Apa yang dimaksud dengan taka á móti dalam Islandia?
Apa arti kata taka á móti di Islandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan taka á móti di Islandia.
Kata taka á móti dalam Islandia berarti sambut, menerima, menyambut, tangan di bawah, mempunyai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata taka á móti
sambut(receive) |
menerima(receive) |
menyambut(receive) |
tangan di bawah(receive) |
mempunyai(receive) |
Lihat contoh lainnya
35 Og einnig allir þeir, sem taka á móti þessu prestdæmi, taka á móti mér, segir Drottinn — 35 Dan juga mereka semua yang menerima imamat ini menerima-Ku, firman Tuhan; |
Hugleiðið hvað þið þurfið að gera til að taka á móti stærra ljósi fagnaðarerindisins. Pikirkanlah mengenai apa yang perlu Anda lakukan untuk menerima lebih banyak terang Injil. |
Ég heiti ykkur að hann er reiðubúinn að taka á móti ykkur. Saya berjanji bahwa Dia berdiri siap untuk menerima Anda. |
Við skulum veita skyldfólki okkar tækifæri til að taka á móti helgiathöfnum upphafningar. Marilah kita memberi leluhur kita yang telah meninggal kesempatan untuk menerima tata cara-tata cara permuliaan. |
Þeir sem taka á móti því, bíða eftir að helgiathafnirnar séu framkvæmdar fyrir þá. Mereka yang telah menerima Injil menanti-nantikan tata cara-tata cara bait suci untuk dilaksanakan bagi mereka. |
Við þurfum að taka á móti endurleysandi helgiathöfnum hans. Kita perlu menerima tata cara-tata cara-Nya yang menyelamatkan. |
(b) Hvaða ríkulegra blessana njóta þeir sem taka á móti ljósinu? (b) Berkat-berkat limpah apa dinikmati oleh mereka yang menyambut terang? |
Eflaust hefur hann og vinur hans þurft að taka á móti háðung og ofsóknum vegna þessarar ákvörðunar. Tak diragukan, dia dan temannya menghadapi cemoohan dan penganiayaan karena keputusan itu. |
Guð undirbýr fólk til að taka á móti vitnisburði ykkar um endurreistan sannleika. Allah mempersiapkan orang-orang untuk menerima kesaksian Anda tentang kebenaran yang dipulihkan. |
Lærið að taka á móti innblæstri og opinberun og bregðast við þeim. Belajarlah untuk menerima serta menindaki ilham dan wahyu. |
Ekkert er eins ljúft og að taka á móti dýrmætubarni beint frá himnum. Tidak ada yang lebih manis daripada menerima bayi yang berharga, langsung dari surga. |
Þið munuð, líkt og þeir, gleðjast yfir þeim sem taka á móti fórn ykkar. Seperti mereka, Anda akan merasakan sukacita bagi mereka yang menerima tawaran Anda. |
Að vera fús til að taka á móti honum, gefur því nýja merkingu að vera tilbúin fyrir 24. desember. Menjadi siap untuk menerima Dia memberi semua makna baru untuk menjadi siap bagi tanggal 25 Desember. |
9 Mun ég taka á móti afórn, segir Drottinn, sem ekki er færð í mínu nafni? 9 Akankah Aku menerima suatu apersembahan, firman Tuhan, yang tidak dibuat dalam nama-Ku? |
Hann vill að þú fáir að taka á móti ástvinum þínum. Ia ingin Anda berada di sana untuk merangkul lagi orang yang Anda cintai. |
Sú helga reynsla veitti Joseph þau forréttindi að taka á móti leiðsögn frá frelsara heimsins. Dalam pengalaman kudus ini Joseph berkesempatan istimewa untuk menerima petunjuk dari Juruselamat dunia. |
Skyldi hann hafa fengið bakþanka og hugsað með sér: „Hvernig mun faðir minn taka á móti mér?“ Adakah saat-saat ketika dia ragu dan bertanya-tanya, “Bagaimana saya akan diterima oleh ayah saya?” |
Við verðum að taka á móti musterisgjöfinni. Kita harus menerima endowmen bait suci. |
Það felur í sér að láta skírast, verða staðfest og taka á móti helgiathöfnum musterisins. Ini mencakup dibaptis dan ditetapkan serta menerima tata cara-tata cara bait suci. |
Hvet ég systur mínar til að taka á móti blessunum musterisins? Apakah saya mendorong para sister saya untuk menerima berkat-berkat bait suci? |
Því að hans orði skuluð þér taka á móti með fullkominni þolinmæði og trú“ (K&S 21:4–5). Karena perkataannya akan kamu terima, seolah-olah dari mulut-Ku sendiri, dalam segala kesabaran dan iman” (A&P 21:4–5). |
Við verðum að taka á móti skírnarathöfninni og reynast trú þeim sáttmálum, sem við gerum á þeirri stundu. Kita harus menerima tata cara pembaptisan dan tetap setia terhadap perjanjian-perjanjian yang kita buat pada saat itu. |
Hópur bræðra, sem vissi að Páll væri á leiðinni, kom frá Róm til að taka á móti honum. Karena tahu bahwa Paulus dalam perjalanan, suatu delegasi saudara-saudara mengadakan perjalanan dari Roma untuk menyongsongnya. |
* Andi og frumefni, óaðskiljanlega samtengd, taka á móti fyllingu gleðinnar, K&S 93:33. * Roh dan unsur, secara tak terpisahkan terhubung, menerima kegenapan sukacita, A&P 93:33. |
Ayo belajar Islandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti taka á móti di Islandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Islandia.
Kata-kata Islandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Islandia
Islandia adalah bahasa Jermanik dan bahasa resmi Islandia. Ini adalah bahasa Indo-Eropa, milik cabang Jerman Utara dari kelompok bahasa Jermanik. Mayoritas penutur bahasa Islandia tinggal di Islandia, sekitar 320.000. Lebih dari 8.000 penutur asli Islandia tinggal di Denmark. Bahasa ini juga dituturkan oleh sekitar 5.000 orang di Amerika Serikat dan oleh lebih dari 1.400 orang di Kanada. Meskipun 97% penduduk Islandia menganggap bahasa Islandia sebagai bahasa ibu mereka, jumlah penutur menurun di komunitas di luar Islandia, terutama Kanada.