Inggris
Apa yang dimaksud dengan unison dalam Inggris?
Apa arti kata unison di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan unison di Inggris.
Kata unison dalam Inggris berarti serempak, serentak, kerukunan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata unison
serempaknoun We will then shout her name in unison from all areas of the tunnels. Lalu kita teriakkan namanya serempak Di seluruh area terowongan. |
serentaknoun As they do, they all open their wings and submerge their heads in unison, gulping fish into their beaks. Seraya melakukannya, mereka merentangkan sayap lalu membenamkan kepala secara serentak, dan melahap ikan dengan paruh mereka. |
kerukunannoun |
Lihat contoh lainnya
The whole universe, the people in unison, to Enlil in one tongue gave praise,” recollected an ancient Mesopotamian poem. Seluruh alam semesta, orang-orang berbarengan, ke Enlil dalam satu bahasa memberikan puji-pujian,” sebagaimana diingatkan kembali oleh sebuah syair orang-orang Mesopotamia purba. |
In unison with all the other branches throughout the world, the branch oversight in Japan was put under a committee of brothers rather than under a single branch overseer. Serempak dengan cabang-cabang lain di seluas dunia, pengawasan kantor cabang di Jepang kini ditangani oleh suatu panitia yang terdiri dari saudara-saudara dan bukan oleh seorang pengawas cabang saja. |
The new Google Ads tag consists of a global site tag and an optional event snippet, which work in unison to measure your remarketing events. Tag Google Ads baru terdiri dari tag situs global dan cuplikan peristiwa opsional, yang berfungsi bersama-sama untuk mengukur peristiwa pemasaran ulang Anda. |
(b) Where are the spiritual Israelites depicted as standing, and what “song” do they sing in unison? (b) Orang-orang Israel rohani digambarkan berdiri di mana, dan ”nyanyian” apa mereka nyanyikan dengan bersatu-padu? |
That psalm describes an immense crowd, all praising Jehovah in unison. Mazmur itu melukiskan suatu himpunan yang sangat besar, seluruhnya sedang memuji Yehuwa secara terpadu. |
(b) In what sense has the watchman class called out in unison? (b) Dalam arti apa golongan penjaga berseru secara terpadu? |
Rudess still uses the Kurzweil for studio recordings and some of his most well known sounds, such as "the pig", one of his signature sounds which is often played in unison with the guitar or bass guitar, were sounds from the K2600xs. Rudess masih menggunakan Kurzweil untuk rekaman studio dan beberapa suara yang paling terkenal, seperti "the pig", salah satu dari signature suara keyboardnya yang sering dimainkan berbarengan dengan gitar atau bass gitar, adalah suara dari K2600xs. |
In 2015, SES adopted the International Primary Curriculum (IPC), to run in unison with the Cambridge International Curriculum, for students in year 2-6. Pada tahun 2015, SES mengadopsi Kurikulum Sekolah Dasar Internasional (International Primary Curriculum/ IPC), dan Kurikulum Internasional Cambridge secara bersamaan, bagi para siswa Year 2-6. |
The year one is the first year in the Christian calendar (there is no year zero), which is the calendar presently used (in unison with the Gregorian calendar) almost everywhere in the world. Tahun 1 AD adalah tahun pertama dalam kalender Kristen (tidak ada tahun nol), yaitu kalender yang saat ini dipergunakan (berbarengan dengan kalender Gregorian) di hampir setiap tempat di dunia, karena saat ini didominasi oleh dunia Barat. |
Invite the class to read aloud in unison the scripture mastery passage in Luke 24:36–39, looking for what happened while the disciples reported their experience to the disciples. Ajaklah anggota kelas untuk membacakan dengan lantang bersama-sama petikan penguasaan ayat suci di Lukas 24:36–39, mencari apa yang terjadi saat para murid itu melaporkan pengalaman mereka kepada para murid lainnya. |
Plans were also announced to set up another body called International Lawyers for West Papua (ILWP), to work in unison with IPWP, and develop and co-ordinate support within the legal sector for West Papuan self-determination. Ada juga rencana pembentukan lembaga lain bernama International Lawyers for West Papua (ILWP) untuk bekerja sama dengan IPWP, lalu mengembangkan dan mengoordinasikan dukungan hukum untuk penentuan nasib sendiri Papua Barat. |
Invite the class to stand and read 1 Corinthians 10:12 aloud, in unison. Ajaklah anggota kelas untuk berdiri dan membacakan 1 Korintus 10:12 dengan lantang, secara bersama-sama. |
+ 13 At the moment when the trumpeters and the singers were praising and thanking Jehovah in unison, and as the sound ascended from the trumpets, the cymbals, and the other musical instruments as they were praising Jehovah, “for he is good; his loyal love endures forever,”+ then the house, the house of Jehovah, was filled with a cloud. + 13 Begitu para peniup trompet dan penyanyi bersatu memuji Yehuwa dan bersyukur, dan begitu suara trompet, simbal, dan alat musik lainnya terdengar saat mereka memuji Yehuwa, ”karena Dia baik; kasih setia-Nya bertahan selamanya”,+ rumah itu, rumah Yehuwa, dipenuhi awan. |
And then, slowly, all the other people in the room begin to turn toward me and ask, almost in unison, Lalu, perlahan, orang-orang di ruangan itu mulai menghampiri saya dan bertanya, hampir bersamaan, |
And the other ones here, I can use them in unison to mimic the effect of a drum machine or something like that. Dan yang lainnya, saya bisa menggunakan mereka bersamaan untuk meniru efek mesin drum atau sesuatu yang serupa dengannya. |
Any night the dogs howl in unison stay away from the bathrooms. Kalau suatu malam kau dengar ada suara anjing melolong... menjauhlah dari toilet. |
We will then shout her name in unison from all areas of the tunnels. Lalu kita teriakkan namanya serempak Di seluruh area terowongan. |
Whether you are singing in harmony or in unison, your matching volume with those near you makes for a pleasing and unified song. Tidak soal saudara sedang bernyanyi secara paduan atau secara satu suara (unison), menyesuaikan volume suara saudara dengan orang-orang di dekat saudara dapat menghasilkan nyanyian yang enak didengar dan kompak. |
The prophecy continues: “Become cheerful, cry out joyfully in unison, you devastated places of Jerusalem, for Jehovah has comforted his people; he has repurchased Jerusalem. Nubuat itu selanjutnya mengatakan, ”Bergembiralah, bersoraklah dengan sukacita secara serempak, hai, tempat-tempat yang hancur di Yerusalem, karena Yehuwa telah menghibur umatnya; ia telah membeli kembali Yerusalem. |
Why do Jehovah’s Witnesses now cry out “in unison”? Mengapa Saksi-Saksi Yehuwa kini bersorak ”bersama-sama”? |
In unison. Mercedes. |
When asked why they work so hard, they answer in unison, “For the sake of our children!” Ketika ditanya mengapa mereka bekerja sekeras itu, keduanya menjawab, ”Demi anak-anak kami!” |
8 Then all the people rose up in unison* and said: “Not one of us will go to his tent or return to his house. 8 Maka semua orang Israel dengan sepakat berkata, ”Tidak satu pun dari kita akan pulang ke kemah atau ke rumah. |
With it, all seeking life in his promised new world may serve him in unison before all the nations are consumed in the fiery expression of divine wrath at “the war of the great day of God the Almighty,” commonly called Armageddon. Dengan itu, semua yang mencari kehidupan dalam dunia baru yang Ia janjikan dapat melayani Dia secara terpadu sebelum semua bangsa ditumpas habis oleh pernyataan murka ilahi yang bernyala-nyala dalam ’peperangan pada hari besar Allah Yang Mahakuasa,’ yang umumnya disebut Armagedon. |
So now our phones track each other working in unison. Jadi sekarang ponsel kita bisa melacak satu sama lainnya. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti unison di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari unison
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.