Apa yang dimaksud dengan unquenchable dalam Inggris?

Apa arti kata unquenchable di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan unquenchable di Inggris.

Kata unquenchable dalam Inggris berarti tak terpadamkan, tak terpuaskan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata unquenchable

tak terpadamkan

adjective

Some smoldered with unquenchable bitterness, while others glowed with irrepressible joy.
Beberapa orang meluap-luap dalam kegetiran yang tak terpadamkan, ketika yang lainnya bercahaya dengan sukacita yang tak terbendung.

tak terpuaskan

adjective

In that half a chalice... his thirst lies, unquenched.
Dalam setengah dari cawan itu... rasa hausnya tergeletak, tak terpuaskan.

Lihat contoh lainnya

There is no orthodoxy, It is global, classless, unquenchable and tireless
Tak ada ortodoksi di dalamnya. Ia global, tanpa kelas, tak mudah puas, dan tak kenal lelah
I had an unquenchable thirst for knowledge and wisdom, which was not being satisfied by going to church.
Saya sangat haus untuk memperoleh pengetahuan dan hikmat, namun itu tidak terpenuhi dengan pergi ke gereja.
Unquenchable.
Unquenchable.
There is another force, a different type of hunger, an unquenchable thirst that cannot be extinguished.
Ada kekuatan lain, jenis rasa lapar yang berbeda, dahaga yang sangat, yang tidak bisa dipadamkan.
With unquenchable thirst, I increased in accurate knowledge of the Bible.
Dengan rasa haus yang tak terpuaskan, saya meningkatkan pengetahuan yang saksama akan Alkitab.
10 And according to the power of ajustice, for justice cannot be denied, ye must go away into that blake of fire and brimstone, whose flames are unquenchable, and whose smoke ascendeth up forever and ever, which lake of fire and brimstone is cendless dtorment.
10 Dan menurut kuasa akeadilan, karena keadilan tidak dapat disangkal, kamu mesti pergi ke dalam bdanau api dan belerang itu, yang nyala apinya tak terpadamkan, dan yang asapnya naik selama-lamanya, yang danau api dan belerang itu adalah csiksaan dtanpa akhir.
Saber Hussaini decided to distribute his 200 volumes of children's books to schoolchildren in his free time in order to respond symbolically to the unquenchable thirst to read in cut-off Bamiyan.
Saber Hussaini memutuskan untuk mengedarkan 200 seri buku anak-anak tulisaannya sendiri kepada anak-anak sekolah disela waktu istirahatnya. Semua itu dilakukan demi memenuhi dahaga akan buku bacaan yang tidak mampu terpenuhi di wilayah terpencil Bamiyan.
Spiritual pain lies deep within our souls and can feel unquenchable, even as being racked with an“inexpressible horror,” as Alma described.8 It comes from our sinful actions and lack of repentance.
Rasa sakit rohani terletak jauh di dalam jiwa kita dan terasa tidak dapat dihilangkan, bahkan seolah disiksa dengan “kengerian yang tak terungkapkan” seperti yang digambarkan oleh Alma.8 Itu berasal dari tindakan penuh dosa kita dan kurangnya pertobatan.
“America’s thirst for bottled water seems unquenchable, reaching nearly 30 billion bottles a year,” says U.S.News & World Report.
”Rasa haus orang Amerika akan air minum kemasan tampaknya tidak terpuaskan, karena jumlahnya sudah mencapai hampir 30 miliar botol setahun,” kata U.S.News & World Report.
Hippolytus of Rome pictures the underworld (Hades) as a place where the righteous dead, awaiting in the bosom of Abraham their resurrection, rejoice at their future prospect, while the unrighteous are tormented at the sight of the "lake of unquenchable fire" into which they are destined to be cast.
Hippolitus dari Roma menggambarkan "dunia bawah" (Hades) sebagai suatu tempat kediaman arwah yang dibenarkan, menantikan kebangkitan mereka dalam pangkuan Abraham, bergembira karena prospek masa depan mereka, sementara orang-orang yang tidak dibenarkan tersiksa memandang "lautan api yang tak terpadamkan" yang ke dalamnya mereka akan dicampakkan.
“The chief characteristic of hell,” states the New Catholic Encyclopedia, “is its fire that is unquenchable . . . and everlasting . . .
”Karakter utama dari neraka,” kata New Catholic Encyclopedia, ”adalah apinya yang tak terpadamkan . . . dan untuk selama-lamanya . . .
When Jesus spoke of the undying worms and unquenchable fire, he was apparently alluding to Isaiah 66:24.
Ketika Yesus berbicara tentang ulat-ulat yang tidak bisa mati dan api yang tak terpadamkan, ia tampaknya menunjuk ke Yesaya 66:24.
Noteworthily, their fellow worshipers at God’s temple, the “great crowd” of Christ’s “other sheep,” display the same unquenchable love that binds Jehovah’s Witnesses of today together so perfectly.
Patut diperhatikan, rekan-rekan penyembah mereka di bait Allah, ”kumpulan besar” dari ”domba-domba lain” milik Kristus, memperlihatkan kasih yang sama yang tidak terpadamkan, yang mengikat Saksi-Saksi Yehuwa dewasa ini secara sempurna.
He will gather his wheat into the barn, but the chaff he will burn up with unquenchable fire."
Dia akan menjatuhkan elang yang gesit terbangnya dari balik awan, dan matahari tak akan menyengatnya dengan panas terik. '
Who of us can live with unquenchable flames?’
Siapa yang bisa tinggal di dekat api yang terus menyala?’
In that half a chalice... his thirst lies, unquenched.
Dalam setengah dari cawan itu... rasa hausnya tergeletak, tak terpuaskan.
Searching in the desert for a drop of vengeance to slake an unquenchable thirst is a lonely walk, my friend.
Mencari di padang pasir untuk melakukan pembalasan untuk memuaskan rasa haus yang tak tertahankan merupakan sebuah perjalanan yang sepi, kawanku.
The book acknowledged that “many have been frightened away from studying the Bible” by the doctrine that “the punishment for the wicked . . . is everlasting torment or torture in a hell burning with unquenchable fire and brimstone.”
Buku itu mengakui bahwa ”banyak orang telah ditakut-takuti untuk tidak belajar Alkitab” oleh doktrin bahwa ”hukuman bagi orang jahat . . . ialah siksaan kekal di neraka yang bernyala-nyala dengan api dan belerang yang tidak terpadamkan”.
As a result, even though many possess things that years ago could only be dreamed about, they still have an unquenchable thirst for more material things.
Alhasil, meskipun banyak orang sudah memiliki hal-hal yang beberapa tahun silam hanya ada dalam angan-angan, mereka masih belum puas mengejar hal-hal materi.
Except, of course, we have no souls, and we walk the earth trying to satisfy an unquenchable thirst for blood.
Kecuali tentu saja kami tidak memiliki roh dan rasa haus kami akan darah yang menggebu-gebu
Some smoldered with unquenchable bitterness, while others glowed with irrepressible joy.
Beberapa orang meluap-luap dalam kegetiran yang tak terpadamkan, ketika yang lainnya bercahaya dengan sukacita yang tak terbendung.
5 For behold, when ye shall be brought to see your anakedness before God, and also the glory of God, and the bholiness of Jesus Christ, it will kindle a flame of unquenchable fire upon you.
5 Karena lihatlah, ketika kamu akan dibawa untuk melihat aketelanjanganmu di hadapan Allah, dan juga kemuliaan Allah, dan kekudusan Yesus Kristus, itu akan menyulut nyala api yang tak terpadamkan ke atas dirimu.
(James 1:22-25) I saw that my behavior was brutal: I was proud, full of unquenchable ambition.
(Yakobus 1:22-25) Saya sadar bahwa perilaku saya brutal, saya sombong, penuh ambisi serakah.
INTRODUCED INTO “CHRISTIANITY”: In the second century C.E., the apocryphal book Apocalypse of Peter said of the wicked: “There is spread out for them unquenchable fire.”
MASUK KE DALAM ”KEKRISTENAN”: Pada abad kedua M, buku apokrifa Apocalypse of Peter mengatakan mengenai orang fasik, ”Bagi mereka tersedia api yang tak terpadamkan.”
“He has an unquenchable thirst for knowledge, it seems.
"""Dia haus akan pengetahuan, kurasa."

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti unquenchable di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.