Apa yang dimaksud dengan ulster dalam Inggris?

Apa arti kata ulster di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ulster di Inggris.

Kata ulster dalam Inggris berarti ulster, Ulster. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ulster

ulster

noun

Mate of mine in Ulster got caught in sniper fire.

Temanku di Ulster pernah tertembak.

Ulster

noun

Mate of mine in Ulster got caught in sniper fire.

Temanku di Ulster pernah tertembak.

Lihat contoh lainnya

Ulster Scots emigrated onwards from Ireland in significant numbers to what is now the United States and to all corners of the then-worldwide British Empire—what are now Canada, Australia, New Zealand, South Africa, the West Indies, to British India and to a lesser extent to Argentina and Chile.

Orang Skotlandia Ulster beremigrasi dari Irlandia dalam jumlah signifikan ke apa yang sekarang menjadi Amerika Serikat dan seluruh wilayah yang pada masa itu menjadi bagian dari Kekaisaran Britania—yang sekarang meliputi Kanada, Australia, Selandia Baru, Afrika Selatan, Hindia Barat, sampai India Britania, dan sebagian kecil Argentina dan Chili.

In any case, all share a common origin, and a considerable degree of movement between Ulster and Scotland has been witnessed throughout recorded history.

Dalam kasus apapun, semua asal berbagi secara umum, dan gelar cukup gerakan antara Ulster dan Skotlandia telah disaksikan sepanjang sejarah.

The Orkneyinga Saga tells us that Duncan II of Scotland (Donnchad mac Mail Coluim') was their son, and it is presumed that the "Domnall son of Máel Coluim, King of Scotland" whose death in 1085 is reported by the Annals of Ulster was also their son.

Saga Orkneyinga menyatakan bahwa Duncan II dari Skotlandia (Donnchad mac Mail Coluim') adalah putra mereka dan dianggap bahwa "Putra Domnall Máel Coluim, Raja Skotlandia" yang kematiannya pada tahun 1085 dilaporkan oleh Tawarikh Ulster juga putra mereka.

The Ulster Scots (Ulster-Scots: Ulstèr-Scotch), also called Ulster Scots people (Ulstèr-Scotch fowk) or, outside the British Isles, Scots-Irish (Scotch-Airisch), are an ethnic group in Ireland, found mostly in the province of Ulster and to a lesser extent in the rest of Ireland.

Orang Skotlandia Ulster (Ulster-Skotlandia: Ulstèr-Scotch), juga disebut Orang Ulster-Skotlandia (Ulster-Skotlandia: Ulstèr-Scotch fowk) atau, di luar Kepulauan Britania, Skotlandia-Irlandia (Ulster-Skotlandia: Scotch-Airisch), adalah sebuah kelompok etnis di Irlandia, yang kebanyakan ditemukan di kawasan Ulster dan sebagian kecil di wilayah Irlandia lainnya.

I myself joined the Ulster Defense Regiment of the British army at 19 years of age.

Saya sendiri bergabung dengan sebuah unsur angkatan darat Inggris, Resimen Pembela Ulster, pada usia 19 tahun.

In 1985, Richard Elkins established the "Trans-Gender Archive" at the University of Ulster.

Pada tahun 1985, Richard Elkins mendirikan Trans-Gender Archive (Arsip Trans-Gender) di Universitas Ulster.

Macha pursued Díthorba's sons alone, disguised as a leper, and overcame each of them in turn when they tried to have sex with her, tied them up, and carried the three of them bodily to Ulster.

Dia mengejar Díthorba anak-anak sendirian, menyamar sebagai penderita kusta, dan mengalahkan masing-masing dari mereka pada gilirannya ketika mereka mencoba untuk berhubungan seks dengannya, mengikat mereka, dan membawa tiga dari mereka ke Ulster.

Irish literature comprises writings in the Irish, Latin, and English (including Ulster Scots) languages on the island of Ireland.

Kesusastraan Irlandia merupakan sastra Irlandia yang terdiri dalam tulisan bahasa Irlandia, bahasa Latin, dan bahasa Inggris (termasuk Ulster Scots) bahasa di kepulauan Irlandia.

Loyalism began as a self-determination movement among Ulster Protestants who did not want to become part of an autonomous Ireland.

Loyalisme bermula sebagai gerakan kaum Protestan Ulster yang menolak menjadi bagian dari Irlandia.

On 28 September 1912 at Belfast City Hall just over 450,000 Unionists signed the Ulster Covenant to resist the granting of Home Rule.

Pada 28 September 1912 di Balai Kota Belfast lebih dari 450.000 Unionis menandatangani Perjanjian Ulster untuk menolak pemberian Pemerintahan Dalam Negeri.

The term was initially applied in Ireland to the isolated bands of guerrillas resisting Oliver Cromwell's nine-month 1649–1650 campaign in Ireland, who were allied with Royalists through treaty with the Parliament of Confederate Ireland, signed at Kilkenny in January 1649; and later to dispossessed Catholics in Ulster following the Restoration.

Istilah ini awalnya digunakan di Irlandia untuk kelompok gerilyawan terisolasi yang melawan Oliver Cromwell selama sembilan bulan dalam kampanye militer di Irlandia pada 1649-1650, yang bersekutu dengan Royalis melalui perjanjian dengan Parlemen Konfederasi Irlandia, ditandatangani di Kilkenny pada bulan Januari 1649; dan kemudian untuk umat Katolik terbuang di Ulster setelah Restorasi.

During this time, a neighbouring king kills Fiachna and is crowned king of Ulster.

Selama waktu ini, tetangga raja membunuh Fiachna dan dinobatkan sebagai raja Ulster.

The earliest Scots writing in Ulster dates from that time, and until the late 20th century, written Scots from Ulster was almost identical with that of Scotland.

Tulisan Skots tertua berasal dari periode itu, dan hingga peralihan abad ke-19 menuju abad ke-20, naskah tertulis Skots dari Ulster hampir identik dengan apa yang ada di Skotlandia.

Scotch-Irish (or Scots-Irish) is a traditional term for Ulster Scots who emigrated to North America.

Skotlandia-Irlandia (Scotch-Irish atau Scots-Irish) adalah sebuah istilah tradisional bagi Skotlandia Ulster yang beremigrasi ke Amerika Utara. ^ "U.S. Census Bureau, 2008".

One major sept of Ó Ciardha was that of Carbury in modern County Kildare, which receives very early mention in the Irish Annals, such as the Annals of Ulster in 954 AD, 'ua Ciardai, ri Cairpri', i.e. O Carey, king of Carbury, and the Annals of Tigernach in 993 AD.

Kebanyaan di bagian tengah (Leinster) merupakan nama keluarga. salah satu Ó Ciardha yang utama adalah Carbury di County Kildare modern, yang menerima sebutan sangat awal di sejarah Irlandia, seperti Annals of Ulster di 954 masehi, 'ua Ciardai, ri Cairpri', yaitu O Carey, raja Carbury, dan Annals of Tigernach di 993 masehi.

There were several people on the pavement at the time, but the greeting appeared to come from a slim youth in an ulster who had hurried by.

Ada beberapa orang di trotoar pada saat itu, tetapi tampaknya salam berasal dari seorang pemuda ramping di Ulster seorang yang telah bergegas oleh.

He has made appearances on local radio, including interviews with William Crawley on BBC Radio Ulster shows TalkBack and Sunday Sequence - here he defended evolution and highlighted the non-scientific nature of creationism.

Ia membuat penampilan di radio lokal, termasuk wawancara dengan William Crawley pada acara Radio Ulster BBC TalkBack dan Sunday Sequence - dimana ia memperjuangkan evolusi dan menyoroti alam non-saintifik kreasionisme.

With James's intention to form an alliance with the Ulster O'Donnells of Tyreconnell against the MacDonalds, the English became distrustful of the Scottish king's motives and they themselves tried to bring James the Fat to England.

Niat James untuk membentuk persekutuan dengan Ulster O'Donnells dari Tyreconnell melawan puak MacDonald mengakibatkan pihak Inggris mulai mencurigai motif-motif sang Raja Skotlandia sehingga mereka sendiri akhirnya berusaha untuk membawa James Si Gemuk ke Inggris.

When he leaves to attend a festival organised by the king of Ulster, she warns him that she will only stay with him so long as he does not speak of her to anyone, and he promises to say nothing.

Ketika ia pergi ke sebuah festival yang diselenggarakan oleh raja Ulster, dia memperingatkan bahwa dia hanya akan tinggal dengan Cruinniuc selama dia tidak menyebutkan dirinya kepada siapa pun, dan dia berjanji untuk tidak mengatakan apa-apa.

But those events only made my determination to be active in the campaign for “God and Ulster” more firm.

Tetapi, peristiwa-peristiwa itu justru memperkuat tekad saya untuk semakin giat dalam perjuangan politik kami.

Here follows a list of tales which are assigned to the Ulster Cycle, although it does not claim to be exhaustive.

Berikut berikut daftar ditetapkan dalam Siklus Ulster, meskipun tidak mengklaim untuk menjadi lengkap.

As a result of the competing influences of English and Scots, varieties of Ulster Scots can be described as "more English" or "more Scots".

Sebagai hasil dari persaingan pengaruh bahasa Inggris dan Skots, ragam bahasa Skots Ulster dapat digambarkan sebagai 'lebih Inggris' atau 'lebih Skots'.

The crisis deepened when a fleet from the Lordship was dispatched to bring James the Fat back from Ulster 'to convey him home that he might be king'.

Krisis bertambah rumit ketika Yamtuan Pulau-Pulau memberangkatkan sebuah armada misi menjemput James Si Gemuk dari Ulster "untuk mengantarnya pulang ke rumah sehingga ia dapat menjadi raja".

" Good- night, Mister Sherlock Holmes. " There were several people on the pavement at the time, but the greeting appeared to come from a slim youth in an ulster who had hurried by.

" Selamat malam, Tuan Sherlock Holmes. " Ada beberapa orang di trotoar pada saat itu, tapi ucapan itu tampaknya datang dari seorang pemuda ramping di Ulster yang telah bergegas.

She curses the men of Ulster to suffer her labour pains in the hour of their greatest need, which is why none of the Ulstermen but Cúchulainn is able to fight in the Táin Bó Cuailnge (Cattle Raid of Cooley).

Dia mengutuk lelaki dari Ulster untuk merasakan sakitnya persalinan pada saat akan memenuhi kebutuhan terbesar mereka, itulah mengapa tidak ada penduduk Ulster kecuali semi dewa pahlawan Cúchulainn yang mampu bertarung di Táin Bó Cuailnge (Serangan Sapi dari Cooley).

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ulster di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari ulster

Apa yang dimaksud dengan UK dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan Ukraine dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan ugliness dalam Inggris?