Apa yang dimaksud dengan uncouth dalam Inggris?

Apa arti kata uncouth di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan uncouth di Inggris.

Kata uncouth dalam Inggris berarti biadab, kasar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata uncouth

biadab

adjective

kasar

adjective

You are quite rude, you're a little uncouth, and you are completely disinterested in the past.

Kau cukup tidak sopan, kau sedikit kasar, Dan kau benar-benar tidak tertarik terhadap masa lalu.

Lihat contoh lainnya

Edinburgh considers Glasgow boisterous and uncouth.

Edinburgh menganggap Glasgow berisik dan kampungan.

But being loud, doesn' t mean we' re uncouth

Tapi itu tidak berarti kita tidak membudayakan

A little uncouth to come without a call.

Sedikit tidak sopan datang tanpa memberitahu.

If you prefer to associate with people who are slovenly, lazy, uncouth, and foulmouthed, then you will become like them.

Jika saudara lebih suka bergaul dengan orang-orang yang sembrono, malas, tidak bertata krama, dan bertutur kata cabul, maka saudara pun akan menjadi seperti mereka.

Children, do not gravitate to the attitudes shown by the uncouth boys who insulted Jehovah’s prophet and who have their foul-mouthed, blasphemous parallels today.

Anak-anak, jangan tertarik kepada sikap yang diperlihatkan oleh anak-anak lelaki yang kasar yang menghina nabi Yehuwa dan yang memiliki imbangan yang bermulut kotor dan penuh hujah dewasa ini.

So do not feel that you have to resort to uncouth behavior yourself to halt an unwanted advance.

Jadi, jangan merasa bahwa Anda harus membalas kekurangajaran itu dengan ketus untuk menghentikan gangguan yang tak senonoh itu.

Scared and mortified, I listen, listen as I prattle on about the flotsam and jetsam of the day; listen as I confess my love for the president, and, of course, my heartbreak; listen to my sometimes catty, sometimes churlish, sometimes silly self being cruel, unforgiving, uncouth; listen, deeply, deeply ashamed, to the worst version of myself, a self I don't even recognize.

Takut dan malu, saya mendengarkan, mendengarkan ketika saya mengoceh tentang kapar dan jetsam dari hari itu; mendengarkan ketika saya mengakui cinta saya kepada presiden, dan, tentunya, kesedihan hati saya; mendengarkan kepada saya yang kadang-kadang tajam, kadang-kadang kasar, kadang-kadang kekonyolan saya menjadi kejam, tak kenal ampun, kasar; mendengarkan, secara mendalam, sangat malu, kepada versi terburuk saya, seseorang yang saya tak kenal.

And what uncouth apparel.

Apa pakaian kasar.

Some of the simplified characters arose centuries ago and were in everyday use in both China and Japan, but they were considered inelegant, even uncouth.

Beberapa karakter yang disederhanakan berkembang berabad-abad yang lalu dan digunakan sehari-hari di China maupun Jepang, namun mereka menganggapnya tidak elegan, bahkan kasar.

You are quite rude, you're a little uncouth, and you are completely disinterested in the past.

Kau cukup tidak sopan, kau sedikit kasar, Dan kau benar-benar tidak tertarik terhadap masa lalu.

Uncouth perhaps, is that it?

Aku seorang brengsek, bukan?

Or should I marry an uncouth boy like Kundan?

Atau aku harus menikahi pemuda kasar seperti Kundan?

They said some twerp junior agent came to the meeting with you, that he was rude, uncouth and stupid!

Mereka bilang ada agen baru picik datang ikut rapat denganmu, dan bahwa dia tidak sopan, kasar dan bodoh!

If he is proud, rude, uncouth, and ignorant, he does not attract —he repels.

Jika ia angkuh, kasar, tidak tahu adat, dan bebal, ia tidak menarik—ia memuakkan.

He's uncouth but effective.

Dia kasar tapi itu efektif.

You were rude, vulgar and uncouth.

Kalian kasar, vulgar dan tak tahu adat.

Thus, even the most uncouth of men could be transformed by love.

Jadi, bahkan pria yang paling tidak tahu adat sekalipun dapat berubah karena cinta.

We often hear people excuse themselves for their uncouth manners and offensive language, by remarking “I am no hypocrite,” thus taking to themselves credit for that which is really no credit to them.

Kita sering mendengar orang berdalih untuk kelakuan kasar dan kata-kata menusuk mereka, dengan berkata ”saya bukan orang munafik,” dengan demikian membanggakan diri untuk hal yang samasekali tidak membanggakan.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti uncouth di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.