Apa yang dimaksud dengan svona dalam Islandia?
Apa arti kata svona di Islandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan svona di Islandia.
Kata svona dalam Islandia berarti begitu, begini, demikian, jadi, kemudian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata svona
begitu(like that) |
begini(like that) |
demikian(so) |
jadi(like that) |
kemudian(then) |
Lihat contoh lainnya
Svona nú, Sam, Svarađu, Ayolah, Sam, angkatlah. |
Ég hélt ūiđ kæmuđ alltaf saman á svona uppákomur. Kurasa kalian selalu datang bersama ke acara seperti ini. |
Hver mundi gera svona lagađ? Siapa yang melakukan ini? |
Hvernig samhæfa milljónir blindra vinnumaura krafta sína til að reisa svona snilldarlega gerðar byggingar? Bagaimana jutaan rayap pekerja yang buta itu bisa bekerja sama membangun struktur dengan rancangan yang begitu cemerlang? |
Svona man ég einmitt eftir ūví. Itu persis seperti yang aku ingat. |
Það hljómar svona: „Ég segi yður: Getið þér ímyndað yður, að þér heyrið rödd Drottins segja við yður á þessum degi: Komið til mín, þér blessaðir, því að sjá, verk yðar á yfirborði jarðar hafa verið réttlætisverk?“ Bunyinya, “Aku berkata kepadamu, dapatkah kamu membayangkan kepada dirimu sendiri bahwa kamu mendengar suara Tuhan, memfirmankan kepadamu, pada hari itu: Datanglah kepada-Ku kamu yang diberkati, karena lihatlah, pekerjaanmu adalah pekerjaan kesalehan di atas muka bumi?” |
Heldurđu ađ ūetta fķlk myndi vera svona ķeigingjarnt ūegar líf ūess var í húfi? Anda pikir orang-orang itu begitu mulia meskipun tahu bahwa nyawa mereka dipertaruhkan? |
Af hverju ertu svona fúll í dag? Mengapa kau jadi menyebalkan pagi ini? |
Þegar Muti er spurður Hví stjórnarðu svona? Ketika Muti ditanya, " Kenapa anda memimpin seperti ini? " |
Ūú sleppur ekki svona auđveldlega. Kau tak bisa menghindar semudah itu. |
Ef ūú talar svona verđurđu lamin. Terus berkata seperti itu kau akan dikerjai. |
Mér ūykir leitt ađ hafa talađ svona um Ethan. Aku minta maaf atas apa yang kukatakan tentang Ethan. |
" Viđ höfum aldrei séđ svona fallegt barn. " Dan mereka juga bilang, " Kami belum pernah melihat bayi secantik ini. " |
Svona nú, fallegi drengur. Ayo, anak cantik. |
Síðan gætum við sagt: „Hvers vegna er ástandið núna í svona miklu ósamræmi við tilgang Guðs? Kemudian kita dapat mengatakan, ”Mengapa keadaannya sangat bertentangan dng maksud-tujuan Allah sekarang? |
JJ, viđ höfum aldrei séđ svona stķrmķt hérlendis áđur. J.J., kami belum pernah melihat pertandingan Grand Prix seperti ini dinegara ini sebelumnya. |
Ég hef aldrei séđ hana svona ânægđa. Aku tak pernah melihatnya begitu bahagia. |
Fyrir mörgum árum sá ég mann opna svona umslag. Tahun yang lalu, saya melihat seorang pria membuka amplop seperti itu. |
Vertu ekki svona harđur viđ ūig. Jangan begitu. |
Af hverju voru þeir svona hræddir? Ada apa? |
Hvađ er svona fyndiđ? Apanya yang lucu? |
Nei, en menn sem gera svona hafa oft haft uppi tilburđi til hins sama áđur. tidak, tapi orang seperti itu Dia melakukan keajaiban itu terjadi padaku Mungkin akan mudah untuk menyidangkannya lagi. |
Undrandi spurði ég hana hvað hún hefði gert til að auka fjöldann svona mikið. Saya bertanya kepadanya, dalam kekaguman, apa yang telah dia lakukan untuk membawa peningkatan jumlah seperti itu. |
Hreyfđu ūig svona. Terus bergerak seperti itu... |
Að framkalla svona kvalir var eitthvað sem var ekki gott fyrir mig heldur. " Membuat diriku sendiri ikut menderita bukanlah hal yang baik bagiku. " |
Ayo belajar Islandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti svona di Islandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Islandia.
Kata-kata Islandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Islandia
Islandia adalah bahasa Jermanik dan bahasa resmi Islandia. Ini adalah bahasa Indo-Eropa, milik cabang Jerman Utara dari kelompok bahasa Jermanik. Mayoritas penutur bahasa Islandia tinggal di Islandia, sekitar 320.000. Lebih dari 8.000 penutur asli Islandia tinggal di Denmark. Bahasa ini juga dituturkan oleh sekitar 5.000 orang di Amerika Serikat dan oleh lebih dari 1.400 orang di Kanada. Meskipun 97% penduduk Islandia menganggap bahasa Islandia sebagai bahasa ibu mereka, jumlah penutur menurun di komunitas di luar Islandia, terutama Kanada.