Belanda
Apa yang dimaksud dengan tekenaar dalam Belanda?
Apa arti kata tekenaar di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tekenaar di Belanda.
Kata tekenaar dalam Belanda berarti penggambar, juru gambar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata tekenaar
penggambarnoun Laat de tekenaar uitleggen waarom hij of zij dat wonder gekozen heeft. Mintalah siswa yang menggambarnya untuk menjelaskan mengapa dia memilih untuk menggambar mukjizat ini. |
juru gambarnoun |
Lihat contoh lainnya
Hier heeft een tekenaar een paradijswereld in beeld gebracht. Demikianlah seorang artis menggambarkan dunia firdaus. |
Hier heeft de tekenaar de vreugde vastgelegd die wij kunnen ervaren wanneer wij onze gestorven geliefden in de opstanding verwelkomen. Di sini juru gambarnya telah melukiskan sukacita yg dapat kita alami ketika menyambut kembali dlm kebangkitan orang-orang yg kita kasihi yg telah meninggal. |
er gaan geruchten rond op forums dat de tekenaar een Evo was. Ada desas-desus di suatu situs forum kalau pembuatnya adalah seorang Evo, dan gambar yang yang ada dalam bukunya menjadi kenyataan. |
Alleen al in 1896 arriveerden er per schip meer dan 2000 — steenhouwers, smeden, timmerlieden, landmeters, tekenaars, kantoorpersoneel en ongeschoolde arbeiders. Pada tahun 1896 saja, lebih dari 2.000 pekerja India tiba dengan kapal —tukang batu, tukang besi, tukang kayu, penyurvei, juru gambar, juru tulis, dan buruh. |
Toen ik naar constructieprojecten voor snelbouw-Koninkrijkszalen reisde en sprak met de opzieners, hoorde ik dat er behoefte was aan technisch tekenaars. Sewaktu saya bepergian ke proyek konstruksi Balai Kerajaan yang dibangun secara kilat dan berbicara kepada mereka yang mengawasi, saya mengetahui bahwa terdapat kebutuhan akan juru gambar. |
Ze is feitelijk bedacht door tekenaar Keno Don Rosa. Dunia ini lalu dikembangkan oleh kartunis lainnya, seperti Keno Don Rosa. |
Mr Dawson is een verdienstelijk tekenaar. Rupanya Tn. Dawson adalah seniman yang hebat. |
Geef de tekenaar de schuld, hij is eigenwijs. Oh, salahkanlah ilustratornya, dia terlalu berlebihan! |
Deze Regionale bouwkantoren werken nauw samen met het kantoor op het hoofdbureau, en door hun diensten, plus het gebruik van computertechnologie, zijn er op de bouw minder tekenaars nodig. Kantor-kantor ini erat bekerja sama dengan kantor pusat, dan jasa pelayanannya bersamaan dengan penggunaan teknologi komputer, menghemat juru gambar yang dibutuhkan di setiap lokasi pembangunan. |
Ik liet een tekenaar de afbeelding zien die je hebt uitgekozen. Aku ditunjukkan sketsa gambar yang kau pilih. |
Een storyboard is een reeks schetsjes die de tekenaar helpen de volgorde en het concept van een verhaal te bepalen. Rangkaian cerita adalah serangkaian lukisan kecil setengah jadi untuk membantu para seniman lukis memastikan urutan dan rancangan sebuah cerita. |
4 Stel eens dat je een uitstekende architect of tekenaar wordt, of een goede mecanicien, musicus, landbouwer, onderwijzer of wat maar ook. 4 Misalnya anda menjadi seorang arsitek atau artis yang hebat sekali, mekanik, musisi, petani, guru sekolah, atau apa saja yang mungkin. |
Dus een gepassioneerde tekenaar als Leonardo moet zeker zo nu en dan zelfportretten gemaakt hebben. Sehingga sudah pasti seseorang yang penuh gairah melukis seperti Leonardo memiliki potret diri dari waktu ke waktu. |
Lee en tekenaar Jack Kirby introduceerden de stripboekversie van Willie Lumpkin in deel 11 van hun Fantastic Four reeks in februari 1963. Lee dan artis Jack Kirby kemudian memperkenalkan buku komik versi Willie Lumpkin mereka di Fantastic Four #11 (Februari, 1963). |
De tekenaar is gekomen met een gelijkwaardige overtuigende verdachte. Seniman sketsa sudah membuat tersangka yang juga meyakinkan. |
Ik ben een forensisch tekenaar, werkte voor de San Jose politie van 1995 tot 2011 Saya seorang seniman forensik pada Kepolisian San Jose mulai tahun 1995 hingga 2011. |
Richard ging part-time naar school terug om af te studeren als technisch tekenaar. Richard melanjutkan sekolahnya secara penggal waktu untuk meraih gelar dalam bidang gambar rancang bangun. |
Een tekenaar die zichzelf tekent. Ia merupakan pelukis yang mendedikasikan dirinya untuk melukis. |
Laat de tekenaar uitleggen waarom hij of zij dat wonder gekozen heeft. Mintalah siswa yang menggambarnya untuk menjelaskan mengapa dia memilih untuk menggambar mukjizat ini. |
Zijn zoon trad in deze voetsporen van zijn vader en werd graveur en tekenaar. Adiknya mengikuti jejak ayah mereka, dan menjadi draftsman dan desainer. |
Waar blijft de tekenaar? Dimana artis sketsa? |
De middeleeuwse tekenaars hadden vaak nog nooit in hun leven een echte leeuw of een luipaard gezien. Orang-orang pada saat itu belum pernah melihat binatang seaneh singa. |
▪ „Zo stelt een tekenaar zich het in de bijbel geleerde voornemen van God met de aarde voor. ▪ ”Ilustrasi ini adalah konsep seorang pelukis akan apa yg Alkitab ajarkan tt maksud-tujuan Allah bagi bumi ini. |
Later verhuisde ik naar Lyon, waar ik als tekenaar bleef werken. Saya kemudian pindah ke Lyons, tempat saya terus bekerja sebagai juru gambar. |
Natuurlijk weten we niet precies hoe het Paradijs eruit zal zien, en de plaatjes zijn gewoon het werk van tekenaars, gebaseerd op bijbelteksten als Jesaja 11:6-9. Tentu saja, kita tidak tahu persis seperti apa bumi Firdaus itu kelak, dan gambar-gambar yang diterbitkan hanyalah ilustrasi artistik yang didasarkan pada ayat-ayat Alkitab seperti Yesaya 11:6-9. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tekenaar di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.