Apa yang dimaksud dengan sûrement dalam Prancis?
Apa arti kata sûrement di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sûrement di Prancis.
Kata sûrement dalam Prancis berarti mungkin, pasti, tentu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata sûrement
mungkinadverb C'est sûrement un ballon météo ou une vieille tente. Itu kemungkinan balon cuaca atau tenda yg sudah tua. |
pastiadverb Si je n'étais pas là, tu aurais sûrement eu de l'action. Jika aku tidak di sana, kau pasti sudah mendapatkan sesuatu. |
tentuadverb La tante qui en voulait de l'argent sera sûrement fâchée contre moi. Bibi yang menginginkan roti tentunya akan marah padaku. |
Lihat contoh lainnya
Elle a sûrement déjà passé la frontière. Dia mungkin sudah melewati perbatasan. |
Le refus de Jésus de devenir roi en a sûrement déçu plus d’un. Banyak orang pastilah merasa kecewa karena Yesus tidak mau dijadikan raja. |
Je ne suis pas sûre d'avoir encore un chez moi. Aku tak yakin masih punya rumah. |
Il en allait sûrement ainsi du psalmiste qui a dit à Dieu : “ Combien j’aime ta loi, oui ! Tampaknya, itulah yang dialami sang pemazmur yang berkata kepada Allah, ”Betapa kucintai hukummu! |
Ses disciples se demandent sûrement ce qu’il va faire. Para pengikutnya pasti bertanya-tanya, apa yang akan ia lakukan. |
C'est sûrement parce que j'avais l'air d'un vrai parano. Tentu karena aku menelepon sebagai idiot paranoid. |
Il doit sûrement être dans le train avec Munni. Dia harusnya sudah selesai mengantarnya naik kereta sekarang. |
Sûrement ma s ur vous a demandé de rejoindre les autres dames de haute naissance dans le crampon de Maegor. Pasti kakak perempuan ku sdh meminta mu bersama.. putri2 bangsawan lain nya di tempat perlindungan Maegor. |
On parle sûrement d'une sorte d'épée. Jadi, ini mungkin sejenis pedang. |
“ Je ne me fie au jugement d’une personne que si je suis sûre qu’elle partage mes valeurs. ” — Caitlyn. ”Aku enggak pernah asal percaya kalau ada yang bilang filmnya bagus, kecuali aku tahu orang itu prinsipnya sama denganku.” —Katrin. |
Ayant été le contemporain de Sem, fils de Noé, pendant 150 ans, il a sûrement pu le rencontrer. Tidak diragukan, ia mungkin saja bergaul dengan putra Nuh yang bernama Sem, yang sempat hidup sezaman dengannya selama 150 tahun. |
Tu es sûre? Apakah Anda yakin? |
C'est sûrement parce que nous n'avons aucun lien de sang. Mungkin itu karena kami tidak ada hubungan darah. |
Sûrement une nappe de pétrole d'un sous-marin japonais. Kurasa itu tumpahan minyak dari selam Jepang. |
Tu peux en être sûre. Anda bisa yakin itu. |
Es-tu sûre que ça va? Yakin kau baik saja? |
Tu deviendrais sûrement fou. Kamu mungkin akan jadi gila. |
Mon père va essayer de le descendre et je suis sûre que ça va mal finir Ayahku akan memenangkapnya,Dan tidak mungkin ini akan berakhir dengan baik |
Sûrement à cause de maman Mungkin karena ibu |
Je connais quelqu'un qui pourra sûrement nous aider. Kurasa aku kenal orang yang bisa membantu. |
Comment être si sûre que ça a vraiment une signification? Kenapa kamu yakin ini ada artinya? |
Ici l'équipe de nettoyage pour des Rues Sûres. Ini adalah Tim Penyisir Safe Street Initiative. |
Je suis sûre que Brian n'est pas loin. Aku yakin Brian disekitar. |
Je suis sûre que vous connaissez quelqu ́ un qui peut m ́ aider. Aku yakin ada seseorang yang bisa membantuku. |
Tu es sûre que c'était un poulet? Kau yakin itu ayam? |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sûrement di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari sûrement
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.