Apa yang dimaksud dengan stupéfiant dalam Prancis?

Apa arti kata stupéfiant di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan stupéfiant di Prancis.

Kata stupéfiant dalam Prancis berarti mengejutkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata stupéfiant

mengejutkan

adjective

Ce geste stupéfiant a été accueilli avec scepticisme par les gouvernements et les chefs militaires.

Sikap yang mengejutkan ini ditanggapi dengan skeptis oleh pemerintah dan pemimpin militer.

Lihat contoh lainnya

Ce résultat stupéfiant a- t- il été atteint grâce à la sagesse humaine?

Apakah hasil yang mengagumkan ini berkat hikmat manusia?

Après que la stupéfiante Rosa aux cheveux verts soit assassinée, les docteurs préservèrent son corps avec des onguents.

Setelah pembunuhan Rosa si rambut hijau yang mendebarkan para dokter mengawetkannya dengan salep dan pasta bagi mayat.

À cause de ses stupéfiantes capacités et de sa grande souplesse d’emploi, on a dit de la main humaine que c’était “l’instrument par excellence”.

Karena kesanggupannya yang menakjubkan dalam berbagai hal, tangan manusia disebut sebagai ”alat dari segala alat.”

Ce qu'a fait Sal Khan est stupéfiant,

Apa yang Sal Khan lakukan adalah luar biasa.

Devant nous s’offre alors un paysage stupéfiant : des milliers de colonnes de pierre immenses, atteignant parfois six mètres de haut.

Di hadapan kami terbentang pemandangan yang memukau —ribuan pilar batu yang besar menjulang setinggi enam meter.

Ils seront témoins oculaires des “activités de Jéhovah, comment il a mis des événements stupéfiants sur la terre”.

Mereka akan menjadi saksi-saksi mata dari ”pekerjaan TUHAN [Yehuwa], yang mengadakan pemusnahan di bumi.”

C'est stupéfiant n'est-ce pas?

Menakjubkan bukan?

Mais une fois éliminée la poignée d'anomalies, les similitudes étaient stupéfiantes.

Tapi ketika saya bagi menjadi beberapa anomali, kesamaannya sangat mengejutkan.

Vous semblez stupéfiants!

Kau tampak menakjubkan.

Quelle sagesse dans les créations stupéfiantes de Jéhovah ! — Job 42:2.

Ya, sungguh hebat hikmat yang dimanifestasikan dalam ciptaan Yehuwa yang luar biasa! —Ayub 42:2.

Ce jour- là, son frère André lui avait rapporté une nouvelle stupéfiante : “ Nous avons trouvé le Messie.

Saudaranya, Andreas, yang mula-mula membawa berita yang mengejutkan itu, ”Kami telah menemukan Mesias.”

Comparés aux humains, beaucoup d’animaux ont une ouïe stupéfiante.

Dibandingkan dengan manusia, banyak makhluk memiliki pendengaran yang mengagumkan.

46:8, 9: “Venez, contemplez les activités de Jéhovah, comment il a mis des événements stupéfiants sur la terre.

46: 8, 9: ”Mari, kamu sekalian, lihatlah kegiatan Yehuwa, bagaimana ia telah menetapkan peristiwa-peristiwa yang mencengangkan di bumi.

Contrôlez-vous certaines affaires de jeux ou de stupéfiants dans l'État de New York?

Apa kau punya kendali atas perjudian dan narkotika di negara bagian New York?

Ils ont trouvé du MDMA - ou de l'ecstasy - en quantité suffisante pour accuser Jason de trafic de stupéfiants.

Jumlah ekstasi yang polisi temukan akan menyebabkan hakim menuntut Jason atas perdagangan narkoba.

J’ai découvert que celles-ci sont non seulement d’une diversité et d’une portée stupéfiantes, mais également infaillibles et irréfutables.

Saya menemukan bahwa nubuat-nubuat ini sangat beragam dan luas, serta tidak pernah meleset dan tak dapat disangkal.

Stevenson, Évêque président, a déclaré qu’en plus de prendre soin des pauvres et des nécessiteux, « nous voyons aussi les principes de l’autonomie en action ici, et c’est stupéfiant.

Stevenson, berkata bahwa, bersamaan dengan merawat yang miskin dan yang membutuhkan, “kita juga sedang melihat asas kemandirian dalam tindakan sekarang, dan itu agak mengejutkan.”

C'est assez stupéfiant, mais je ne pense pas que ce soit la statistique la plus parlante de toutes.

Ini sangat menakjubkan, dan ini bukan satu-satunya statistik yang mengejutkan.

Il a été un Agent des Stupéfiants pendant 27 ans.

Dia sudah menjadi agen DEA selama 27 tahun.

C'est stupéfiant!

Luar biasa!

C'est stupéfiant.

Itu menakjubkan.

Maintenant que vous le savez, pensez-vous qu'il soit possible qu'Emily, dans son état psychotique, ait pu activer les deux jeux de cordes vocales, provocant ainsi l'effet stupéfiant qu'on entend sur votre cassette?

Nah, setelah anda tahu, bisakah anda pikirkan kemungkinan bahwa Emily, dalam kondisi kegilaannya mungkin sudah mengaktifkan kedua pita suara tadi sehingga menjadi efek menakjubkan yang kita dengar pada rekaman Anda?

Et quand on a son propre témoignage, c’est stupéfiant comme on voit et entend les choses différemment.

Dan ketika Anda telah memiliki kesaksian Anda sendiri, adalah menakjubkan betapa berbedanya Anda melihat dan mendengar segala sesuatu.

Elle était totalement esclave des stupéfiants, ce qui l’a conduite au vol, à la débauche, à l’avortement et même à la prostitution.

Akibatnya, hal ini membawa dia kepada pencurian, imoralitas, abortus—bahkan pelacuran.

La situation a toutefois évolué à une rapidité stupéfiante.

Akan tetapi, dengan kecepatan yang menakjubkan gambaran itu berubah.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti stupéfiant di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari stupéfiant

Apa yang dimaksud dengan aborder dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan aboutir dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan abri dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan accepter dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan accompagner dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan accorder dalam Prancis?