Apa yang dimaksud dengan tía abuela dalam Spanyol?
Apa arti kata tía abuela di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tía abuela di Spanyol.
Kata tía abuela dalam Spanyol berarti bibi, wak, nenek, tante, makcik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata tía abuela
bibi(aunt) |
wak(aunt) |
nenek
|
tante(aunt) |
makcik(aunt) |
Lihat contoh lainnya
Tu cuarta tía abuela. Aku bibi mu. |
Ella vive con sus padres, sus dos hermanos y su tía abuela. Dia tinggal bersama orang tuanya, dua saudara laki- lakinya, dan bibi dari orangtuanya. |
Yo tenía una tía abuela en la península que se llamaba Sofía. Aku mempunyai bibi yang hebat tinggal di daratan yang dinamakan Sofia. |
Me permitían visitar a mi tía abuela Becky mi único pariente sobreviviente. Mereka mengizinkanku mengunjungi bibi Becky. Satu-satunya bagian keluargaku yang masih hidup. |
Carol es la tía abuela de Alison. Carol itu bibi Alison. |
Huelo a mi tía abuela Tessie. Bauku juga seperti nenekku Tessie. |
No olviden que alguien tiene que acompañar a su Tía-Abuela y no puede ser el burro, ¿verdad? Jangan lupa bahwa seseorang harus pergi bersama bibimu dan itu bukan keledai, bukan? |
¡ Parezco mi tía abuela Tessie! Aku terlihat seperti nenekku Tessie. |
Al ir creciendo, Eva recordaba a menudo las palabras de su tía abuela Rosa. Sewaktu Eva tumbuh lebih dewasa, dia sering memikirkan mengenai kata-kata Bibi Rose. |
Este es de mi tía abuela Marcia. Ini... punya bibi buyut Marcia. |
Huelo a mi tía abuela Tessie. Bahkan baunya mirip Bibi-nenek Tessie. |
Él dice: “Mi padre, mi tío y mi tía abuela querían que fuera a la universidad. Dia bercerita, ”Ayah, paman, dan adik dari nenek saya mendesak saya kuliah. |
La tía abuela Rosa vivía sola; ella nunca se casó. Bibi Rose tinggal di sana sendirian; dia tidak pernah menikah. |
Lucinda, su hija, nuestra tía abuela, ella nos mandó. Lucinda, anakmu, Bibi moyang kami, dia yang mengirim kami. |
¡ Parezco mi tía abuela Tessie! Aku seperti Bibi-nenekku Tessie! |
Por ello, sus padres iban a enviarla a pasar el verano con su tía abuela Rosa. Maka orangtua Eva mengirimnya untuk meluangkan musim panas bersama Bibi Rose. |
Al principio, Eva no le prestó mucha atención a la tía abuela Rosa. Awalnya dia tidak banyak memerhatikan Bibi Rose. |
" Tía abuela Birgit. " " Bibi Birgit. " |
Al no estar más preocupada por su madre, Eva comenzó a fijarse más en la tía abuela Rosa. Dengan pikiran bahwa sekarang ibunya baik-baik saja, Eva mulai lebih banyak memerhatikan Bibi Rose. |
Al día siguiente, Eva le dio un abrazo a su tía abuela Rosa y le agradeció todo lo que había hecho. Keesokan harinya Eva memeluk bibi Rose dan mengucapkan terima kasih atas segala yang telah dilakukannya. |
Con el tiempo, Eva hizo un descubrimiento sorprendente: ¡la tía abuela Rosa era probablemente la persona más feliz que había conocido jamás! Seiring berjalannya waktu, Eva terkejut mengetahui: Bibi Rose barangkali orang yang paling bahagia yang pernah dia kenal! |
Se dio cuenta de que iba extrañar esa vieja casa extraña con su gato husmeador y a su amada tía abuela Rosa. Dia sadar bahwa sesungguhnya dia akan merindukan rumah tua yang asing ini dengan kucing penguntit dan bibi Rose yang dikasihinya. |
Eva estaba callada, y la tía abuela continuó: “Hay suficientes cosas en la vida que no van bien, así que cualquiera podría hundirse en el pesimismo y la melancolía. Eva terdiam, kemudian Bibi Rose melanjutkan, “Ada cukup banyak yang berjalan tidak sesuai dengan yang kita inginkan dalam kehidupan, sehingga orang menjadi pesimis dan tertekan. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tía abuela di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari tía abuela
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.