Apa yang dimaksud dengan thereto dalam Inggris?
Apa arti kata thereto di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan thereto di Inggris.
Kata thereto dalam Inggris berarti ke sana, ke situ, selanjutnya, syahdan, juga. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata thereto
ke sana
|
ke situ
|
selanjutnya
|
syahdan
|
juga
|
Lihat contoh lainnya
During the long night prior thereto, all the virgins fall asleep. Selama malam yang panjang sebelum itu, semua gadis tertidur. |
The understanding person recognizes the inviolability of God’s Word, wants to see his own course in relation thereto, and petitions God’s aid in this. Orang yang berpengertian sadar bahwa Firman Allah tidak boleh dilanggar; ia ingin menyelaraskan haluan kehidupannya dengan Firman Allah, dan memohon bantuan-Nya untuk melakukan hal ini. |
26 This being the birth of the long-looked-for Messiah, it was too important to let it pass by without eyewitnesses thereto. 26 Karena merupakan kelahiran dari Mesias yang sudah lama di-nanti2kan, maka peristiwa itu tidak begitu saja berlalu tanpa saksi2 mata. |
The cartel sent him thereto get rid of him. Kartel mengirimnya ke sana untuk menyingkirkannya. |
Annunciation of the Theotokos (March 25) Gabriel's announcement to the Theotokos that she will conceive the Christ, and her wilful agreement thereto Note: In Eastern practice, should this feast fall during Holy Week or on Pascha itself, the feast of the Annunciation is not transferred to another day. Anunsiasi kepada Theotokos (25 Maret) Malaikat Gabriel memberitakan kepada Theotokos bahwa dia akan mengandung Kristus, dan juga merayakan jawaban "Ya" yang diberikan theotokos CATATAN: Dalam praktik Gereja Timur, jika hari raya ini jatuh pada Pekan Suci atau hari Paskah, maka hari raya anunsiasi ini tidak dipindahkan ke hari berikutnya. |
It is time, therefore, that we arose, that we awoke, and that, clothed upon with the power of God and the Holy Priesthood, we should magnify this Priesthood and obtain the blessings belonging thereto.15 Karena itu, telah tiba saatnya, agar kita bangkit, agar kita bangun, dan agar, dengan diselimuti kuasa Allah dan Imamat Kudus, kita hendaknya meningkatkan imamat ini serta mendapatkan berkat-berkat yang terkandung di dalamnya.15 |
Prior thereto they were known as Bible Students, International Bible Students, Millennial Dawn people, and Watch Tower people. Sebelum itu mereka dikenal sebagai Siswa-Siswa Alkitab, Siswa-Siswa Alkitab Internasional, orang-orang Millennial Dawn (Fajar Milenium), dan orang-orang Watch Tower. |
“A natural effect of [Jesus’s] immortal origin, as the earth-born Son of an immortal Sire, was that He was immune to death except as He surrendered thereto. “Dampak alami dari asal usul baka [Yesus], sebagai Putra yang dilahirkan di bumi dari seorang Bapa yang baka, adalah bahwa Dia kebal terhadap kematian kecuali sewaktu Dia menyerah padanya. |
The natural qualifications of the writers may have been a factor in God’s selection of them for their particular assignment; he may also have prepared them prior thereto to serve his particular purpose. Kecakapan alami para penulis mungkin menjadi faktor Allah memilih mereka untuk tugas khusus mereka; mungkin Ia juga telah mempersiapkan mereka sebelumnya untuk tujuan khusus itu. |
But we can take what is available of this “water” now by hearing and obeying the good news of the Kingdom and conforming our lives thereto. —John 3:16; Romans 12:2. Akan tetapi kita dapat mengambil apa yang tersedia dari ”air” ini sekarang dengan mendengar dan menaati kabar baik dari Kerajaan dan menyelaraskan kehidupan kita dengan itu. —Yohanes 3:16; Roma 12:2. |
(Joh 14:6) This would be true not only of prophecy that preceded Jesus’ earthly ministry but also of prophecy subsequent thereto. —Ac 2:16-36. (Yoh 14:6) Hal ini benar, bukan hanya berkenaan dengan nubuat yang diberikan sebelum pelayanan Yesus di bumi melainkan juga setelah itu.—Kis 2:16-36. |
Responding thereto, the sixth of the series of Bible Students’ annual international conventions was held in Toronto, Ontario, Canada. Menyambut hal itu, kebaktian keenam dari serentetan kebaktian internasional tahunan dari Siswa-Siswa Alkitab diadakan di Toronto, Ontario, Kanada. |
This is the great question, and the answer thereto, which we must all face. Ini adalah pertanyaan besar, dan sekaligus jawabannya, yang kita semua harus hadapi. |
It will be a marvelous day ... when our priesthood quorums become an anchor of strength to every man belonging thereto, when each such man may appropriately be able to say, “I am a member of a priesthood quorum of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. Ini akan menjadi hari yang luar biasa ... ketika kuorum imamat kita menjadi sauh kekuatan bagi setiap pria yang menjadi anggotanya, ketika setiap pria seperti itu dapat mengatakan dengan semestinya, “saya adalah anggota kuorum imamat Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir. |
A stone is set down behind him on which the minister of the synagogue stands with a strap of calf-hide in his hand, doubled and re-doubled, and two [other] straps that rise and fall [are fastened] thereto. Sebuah batu diletakkan di belakangnya, dan di sanalah pengurus sinagoga berdiri sambil memegang sebuah tali dari kulit anak lembu; tali itu dilipat dan dilipat lagi, dan padanya [diikatkan] dua tali [lain] yang dapat diayunkan. |
22 But now hold your apeace; study bmy word which hath gone forth among the children of men, and also cstudy my word which shall come forth among the children of men, or that which is dnow translating, yea, until you have obtained all which I shall egrant unto the children of men in this generation, and then shall all things be added thereto. 22 Tetapi sekarang diamlah kamu; telaahlah afirman-Ku yang telah menyebar luas ke antara anak-anak manusia, dan juga btelaahlah cfirman-Ku yang akan tampil di antara anak-anak manusia, atau apa yang sekarang sedang diterjemahkan, ya, sampai kamu telah mendapatkan semua yang akan Aku dberikan kepada anak-anak manusia pada angkatan ini, dan kemudian segala sesuatu akan ditambahkan padanya. |
... In spite of all the gods which men make for themselves and the confusion incident thereto, the Living and True God is in his heaven and is available to his children.12 ... Terlepas dari semua allah yang dibuat oleh manusia bagi diri mereka sendiri dan kebingungan yang disebabkannya, Allah yang Hidup dan Sejati berada di dalam surga-Nya dan tersedia bagi anak-anak-Nya.12 |
It is in the gospel of Jesus Christ and adherence thereto.18 Hal itu terdapat di dalam Injil Yesus Kristus serta kepatuhan terhadapnya.18 |
In contrast thereto, “the deep things of God” are simple, lucid, and heartwarming. Bertentangan dengan itu, ”perkara Allah yang dalam-dalam” adalah sederhana, jelas, dan menghangatkan hati. |
(Joh 4:24; 2Co 4:18; 5:6, 7) He tolerates no mixing of idolatrous practices with true worship, as is illustrated by his condemnation of calf worship, although the Israelites had attached his name thereto. (Yoh 4:24; 2Kor 4:18; 5:6, 7) Ia tidak mentoleransi pencampuran antara praktek penyembahan berhala dan ibadat sejati, seperti diilustrasikan oleh tindakan-Nya mengutuk penyembahan anak lembu, meskipun orang Israel mengaitkan nama-Nya dengan patung itu. |
Satō advised Tōgō that in reality, "unconditional surrender or terms closely equivalent thereto" was all that Japan could expect. Satō memberi tahu Tōgō bahwa dalam kenyataan, Jepang hanya dapat mengharapkan "penyerahan tanpa syarat atau syarat-syarat yang hampir setara ke situ". |
Esau proved himself unworthy of Jehovah’s love by despising his birthright and selling it and hence also the divine promises and blessings attached thereto. Esau terbukti tidak pantas dikasihi Allah karena memandang rendah hak kelahirannya dan menjualnya, dan dengan demikian meremehkan janji-janji Allah dan berkat-berkat yang tercakup di dalamnya. |
A man who holds the priesthood accepts his wife as a partner in the leadership of the home and family with full knowledge of and full participation in all decisions relating thereto. Seorang pria yang memegang imamat menerima istrinya sebagai mitra dalam kepemimpinan di rumah dan keluarga dengan pengetahuan penuh mengenai dan peran serta penuh dalam semua keputusan yang berkaitan dengannya. |
“Thousands who have heard the Gospel have become obedient thereto, and are rejoicing in its gifts and blessings. “Ribuan yang mendengar Injil telah menjadi patuh kepadanya, dan bersukacita dalam karunia-karunia dan berkat-berkatnya. |
(Col 2:13-17) Additionally, the tabernacle (and later temple) was “worldly” or of human construction, hence, “mundane” (Gr., ko·smi·konʹ; Heb 9:1, Mo), that is, of the human sphere, not heavenly or spiritual, and the requirements related thereto were “legal requirements pertaining to the flesh and were imposed until the appointed time to set things straight.” (Kol 2:13-17) Selain itu, tabernakel (dan belakangan, bait) bersifat ”duniawi” atau adalah buatan manusia, oleh karena itu bersifat ”fana” (Yn. ko·smi·konʹ; Ibr 9:1, Mo), yaitu berada dalam lingkup manusia, bukan lingkup surgawi atau rohani, dan persyaratan yang berhubungan dengan hal tersebut adalah ”tuntutan hukum yang ada hubungannya dengan daging dan berlaku hingga waktu yang ditetapkan untuk meluruskan perkara-perkara”. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti thereto di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari thereto
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.