menu [Meer] [en dan] Vernieuwen te tikken. Jika edisi Anda tidak dapat ditemukan, sinkronkan Google Berita dengan menge-tap Menu [Lainnya][lalu] Muat ulang. |
Had Sakum nog geen plannen om zijn dak te vernieuwen, anders was het gesteld met de rest van de dorpsbewoners. Apabila Sakum belum berpikir hendak memperbaiki atap gubuknya, orang lain tidak demikian. |
Als het lichaam onbeperkte capaciteit had voor zijn normale functies, afweer, herstel, regulering en vernieuwing, zou het leven hier permanent voortduren. Jika kapasitas tubuh untuk melakukan fungsi, pertahanan, perbaikan, regulasi, dan regenerasi normal harus berlangsung tanpa batasan, hidup di sini akan berlanjut dalam kelanggengan. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vernieuwing di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.