Inggris
Apa yang dimaksud dengan upheld dalam Inggris?
Apa arti kata upheld di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan upheld di Inggris.
Kata upheld dalam Inggris berarti menopang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata upheld
menopang
|
Lihat contoh lainnya
42 Those three faithful, God-fearing men upheld the universal sovereignty of Jehovah their Creator. 42 Ke tiga orang pria yang takut akan Allah dan yang setia itu membela kedaulatan semesta alam dari Yehuwa Pencipta mereka. |
(Genesis 1:28; 2:18-25) Rather, those laws upheld Jehovah’s holiness, keeping his worshipers free from contamination. (Kejadian 1:28; 2:18-25) Sebaliknya, hukum-hukum tersebut menjunjung kekudusan Yehuwa, menjaga para penyembah-Nya agar bebas dari pencemaran. |
He founded Dharma Productions in 1976 and made Hindi films that were noted for featuring lavish sets and exotic locations, but upheld Indian traditions and family values. Ia mendirikan Dharma Productions pada tahun 1976 dan membuat film-film Hindi yang dikenal karena menampilkan set yang luwes dan lokasi eksotis, namun mengangkat tradisi dan nilai keluarga India. |
On that date the European Court of Human Rights in Strasbourg, France, upheld a Greek citizen’s right to teach his beliefs to others. Pada tanggal itu, Mahkamah Eropa untuk Hak Asasi Manusia di Strasbourg, Prancis, membenarkan hak seorang warga negara Yunani untuk mengajarkan kepercayaannya kepada orang lain. |
The Saints in all ages have been protected, sustained and upheld by an Almighty Power in their sufferings, and the power of the religion of Jesus Christ has ever sustained them (DBY, 450). Para Orang Suci dalam segala abad telah dilindungi, didukung dan ditegakkan oleh suatu Kuasa yang Maha Tinggi di dalam penderitaan mereka, dan kuasa agama Yesus Kristus selalu mendukung mereka (DBY, 450). |
During those debates Brother Russell firmly upheld the proposition that “death is death, and that our dear ones, when they pass from us, are really dead, that they are neither alive with the angels nor with demons in a place of despair.” Selama rangkaian debat tersebut, Saudara Russell dengan tegas mempertahankan soal bahwa ”kematian adalah kematian, dan bahwa orang-orang yang kita kasihi, ketika mereka meninggalkan kita, benar-benar mati, bahwa mereka tidak hidup bersama para malaikat ataupun bersama hantu-hantu di tempat yang tanpa harapan.” |
It upheld the right of Jehovah’s Witnesses “to refuse to salute the Philippine flag on account of their religious beliefs.” Keputusan tersebut menjunjung hak Saksi-Saksi Yehuwa ”untuk tidak memberi salut kepada bendera Filipina sehubungan kepercayaan agama mereka”. |
Jesus’ authority as the perfect teacher is upheld. Wewenang Yesus sebagai guru yang sempurna dijunjung tinggi. |
As needed, help them identify that the seven candlesticks represent the seven churches that are to hold up the light of the gospel; the right hand represents divine power and approval; the seven stars symbolize the servants or leaders over the seven churches who are upheld by the Lord; the sword represents the word of God, pronouncing judgment on the wicked and freeing the innocent; and the keys of hell and death represent the Lord’s power to overcome spiritual and physical death. Sewaktu diperlukan, bantulah mereka mengidentifikasi bahwa ketujuh kaki dian mewakili ketujuh jemaat yang harus mengangkat terang Injil; tangan kanan mewakili kuasa dan persetujuan ilahi; tujuh bintang menyimbolkan para hamba atau pemimpin atas ketujuh jemaat yang didukung oleh Tuhan; pedang mewakili firman Allah, menyatakan penghakiman terhadap yang jahat dan membebaskan yang tak berdosa; dan kunci maut dan kerajaan maut mewakili kuasa Tuhan untuk mengatasi kematian rohani dan jasmani. |
By his faithfulness Job not only cleared his own name but, more important, upheld the righteousness of Jehovah’s sovereignty. Melalui kesetiaannya, Ayub tidak hanya membersihkan namanya sendiri dari tuduhan, namun lebih penting lagi, menjunjung keadilbenaran dari kedaulatan Yehuwa. |
(Psalm 2:10, 11) Often, when Jehovah’s Witnesses have been falsely accused in court, judges have upheld freedom of worship, and we appreciate that. (Mazmur 2:10, 11) Sering kali, pada waktu Saksi-Saksi Yehuwa mendapat tuduhan palsu di pengadilan, para hakim menjunjung kebebasan beribadat, dan kita menghargai hal itu. |
For two and a half years they had been upheld and inspired by Christ’s presence. Selama dua setengah tahun mereka telah diteguhkan serta diilhami karena kehadiran Kristus. |
There, if anywhere, in the city so notorious for its devotion to Artemis, or Diana as the Romans called her, where her image was said to have fallen from heaven, under the shadow of the great temple dedicated to the Magna Mater since 330 B.C. and containing, according to tradition, a temporary residence of Mary, the title ‘God-bearer’ hardly could fail to be upheld.”—The Cult of the Mother-Goddess (New York, 1959), E. Di sana, justru di tempat itulah, di kota yang terkenal karena penyembahannya kepada Artemis, atau Diana, sebutan orang-orang Romawi untuknya, yang patungnya dikatakan telah turun dari surga, di bawah naungan kuil besar yang dibaktikan kepada Magna Mater [Ibu Agung] sejak tahun 330 SM dan yang merupakan, menurut kisah turun-temurun, suatu tempat tinggal sementara Maria, gelar ’yang melahirkan Allah’ hampir tidak diragukan lagi telah dijunjung tinggi.”—The Cult of the Mother-Goddess (New York, 1959), E. |
The Court’s decision upheld the Witnesses’ right of freedom of religion. Keputusan Mahkamah tersebut menjunjung hak Saksi-Saksi untuk bebas beragama. |
In August 2012, Moscow upheld a ruling blocking Nikolay Alexeyev's requests for 100 years' worth of permission to hold Moscow Pride annually, citing the possibility of public disorder. Pada Agustus 2012, Moskwa mendorong pelarangan terhadap permintaan Nikolay Alexeyev untuk perijinan 100 tahun untuk mengadakan Moscow Pride setiap tahun, dengan alasan kemungkinan penyakit masyarakat. |
Diarmaid MacCulloch, a historian of the Reformation, wrote that the reason why the early reformers upheld Mary’s perpetual virginity was that she was "the guarantee of the Incarnation of Christ", a teaching that was being denied by the same radicals that were denying Mary’s perpetual virginity. Diarmaid MacCulloch, seorang sejarawan Reformasi Protestan, menuliskan bahwa alasan mengapa para reformis awal menjunjung keperawanan awal Maria adalah karena ia merupakan "jaminan atas Inkarnasi Kristus", suatu ajaran yang ditolak oleh kalangan radikal lainnya yang menyangkal keperawanan abadi Maria. |
On June 16, 2004, the Moscow City Court upheld the lower court’s decision, and the ban and liquidation entered into legal effect. Pada tanggal 16 Juni 2004, Pengadilan Kota Moskwa mendukung keputusan pengadilan distrik itu, dan pelarangan serta pembubaran pun diberlakukan. |
The Constitutional Court of Hungary ruled in 2007 that a ban on opinion polls was unconstitutional, but upheld electoral silence. Pengadilan Konstitusional Hongaria memutuskan pada tahun 2007 bahwa pelarangan terhadap jajak pendapat tidak sesuai dengan undang-undang, namun masa tenang kampanye dizinkan. |
God permitted these tests of faith, and Jesus maintained his integrity as a perfect man who always trusted in Jehovah and upheld His sovereignty. Allah mengizinkan ujian iman ini, dan Yesus mempertahankan integritasnya sebagai manusia sempurna yang selalu percaya kepada Yehuwa dan menjunjung kedaulatan-Nya. |
7 It is an imperative duty that we owe to God, to angels, with whom we shall be brought to stand, and also to ourselves, to our wives and achildren, who have been made to bow down with grief, sorrow, and care, under the most damning hand of murder, tyranny, and boppression, supported and urged on and upheld by the influence of that spirit which hath so strongly riveted the ccreeds of the fathers, who have inherited lies, upon the hearts of the children, and filled the world with confusion, and has been growing stronger and stronger, and is now the very mainspring of all corruption, and the whole dearth groans under the weight of its iniquity. 7 Adalah kewajiban yang mendesak yang menjadi utang kita kepada Allah, kepada para malaikat, dengan siapa kita akan dibawa untuk berdiri, dan juga kepada diri kita sendiri, kepada istri dan anak kita, yang telah dibuat membungkukkan diri dengan kesedihan, dukacita, dan kekhawatiran, di bawah tangan paling laknat dari pembunuhan, kezaliman, dan penindasan, didukung dan didorong dan disokong melalui pengaruh roh itu yang telah dengan sedemikian kuatnya memaku pernyataan kepercayaan dari leluhur, yang telah mewariskan kedustaan, ke atas hati anak-anak, dan memenuhi dunia dengan kekacauan, dan telah tumbuh semakin dan semakin kuat, dan yang sekarang bahkan pendorong utama dari segala kebusukan, dan seluruh abumi merintih di bawah bobot kedurhakaannya. |
Besides his teaching and interaction with lay followers of the Buddhist faith, he also upheld a learned correspondence with the monk Kumarajiva. Disamping pengajaran dan interaksi-nya dengan para pengikut awam dari kepercayaan Buddha, ia juga mengadakan kerjasama dengan biksu Kumarajiwa. |
Bahrain’s preeminent human rights defender, Nabeel Rajab, is serving a two-year sentence for speech crimes, a punishment that a Manama appeals court upheld on January 15, 2018. Aktivis hak asasi manusia terkemuka di Bahrain, Nabeel Rajab, kini sedang menjalani tahanan selama dua tahun atas dakwaan pidana menebarkan kebencian, berdasarkan putusan pengadilan yang dikuatkan oleh mahkamah banding Manama pada 15 Januari 2018. |
On 10 September 2010 the Appellate Panel dismissed Đukić's appeals as unfounded and upheld the first instance verdict of 12 June 2009 in its entirety. Pada tanggal 10 September 2010, Panel Naik Banding menolak permohonan banding Đukieals sebagai tidak berdasar, dan menguatkan putusan pertama pada 12 Juni 2009 secara keseluruhan. |
On June 16, 2004, the Moscow City Court upheld the decision. Pada 16 Juni 2004, Pengadilan Tinggi Moskwa mendukung keputusan itu. |
Gobitis, by an 8-to-1 decision, upheld compulsory flag saluting in public schools. Gobitis, dengan keputusan 8 lawan 1, menegaskan wajib salut kepada bendera di sekolah-sekolah negeri. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti upheld di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari upheld
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.