Apa yang dimaksud dengan twig dalam Inggris?

Apa arti kata twig di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan twig di Inggris.

Kata twig dalam Inggris berarti ranting, dahan, tangkai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata twig

ranting

noun

Because we don't work with twigs and acorn caps.
Karena kita tak bekerja dengan ranting dan topi biji ek.

dahan

noun

We may feel as if the rush of daily events is sweeping us along like a twig in a swift stream.
Kita mungkin merasa seolah-olah kesibukan sehari-hari menyeret kita seperti sebatang dahan di tengah aliran sungai yang deras.

tangkai

noun

Lihat contoh lainnya

( twig snaps )
( twig snaps )
A medieval legend has Cain arriving at the Moon, where he eternally settled with a bundle of twigs.
Sebuah legenda abad pertengahan pernah mengatakan bahwa pada akhirnya Kain tiba di Bulan dan di sana ia menetap selama-lamanya dengan setumpukan ranting-ranting kayu di punggungnya.
Easily lost parts that have high potential to grow into a complete plant: Some woody plants like the willow naturally shed twigs.
Mudah kehilangan bagian yang memiliki potensi tinggi untuk tumbuh menjadi tanaman yang lengkap: Beberapa tanaman berkayu seperti willow secara alami mematahkan rantingnya.
We may feel as if the rush of daily events is sweeping us along like a twig in a swift stream.
Kita mungkin merasa seolah-olah kesibukan sehari-hari menyeret kita seperti sebatang dahan di tengah aliran sungai yang deras.
14 The prophecy next explains to the Israelites the reasons for the questions recorded in verse 1, and in so doing, sheds light on why many will not accept the Messiah: “He will come up like a twig before [an observer], and like a root out of waterless land.
14 Nubuat ini selanjutnya menjelaskan kepada orang Israel alasan di balik pertanyaan-pertanyaan yang dicatat di ayat 1, dan dengan demikian memberikan pencerahan tentang mengapa banyak orang tidak akan menerima Mesias, ”Dia akan tumbuh seperti ranting di hadapan [seorang pengamat], dan seperti akar di tanah yang gersang.
Sorry Twig.
Maaf, Twig
All there... twig and berries, too.
Semuanya di sana- - termasuk kemaluannya.
The Javan rhinoceros is herbivorous, eating diverse plant species, especially their shoots, twigs, young foliage and fallen fruit.
Badak jawa adalah hewan herbivora dan makan bermacam-macam spesies tanaman, terutama tunas, ranting, daun-daunan muda dan buah yang jatuh.
Sometimes several birds will shuffle up to one another on the same twig.
Kadang-kadang, beberapa burung akan menjejalkan dirinya pada ranting yang sama.
He stopped at an orange tree, reached for a twig with young leaves, and bent it down.
Ia berhenti di sebatang pohon jeruk, meraih sebatang ranting yang berisi daun-daun muda, dan membengkokkannya.
One way researchers check whether bowls are visited at night is to place a few twigs in the bowl; if the male visits overnight, he will pick them up in his beak and toss them away.
Peneliti meneliti bahwa lubang yang dikunjungi tiap malam itu merupakan tempat untuk menaruh ranting-ranting pohon; jika jantan datang terlalu malam, dia akan memungutnya dengan paruh dan melemparkannya.
Although most of the trees had been blasted away, some few of them still stood with shattered limbs and trunks and had the courage to send forth a few twigs with leaves.
Meskipun sebagian besar pohon telah terkena ledakan bom, beberapa di antaranya masih berdiri dengan dahan-dahan dan batang yang hancur dan ada sejumlah ranting berdaun yang masih utuh.
At the same time, he believed that during the foretold Thousand Year Reign of Christ, grape vines will produce 10,000 branches, each branch 10,000 twigs, each twig 10,000 shoots, each shoot 10,000 clusters, each cluster 10,000 grapes, and each grape the equivalent of 1,000 quarts [1,000 l] of wine.
Pada waktu yang sama, ia percaya bahwa selama Pemerintahan Seribu Tahun Kristus yang dinubuatkan, pohon anggur akan menghasilkan 10.000 cabang, setiap cabang mempunyai 10.000 ranting, setiap ranting mempunyai 10.000 cabang muda, setiap cabang muda mempunyai 10.000 gugusan, setiap gugusan mempunyai 10.000 buah anggur, dan setiap buah anggur sama dengan 1.000 liter air anggur.
(Ps 8:4-8; Heb 2:5-9) Therefore, it is under the government of Jesus Christ, “a twig out of the stump of Jesse,” or God’s “servant David,” that peace will again prevail between men and the animals.
(Mz 8:4-8; Ibr 2:5-9) Oleh karena itu, di bawah pemerintahan Yesus Kristus, ’suatu ranting dari tunggul Isai’, atau ”hamba [Allah], Daud”, akan ada lagi perdamaian antara manusia dan binatang.
Deer neither hibernate nor store food, but they forage, nibbling at tender twigs and buds, as you can see in the accompanying picture from Germany.
Rusa merah tidak berhibernasi ataupun menyimpan makanan, tetapi mereka mengais-ngais, mengemut ranting dan kuncup, seperti dapat Saudara lihat dalam gambar dari Jerman di atas.
The riddle concludes with the promise that ‘Jehovah will transplant a tender twig upon a high mountain.’
Teka-teki itu diakhiri dengan janji bahwa ’Yehuwa memindahkan ujung rantingnya yang masih lembut ke sebuah gunung yang tinggi’.
(In the Hebrew, the word for “scourges” [ʽaq·rab·bimʹ] literally means “scorpions” and apparently was a type of whip with knots, or with barbed ends like a scorpion’s stinger, or perhaps with knotted or thorny twigs.) —1Ki 12:11-14, ftn.
(Dalam bahasa Ibrani, kata untuk ”cambuk berduri” [ʽaq·rab·bimʹ] secara harfiah berarti ”kalajengking” dan tampaknya adalah sejenis cambuk dengan simpul-simpul, atau dengan ujung-ujung berduri seperti alat penyengat kalajengking, atau mungkin dengan ranting-ranting yang berduri atau yang berbonggol-bonggol.)—1Raj 12:11-14, Rbi8, ctk.
And its twigs will continue to grow.
Dan rantingnya akan terus tumbuh.
One of the chimps starts to throw twigs at us, and soon we are showered with twigs —a clear signal that this food supply is not to be shared.
Seekor simpanse mulai melempari kami dengan ranting-ranting, dan tak lama kemudian yang lain pun ikut menghujani kami dengan ranting —isyarat yang jelas bahwa mereka tidak mau berbagi makanannya.
So the prophet Hosea was inspired to write: “Samaria and her king will certainly be silenced, like a snapped-off twig on the surface of waters.”
Maka nabi Hosea diilhami untuk menulis: ”Samaria akan dihancurkan; rajanya seperti sepotong ranting yang terapung di air.”
A flame will dry up his twig,*
Api akan mengeringkan rantingnya. *
Psst! Hey, twig!
Hei, ranting!
(Deuteronomy 4:15-19) Those idolaters also held out to God’s nose an obscene twig, perhaps representing the human male organ.
(Ulangan 4:15-19) Para penyembah berhala ini juga mengacungkan di hadapan hidung Allah sebuah ranting yang cabul, kemungkinan melambangkan alat kelamin pria.
The lost twigs may form roots in a suitable environment to establish a new plant.
Ranting yang hilang bisa membentuk akar di lingkungan yang sesuai untuk membentuk tanaman baru.
Each twig is a living species.
Setiap ranting adalah spesies yang hidup.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti twig di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.