Apa yang dimaksud dengan verdacht dalam Belanda?
Apa arti kata verdacht di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan verdacht di Belanda.
Kata verdacht dalam Belanda berarti mencurigakan, curiga, sangsi, gelap, kontroversial. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata verdacht
mencurigakan(dubious) |
curiga(dubious) |
sangsi(dubious) |
gelap(obscure) |
kontroversial(controversial) |
Lihat contoh lainnya
Dan wil ik jullie verdediging horen tegen de verdachte. Lalu aku ingin mendengar setiap kasusmu terhadap terdakwa. |
We gebruiken deze ID om de software te controleren op verdachte accountactiviteit, zoals ongeautoriseerde toegang. Kami menggunakan pengenal ini untuk memeriksa kegiatan akun yang mencurigakan di perangkat lunak, misalnya akses yang tidak diotorisasi. |
Vermoedt u meneer Bickersteth iets zou, Jeeves, verdacht als ik het op tot vijfhonderd? " Ik fancy niet, meneer. Apakah Anda curiga Mr Bickersteth akan curiga apa- apa, Jeeves, jika saya membuat itu lima ratus? " Aku tidak mewah, Sir. |
We lopen de hele nacht in ploegen door onze straat, en bellen de politie als we een verdacht persoon zien. Kita akan ambil shift malam berjaga di jalan, lalu menghubungi polisi jika ada orang yang mencurigakan. |
Als je een verdachte e-mail ontvangt waarin om persoonlijke of financiële gegevens wordt gevraagd, moet je de e-mail niet beantwoorden en niet op links in de e-mail klikken. Jika Anda mendapatkan email mencurigakan yang meminta informasi pribadi atau keuangan, jangan dibalas atau mengeklik tautan apa pun dalam pesan. |
Ik weet niet hoe je aan de lijst met verdachten bent gekomen. Aku tidak tahu bagaimana kau mengetahui daftar tersangkaku. |
Als je verdacht bent in een strafzaak, dan ligt het voor de hand dat je telefoon wordt afgetapt. Jika Anda seorang tersangka dalam kasus pidana, sudah cukup jelas, telepon Anda akan disadap. |
Ik verdacht Mac totaal niet. Aku tak punya alasan untuk percaya Mac adalah mata-mata. |
Maar...... de omstandigheden zijn verdacht Bagaimanapun...... agak mencurigakan |
Er werd nooit een verdachte opgepakt. Tersangkanya tak pernah tertangkap. |
Eagle-6, de verdachten zijn op Stadium Way, in de buurt van Riverside. EAGLE-6, para tersangka berada di Stadium Way, mendekati Riverside. |
Is er een verdachte? Ada tersangka? |
Jij bent ook verdacht, tenzij je een goede verklaring geeft. Anda juga adalah seorang tersangka, kecuali Anda memberikan penjelasan yang baik |
Hij lijkt verdacht veel op mijn auto. Ini terlihat seperti mobil saya. |
Bij één gelegenheid hoorde ik een van spionage verdachte man dag aan dag schreeuwen als hij gemarteld werd. Pernah saya mendengar seorang pria, yang dicurigai sebagai mata-mata, dari hari ke hari melolong kesakitan karena disiksa. |
Oké, verdachten. Baiklah, tersangka. |
Als je een waarschuwing over verdachte activiteiten in je account hebt ontvangen, zie je mogelijk ook tot drie extra IP-adressen die als verdacht zijn aangemerkt. Jika Anda menerima peringatan tentang aktivitas mencurigakan di akun, Anda mungkin juga melihat hingga 3 alamat IP tambahan yang diberi label mencurigakan. |
Religieuze extremisten worden ervan verdacht. Para ekstremis agama dituduh bertanggung jawab. |
En tot nu toe, heeft elk van uw collega verdachten... uitdrukkelijk ontkend aan dat proces deelgenomen te hebben. Dan sejauh itu, beberapa dari para terdakwa rekan-rekanmu punya spesifikasi penolakan menjadi bagian dari proses itu. |
De verdachte was midden twintig en Brits. Tersangka berusia 20-an, orang Inggris. |
Nu we een serieuse piste hebben, kan hij misschien stoppen om tussen Heidi's duiven naar een verdachte te zoeken? Boss, karena kita punya memimpin cukup kuat di sini, dapat Tony berhenti menelepon Heidi apos; s tanda lain mencari tersangka? |
Let op: Als Gmail een afzender of bericht verdacht vindt, worden de afbeeldingen niet automatisch weergegeven. Catatan: Jika menurut Gmail ada pengirim atau pesan yang mencurigakan, Anda tidak akan melihat gambar secara otomatis. |
Hij zei dat hij verdacht lachen had gehoord. Dia berkata bahwa dia mendengar tawa yang mencurigakan. |
Ik zal een verdachte zijn. Aku pasti menjadi tersangka. |
De verdachten lijken spoorloos verdwenen. Para tersangka telah lenyap ke udara. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti verdacht di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.