Apa yang dimaksud dengan uppsögn dalam Islandia?
Apa arti kata uppsögn di Islandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan uppsögn di Islandia.
Kata uppsögn dalam Islandia berarti mengundurkan diri, lengser, pemecatan, turun takhta, pembebasan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata uppsögn
mengundurkan diri(resignation) |
lengser
|
pemecatan(dismissal) |
turun takhta
|
pembebasan(dismissal) |
Lihat contoh lainnya
Umsjónarmönnum húsnæðis, sem vottarnir leigðu til samkomuhalds, var hótað uppsögn ef þeir héldu áfram að leigja þeim. Para pengelola tempat pertemuan di Moskwa diancam akan dipecat jika mereka terus menyewakan ruangan untuk Saksi. |
Colubmus útskýrði að þrautseyja hans í að vilja fá Radcliffe í hlutverkið hengi á uppsögn Figgis. Columbus menjelaskan bahwa kegigihannya dalam memilih Radcliffe berdampak dengan mundurnya Figgis. |
Hún þorði ekki að biðja föður hennar til að hjálpa, og þerna myndu örugglega ekki hafa aðstoðað hana, því að þótt þessi stúlka, um sextán ára gamall, hafði courageously verið frá uppsögn á fyrri elda, hafði hún bað fyrir þau forréttindi að vera leyft að vera varanlega bundin við eldhúsið og að þurfa að opna dyr aðeins svar við sérstaka stefnu. Dia tidak berani untuk meminta ayahnya untuk membantu, dan si pelayan tentu tidak akan telah membantu dia, karena meskipun gadis ini, sekitar enam belas tahun, telah berani tetap sejak pemberhentian sebelumnya memasak, ia memohon untuk hak istimewa diizinkan untuk tinggal permanen terbatas ke dapur dan harus membuka pintu hanya untuk menjawab sebuah khusus panggilan. |
13 Traust okkar á Jehóva, samfara guðsótta, gerir okkur einbeitt í því sem rétt er ef vinnuveitandi hótar okkur uppsögn ef við neitum að taka þátt í óheiðarlegum viðskiptaaðferðum. 13 Kepercayaan kita kepada Yehuwa, disertai dengan rasa takut yang saleh, akan membuat kita teguh terhadap apa yang benar jika seorang majikan mengancam akan memecat kita dari pekerjaan karena menolak berpartisipasi dalam praktek bisnis yang tidak jujur. |
Besta uppsögn sem ég hef fengiđ. Waktu tuk Istirahat yg terbaik sepanjang masa. |
Uppsögn hans kom algerlega á ķvart í Hvíta húsinu. Pengunduran dirinya merupakan sebuah kejutan besar bagi Gedung Putih. |
Þar að auki á fyrsta degi, þjónn girl - það var ekki alveg ljóst hvað og hversu mikið hún vissi hvað hafði gerst - á kné hennar hafði bað hann móður til að láta hana fara strax, og þegar sagði hún gott bless um fimmtán mínútum síðar, þakkaði hún þeim fyrir uppsögn með tár í augunum, eins og hún var að fá mest greiða sem fólk hafði sýnt henni þar, og án þess að nokkur krefjandi það frá henni, sór hún óttast eið að svíkja neinn, ekki einu sinni hirða hluti. Selain itu, pada hari pertama gadis hamba - itu tidak sepenuhnya jelas apa dan berapa banyak ia tahu tentang apa yang terjadi - pada lututnya telah memohon nya ibu untuk membiarkan dia segera pergi, dan ketika dia minta pamit sekitar lima belas menit kemudian, dia berterima kasih kepada mereka untuk pemecatan dengan air mata di matanya, seolah ia menerima nikmat terbesar yang orang telah menunjukkan di sana, dan, tanpa ada menuntut dari dia, dia bersumpah sumpah takut untuk tidak mengkhianati siapa pun, bahkan tidak sedikit sedikit. |
Ayo belajar Islandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti uppsögn di Islandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Islandia.
Kata-kata Islandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Islandia
Islandia adalah bahasa Jermanik dan bahasa resmi Islandia. Ini adalah bahasa Indo-Eropa, milik cabang Jerman Utara dari kelompok bahasa Jermanik. Mayoritas penutur bahasa Islandia tinggal di Islandia, sekitar 320.000. Lebih dari 8.000 penutur asli Islandia tinggal di Denmark. Bahasa ini juga dituturkan oleh sekitar 5.000 orang di Amerika Serikat dan oleh lebih dari 1.400 orang di Kanada. Meskipun 97% penduduk Islandia menganggap bahasa Islandia sebagai bahasa ibu mereka, jumlah penutur menurun di komunitas di luar Islandia, terutama Kanada.