Apa yang dimaksud dengan unfit dalam Inggris?

Apa arti kata unfit di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan unfit di Inggris.

Kata unfit dalam Inggris berarti mendiskualifikasikan, membatalkan, tak layak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata unfit

mendiskualifikasikan

verb

membatalkan

verb

tak layak

adjective

One look at me and I was marked unfit for basic training.

Seseorang memeriksaku dan memutuskan aku tak layak untuk ikut pelatihan dasar.

Lihat contoh lainnya

Worse still, on home video equipment they may watch movies clearly unfit for a Christian.

Lebih buruk lagi, pada perlengkapan video di rumah mereka mungkin menonton film-film yang jelas sekali tidak cocok bagi seorang Kristen.

This produced copious perspirations, so that the air soon became unfit for respiration from a variety of loathsome smells, and brought on a sickness among the slaves, of which many died . . .

Hal ini menyebabkan keringat mengucur deras, sehingga udara benar-benar tidak cocok untuk bernapas karena berbagai bau yang menjijikkan, dan menimbulkan penyakit di antara para budak, yang banyak dari mereka mati . . .

She makes a video announcing that she intends to stop making videos, as she feels unfit to give advice when she is not even able to follow her own.

Kayla membuat video yang mengumumkan bahwa ia berniat untuk berhenti membuat video karena ia merasa tidak layak untuk memberikan nasihat ketika ia bahkan tidak dapat mengikuti videonya sendiri.

* So no one could rightly justify the indifference of these men by saying, ‘They avoided the injured man because he appeared to be dead, and touching a corpse would have made them temporarily unfit to serve at the temple.’

* Jadi, tidak seorang pun dapat membenarkan ketidakpedulian kedua pria ini dengan mengatakan, ’Mereka enggan mendekati pria yang cedera ini karena tampaknya ia sudah tewas, dan apabila mereka menyentuh mayat, mereka akan menjadi tidak layak melayani di bait untuk sementara waktu.’

" Unfit to stand trial. "

" Tidak layak untuk disidangkan "

Retrieved 2013-08-12.CS1 maint: Unfit url (link) Behrmann M, Noyons M, Johnstone B, MacQueen D, Robertson E, Palm T, Point J (2012).

Diakses tanggal 2016-12-19. Pemeliharaan CS1: Url tak layak (link) ^ Behrmann M, Noyons M, Johnstone B, MacQueen D, Robertson E, Palm T, Point J (2012).

“A community of such beings are not far from hell on earth, and should be let alone as unfit for the smiles of the free or praise of the brave.

Suatu masyarakat yang terdiri dari sosok-sosok seperti itu tidaklah berada jauh dari neraka di bumi, dan hendaknya dibiarkan sendirian karena tidak pantas menerima senyuman dari orang-orang yang bebas dan pujian dari orang-orang yang berani.

Maybe that makes me unfit to be a cop.

Mungkin itu yang membuatku tidak cocok menjadi polisi.

You're unfit to serve.

Kau tidak layak utk melayani.

10 He also made unfit for worship Toʹpheth,+ which is in the Valley of the Sons of Hinʹnom,*+ so that no one could make his son or his daughter pass through the fire to Moʹlech.

10 Yosia juga menajiskan Tofet,+ yang ada di Lembah Putra-Putra Hinom,*+ supaya di tempat itu tidak ada yang bisa membakar anaknya sebagai korban bagi Molekh.

According to a news report last year, by the tenth anniversary of the accident, there was still an 18-mile [29 km] zone around the plant that is unfit for human life.

Menurut sebuah laporan berita tahun lalu, pada peringatan sepuluh tahun kecelakaan tersebut nantinya, zona sejauh 29 kilometer dari instalasi tersebut masih tetap tidak layak huni.

Others, objecting that such action would undoubtedly result in a large portion of them dying and hence becoming unfit for eating by the Israelites, understand the text to mean that the quail flew at that low altitude over the ground, thereby making it quite easy for the Israelites to knock them to the ground and capture them.

Ada juga yang membantah bahwa kebanyakan burung tersebut pasti akan sekarat jika ditimbun seperti itu dan karenanya tidak boleh dimakan oleh orang Israel; jadi menurut mereka, ayat itu berarti bahwa burung-burung puyuh tersebut terbang rendah di atas tanah sehingga cukup mudah bagi orang Israel untuk menjatuhkan mereka ke tanah dan menangkap mereka.

If they detected the slightest error, the miswriting of a single letter, that entire section of the roll was rejected as unfit for synagogue use.

Apabila mereka menemukan kekeliruan yang sangat kecil, seperti salah tulis satu huruf saja, seluruh bagian gulungan itu dianggap tidak cocok untuk digunakan di sinagoga.

Retrieved December 5, 2015.CS1 maint: Unfit url (link) Rob Perez.

Diakses tanggal December 5, 2015. Pemeliharaan CS1: Url tak layak (link) ^ Rob Perez.

It stars Dave Johns as Daniel Blake, who is denied employment and support allowance despite his doctor finding him unfit to work.

Film ini dibintangi oleh Dave Johns yang memerankan Daniel Blake, seorang warga yang permohonan tunjangannya ditolak meski tidak diperbolehkan bekerja oleh dokter.

John Julius Norwich speaks of her "total unfitness to govern," but the success of Stephen during his short tenure is undeniable and she is primarily blamed for her refusal to see the disaffection her relatives caused the local nobility.

John Julius Norwich berbicara tentang "ketidakmampuan totalnya untuk memerintah," namun keberhasilan Étienne selama masa jabatannya yang pendek tidak dapat dipungkiri dan ia terutama disalahkan atas penolakannya untuk melihat ketidakpuasan yang disebabkan kerabatnya terhadap bangsawan setempat.

On 31 March 2016, it was announced Vandoorne would be replacing regular driver Fernando Alonso at the Bahrain Grand Prix after the Spaniard was ruled unfit to drive following a major accident in the previous round.

Pada tanggal 3 Maret 2016, ia mengumumkan Vandoorne akan menggantikan driver biasa Fernando Alonso di Grand Prix Bahrain setelah pembalap Spanyol diperintah tidak layak untuk mengemudi setelah kecelakaan besar di babak sebelumnya.

Pawan, this place is unfit fora horse like you.

Pawan, tempat ini tidak layak untuk kuda sepertimu.

Is the earth simply destined to become unfit for human habitation?

Apakah bumi memang ditakdirkan untuk menjadi tidak cocok dihuni manusia?

Levite priests involved in unclean worship lose their privilege of serving at Jehovah’s altar, and the high places built during King Solomon’s reign are rendered unfit for worship.

Para imam Lewi yang terlibat dalam ibadat yang najis kehilangan hak istimewanya untuk melayani di mezbah Yehuwa, dan tempat-tempat tinggi yang dibangun selama pemerintahan Raja Salomo dinyatakan tidak pantas untuk ibadat.

Alex Lowes was declared unfit to start the race due to a foot injury suffered in a crash during Saturday free practice.

Alex Lowes menyatakan tidak layak memulai balapan karena cedera kaki dalam kecelakaan selama latihan bebas hari Sabtu.

With this illustration Jesus describes a separating, or culling out, of those unfit for the Kingdom of the heavens.

Melalui perumpamaan ini, Yesus menggambarkan pemisahan, atau penyaringan, orang-orang yang tidak layak untuk Kerajaan surga.

I can only see some unfit players

Yang kulihat hanya beberapa orang saja yang layak jadi pemain

(Ge 12:7) He evidently tried to get Sarah contaminated so that she would be unfit to bear the seed; but God protected her.

(Kej 12:7) Ia tampaknya mencoba membuat Sara tercemar sehingga tidak pantas untuk melahirkan sang benih; tetapi Allah melindunginya.

Thus, no one could excuse their indifference by saying that they avoided the man who appeared to be dead because they did not want to become temporarily unfit to serve at the temple. —Leviticus 21:1; Numbers 19:16.

Jadi, tidak seorang pun dapat membenarkan sikap masa bodoh mereka dengan mengatakan bahwa mereka menghindari pria yang tampaknya sudah mati itu karena tidak ingin menjadi najis dan tidak layak melayani di bait untuk sementara waktu.—Imamat 21:1; Bilangan 19:16.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti unfit di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.