Inggris
Apa yang dimaksud dengan taut dalam Inggris?
Apa arti kata taut di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan taut di Inggris.
Kata taut dalam Inggris berarti kencang, erat, jegang, tegang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata taut
kencangadjective The umbrella spread out makes the silken material taut. Payung yang dibuka lebar membuat bahan suteranya kencang. |
eratadjective The same belt was now yanked tight around my neck, like a dog leash, which he held taut as he drove. Ikat pinggang yang sama sekarang menjerat leher saya, seperti rantai anjing, yang ia pegang erat seraya mengendarai mobil. |
jegangadjective |
tegangadjective I've been the one pulling the leash taut When they're salivating for a bite. Akulah yang meredakan ketegangan saat mereka sangat ingin menggigit ( = membunuh ). |
Lihat contoh lainnya
Saibal Chatterjee found the film to be a "taut and riveting thriller" and praised Sharma for "conveying a range of moods as she moves from the vulnerable to the fearless in a battle in which the odds are stacked heavily against her", and Prarthana Sarkar of International Business Times credited her for breaking away from her romantic comedy image. Menulis untuk NDTV, kritikus Saibal Chatterjee menemukan film menjadi "kencang dan memukau film thriller" dan memuji Sharma untuk "menyampaikan berbagai suasana hati saat ia bergerak dari rentan terhadap kenal takut dalam pertempuran di mana kemungkinan ditumpuk berat terhadap dirinya", dan Prarthana Sarkar dari International Business Times dikreditkan dia untuk "melanggar stereotip" Miss Bubbly ' ". |
Another reviewer from The Hindu noted that "the youthful exploits of Silambarasan, the glamour of Trisha and the winsome music of Vidyasagar fail to do the trick, for the simple reason that the film lacks a taut screenplay with well-knit episodes.". Resensi lain dari The Hindu mencatat bahwa "eksploitasi kemudaan dari Silambarasan, keanggunan Trisha dan musik yang menawan dari Vidyasagar gagal untuk memperdaya, karena alasan sederhana bahwa film tidak memiliki skenario tegang dengan episode sambungannya." |
I've been the one pulling the leash taut When they're salivating for a bite. Akulah yang meredakan ketegangan saat mereka sangat ingin menggigit ( = membunuh ). |
2 With the thumb of one hand and the index finger of the other, hold the floss taut. 2 Dengan ibu jari satu tangan dan telunjuk tangan satunya, pegang benang itu dengan kuat. |
Pull it taut. kencangkan. |
Today, Katsuie’s breast was like a tightly strung bow, pulled taut by innumerable emotions and strategies. Hari ini dada Katsuie terasa sesak karena emosi dan strategi yang tak terhitung jumlahnya. |
And taut... Dan kencang... |
THE salty breeze whipped the canvas sail taut, sending the small wooden ship forward. EMBUSAN angin menerpa layar kanvas, melajukan kapal kayu yang kecil itu. |
Now, I really wanted to catch a fish, so I stood on the bank of that mountain stream like a coiled spring, every muscle taut, waiting for the telltale movement at the end of my pole which would signal that the fish was trying to take the bait. Nah, saya sungguh ingin menangkap ikan, jadi saya berdiri di tepi sungai pegunungan itu bagaikan pegas yang ditekan, setiap otot tegang, menunggu setiap pergerakan yang tampak jelas di ujung pancingan saya yang merupakan tanda bahwa ikan sedang mencoba menangkap umpannya. |
With the Third U.S. Army engaged to the north against the German Ardennes Offensive, the 1st Army attacked the Seventh U.S. Army on New Year's Day 1945 in Operation Nordwind, causing the Americans to give ground and inflicting significant casualties where Seventh U.S. Army defensive lines were stretched taut by the length of frontage they had to cover. Bertempur dengan Angkatan Darat Amerika Serikat ke-3 di Serangan Ardennes yang bergerak ke utara, Angkatan Darat ke-1 menyerang Angkatan Darat Amerika Serikat ke-7 pada Tahun Baru tahun 1945 dalam Operasi Nordwind, menyebabkan Amerika harus mundur dan menimbulkan korban yang signifikan. |
In architecture, two specific buildings are identified as Expressionist: Bruno Taut's Glass Pavilion of the Cologne Werkbund Exhibition (1914), and Erich Mendelsohn's Einstein Tower in Potsdam, Germany completed in 1921. Arsitektur Einsteinturm in Potsdam Artikel Utama: Arsitektur Ekpresionis Dua bangunan bergaya ekpresionis: Paviliun Kaca karya Bruno Taut di Cologne Werkbund Exhibition (1914), dan Einstein Tower—selesai dibangun tahun 1921—karya Erich Mendelsohn di Potsdam, Jerman. |
Most, though, seem to take them in the hope that the drugs will transform their bodies into the lean, taut figures flaunted by today’s models and movie stars. Namun, kebanyakan gadis tampaknya menggunakan doping dengan harapan obat itu bisa mengubah tubuh mereka menjadi langsing dan kencang seperti yang digembar-gemborkan oleh para peragawati dan bintang film terkenal saat ini. |
The umbrella spread out makes the silken material taut. Payung yang dibuka lebar membuat bahan suteranya kencang. |
Indeed, the rope is so taut that you cannot even force a finger between it and the reeds —a design feature that enhances water resistance. Sebenarnya, talinya sedemikian rapatnya sampai-sampai Anda bahkan tidak bisa mencolokkan jari tangan di antara tali dan buluh —aspek rancangan yang menambah daya tahan terhadap air. |
And it'll be all taut over his buff bod. Dan semuanya akan menegangkan. |
After the ship is launched, the reeds inside the already taut coils of rope swell, making the hull even firmer. Setelah kapal diluncurkan, buluh-buluh di dalam yang terkumpar kencang oleh tali menggembung, membuat lambungnya semakin kukuh. |
The line was pulled taut almost straight down into the water. Tambang itu tertarik kuat hampir lurus ke dalam air. |
You're taut with tensions. Anda tegang dengan ketegangan. |
By 1914, long-standing rivalries among European powers had stretched nerves taut and produced two opposing alliances: the Triple Alliance of Austria-Hungary, Italy, and Germany and the Triple Entente of Britain, France, and Russia. Menjelang tahun 1914, persaingan yang berkepanjangan di antara kekuatan-kekuatan di Eropa semakin memanas dan telah menghasilkan dua kubu yang saling bertentangan: Triple Alliance (Aliansi Tiga Negara) yang terdiri dari Austria-Hungaria, Italia, serta Jerman dan Triple Entente (Sekutu Tiga Negara) yang terdiri dari Inggris, Prancis, serta Rusia. |
The dart was then shot from a slack bow, as projecting it from a taut bow would put out the fire. Panah lempar tersebut kemudian ditembakkan dari busur yang terentang kendur, karena jika dilepaskan dari busur yang terentang tegang, api akan padam. |
The same belt was now yanked tight around my neck, like a dog leash, which he held taut as he drove. Ikat pinggang yang sama sekarang menjerat leher saya, seperti rantai anjing, yang ia pegang erat seraya mengendarai mobil. |
(Jeremiah 50:14, 29) Clearly, much energy and effort went into pulling that taut string back in order to shoot those arrows toward their mark! (Yeremia 50:14, 29) Jelaslah, banyak energi dan upaya diperlukan untuk menarik tali yang meregang itu kembali seperti semula agar anak panah dapat dilepaskan menuju sasarannya! |
I’m like a taut string that is bound to break. Aku sekarang seperti tali senar yang sedang direntangkan dan harus putus. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti taut di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari taut
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.