Islandia
Apa yang dimaksud dengan stofnun dalam Islandia?
Apa arti kata stofnun di Islandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan stofnun di Islandia.
Kata stofnun dalam Islandia berarti yayasan, pranata, pembangunan, organisasi, asas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata stofnun
yayasan(foundation) |
pranata(establishment) |
pembangunan(organisation) |
organisasi(organisation) |
asas(establishment) |
Lihat contoh lainnya
Útgáfa Mormónsbókar og stofnun kirkjunnar Penerbitan Kitab Mormon dan Pengorganisasian Gereja |
Drottinn hafði ákveðið stofnun Síonar. Tuhan telah menetapkan penegakan Sion. |
Þann 18. nóvember 2011 skrifuðu forsetar Hvíta-Rússlands, Kasakstans og Rússlands undir samning varðandi stofnun Evrasíusambandsins fyrir árið 2015. Pada tanggal 18 November 2011, presiden Belarus, Kazakhstan dan Rusia menandatangani sebuah perjanjian yang menetapkan target pendirian Uni Eurasia pada 2015. |
Í bókinni Great Moments in Jewish History segir um lokatextann: „Þegar Þjóðarráðið fundaði kl. 13:00 gat það ekki einu sinni komið sér saman um orðalag yfirlýsingarinnar um stofnun ríkis . . . Mengenai naskah finalnya, buku Great Moments in Jewish History mengatakan, ”Bahkan pada pukul 13.00, sewaktu Dewan Nasional bersidang, para anggotanya belum sepakat mengenai kata-kata dalam proklamasi tersebut. . . . |
(Matteus 24:37, New World Translation) Nærvera hans er nátengd stofnun Messíasarríkisins. (Matius 24:37) Kehadiran itu berkaitan erat dengan didirikannya Kerajaan Mesianik. |
Toys for Tots er svöl stofnun. Mainan untuk Tots adalah organisasi yang sangat keren. |
Þessi opinberun ítrekar leiðsögn sem gefin er í fyrri opinberun (kafli 78) varðandi stofnun fyrirtækis — þekkt sem Sameinaða fyrirtækið (að ráði Josephs Smith var orðinu „fyrirtæki“ breytt í „regla“) — til að stýra kaupsýslu og útgáfustarfi kirkjunnar. Dahulunya nama yang tidak lazim digunakan pada penerbitan wahyu ini untuk menyembunyikan identitas orang yang disebutkan (lihat uraian judul untuk bagian 78). |
1 Brátt verða 100 ár liðin frá stofnun Guðsríkis og því við hæfi að við heiðrum Jehóva með sérstöku átaki. 1 Seratus tahun berdirinya Kerajaan Allah kian mendekat. |
Því fylgdi andleg úthelling, kenningarlegar opinberanir og endurreisn lykla sem voru nauðsynlegir fyrir áframhaldandi stofnun kirkjunnar. Itu disertai dengan pencurahan rohani, wahyu ajaran, dan pemulihan kunci-kunci yang esensial untuk melanjutkan penegakan Gereja. |
„Þetta er mjög jákvætt skref fyrir alþjóðlega stofnun,“ sagði systir Beck. “Ini merupakan langkah yang sangat positif bagi organisasi dunia,” ujar Sister Beck. |
Árangurinn af þeim undirbúningi var stofnun Sameinuðu þjóðanna er höfðu í grundvallaratriðum sömu markmið og forveri þeirra — að viðhalda heimsfriði. Hasilnya ialah Perserikatan Bangsa Bangsa, yang pada dasarnya mempunyai tujuan yang sama seperti pendahulunya—yaitu untuk memelihara perdamaian sedunia. |
Margar ræður og ritað mál spámannsins Josephs Smith í þessu riti eru tilvitnanir í History of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, sem vísað er í sem History of the Church.3 Fyrstu tvö bindi History of the Church greina frá sögu Kirkju Jesú Krists hinna Síðari daga heilögu, frá stofnun hennar til dauða Josephs Smith. Banyak dari ceramah dan tulisan Nabi Joseph Smith yang dicakup dalam buku ini dikutip dari History of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, yang dirujuk dalam buku ini sebagai History of The Church.3 Keenam jilid pertama dari History of The Church menyajikan sejarah Gereja Yesus Kristus dari Orang-orang Suci Zaman Akhir sejak awal mulanya sampai kematian Joseph Smith. |
Kirkjan, sem stofnun, fylgir einfaldlega sömu reglum og þegnum hennar er sífellt kennt. Gereja sebagai sebuah lembaga sekadar mengikuti saja asas-asas yang sama yang diajarkan berulang kali kepada para anggotanya. |
Síðan hafa nokkrir þættir í starfseminni aukið vöxt kirkjunnar, þar á meðal útgáfa Mormónsbókar á grísku árið 1987, stofnun Aþenu-trúboðsins árið 1990 og vígsla fyrsta samkomuhússins í Grikklandi árið 1999. Sejak saat itu beberapa kemajuan telah mendorong keanggotaan Gereja tumbuh, termasuk penerbitan penerjemahan Kitab Mormon bahasa Yunani tahun 1987, pembentukan Misi Athena Yunani pada tahun 1990, dan pengudusan gedung pertemuan pertama di Yunani tahun 1999. |
UNR hefur verið sjálfstæð stofnun frá 2002. AON Indonesia adalah salah satu pialang asuransi yang berdiri sejak 1992. |
Slíkur aðgangur er grundvöllurinn að stofnun himneskrar stjórnar. Undir forystu Krists eru stjórnendurnir valdir úr hópi manna og smurðir heilögum anda. — Rómverjabréfið 8: 15-17; Opinberunarbókin 14: 1-3. Sebaliknya, hal itu memungkinkan terbentuknya suatu badan penguasa yang berkedudukan di surga yang terdiri dari sejumlah wakil dari umat manusia di bawah pimpinan Kristus, yang diurapi oleh roh kudus. —Roma 8:15-17; Penyingkapan 14:1-3. |
1912: Stofnun fyrstu daglegu trúarskólanámsbekkjanna, með samtals 70 nemendur sem fara úr mið- eða grunnskóla til að sækja einn tíma í trúarskólanum. 1912: Pengorganisasian kelas seminari waktu-bebas harian, berjumlah 70 siswa yang meninggalkan SMA selama satu periode kelas untuk menghadiri seminari. |
Hvaða sérstaka átak verður gert um alla jörðina þar sem 100 ár verða brátt liðin frá stofnun Guðsríkis? Kampanye istimewa apa yang akan kita lakukan di seluruh dunia menjelang 100 tahun berdirinya Kerajaan Allah? |
Joseph Smith skýrði frá atburðunum á fundinum sem haldinn var 6. apríl 1830 til stofnunar kirkjunnar: „Eftir að hafa byrjað fundinn með hátíðlegri bæn til himnesks föður, héldum við honum áfram, samkvæmt fyrri fyrirmælum, og báðum bræðurna að greina frá því hvort þeir samþykktu okkur sem kennara sína í ríki Guðs og væru sáttir við að halda áfram stofnun kirkjunnar, samkvæmt áðurgreindum fyrirmælum sem okkur höfðu verið veitt. Joseph Smith melaporkan peristiwa pertemuan yang diselenggarakan pada tanggal 6 April 1830, untuk mengorganisasi Gereja: “Setelah membuka pertemuan dengan doa yang khusyuk kepada Bapa Surgawi kita, kami melanjutkan, sesuai dengan perintah sebelumnya, untuk bertanya kepada para saudara kami untuk mengetahui apakah mereka menerima kami sebagai para pengajar mereka dalam hal-hal Kerajaan Allah, dan apakah mereka yakin bahwa kami hendaknya melanjutkan dan diorganisasi sebagai sebuah Gereja menurut perintah yang disebutkan yang telah kami terima. |
Þeir gáfu út sameiginlega yfirlýsingu um „vonir sínar um betri framtíð heimsinss“ og um „stofnun vítækari og varanlegri samtaka um almennt öryggi.“ Mereka membuat sebuah deklarasi gabungan tentang ”harapan mereka untuk suatu masa depan yang lebih baik bagi dunia” dan ”didirikannya suatu sistem keamanan umum yang lebih luas dan permanen.” |
Fjörutíu árum eftir stofnun sína standa Sameinuðu þjóðirnar enn í fæturna. Empat puluh tahun setelah dibentuk, PBB masih berdiri tegak. |
Títus Lívíus (um 59 f.Kr. - 17 e.Kr.) var rómverskur sagnaritari sem skrifaði um sögu Rómar í miklu verki sem hét Frá stofnun borgarinnar (Ab Urbe condita). Titus Livius (59 SM - 17 M, juga dikenal sebagai Livy) adalah seorang sejarawan Romawi yang menulis Ab Urbe condita Libri, sebuah catatan sejarah monumental mengenai Romawi dan orang-orang Romawi. |
Síðasti hluti bókarinnar, kapítular 47–66, fjalla um atburði við endanlega endurreisn Íraels og stofnun Síonar, þegar Drottinn dvelur með fólki sínu. Pasal-pasal sisanya, 47–66, berurusan dengan peristiwa-peristiwa pada pemulihan terakhir Israel dan penegakan Sion, bersama Tuhan yang berdiam di antara umat-Nya. |
Hugsið ykkur líka hvernig Joesph hefur liðið er hann fyrst komst að því að Jesús Kristur hefði vitjað íbúa Vesturheims – að hann hefði kennt þeim, beðist fyrir með þeim, læknað sjúka meðal þeirra, blessað börnin þeirra, veitt þeim prestdæmisvaldið og sakramentið.13 Joseph hefur kannski ekki verið ljós á þeim tíma að það sem hann lærði um helgiathafnirnar og stofnun kirkju Krists til forna, bjó hann undir að aðstoða Drottin við að endurreisa þessa sömu kirkju á jörðu. Atau pertimbangkan apa yang mungkin telah Joseph rasakan ketika dia mengetahui untuk pertama kalinya bahwa Yesus Kristus mengunjungi orang-orang di Belahan bagian Barat—bahwa Dia mengajar mereka, berdoa bagi mereka, menyembuhkan orang-orang sakit mereka, memberkati anak-anak mereka, menganugerahkan wewenang imamat, dan melaksanakan sakramen bagi mereka.13 Joseph mungkin tidak menyadarinya pada waktu itu, namun apa yang dia pelajari mengenai tata cara dan organisasi Gereja kuno Kristus mempersiapkan dia untuk kemudian membantu Tuhan dalam memulihkan Gereja yang sama di bumi. |
Í áætlun föðurins er að finna forskriftina að fjölskyldunni sem stofnun, til að hjálpa okkur að læra, skilja og tileinka okkur mátt kærleikans. Rencana Bapa merancang pola tentang organisasi keluarga untuk membantu kita belajar, menerapkan, serta memahami kuasa kasih. |
Ayo belajar Islandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti stofnun di Islandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Islandia.
Kata-kata Islandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Islandia
Islandia adalah bahasa Jermanik dan bahasa resmi Islandia. Ini adalah bahasa Indo-Eropa, milik cabang Jerman Utara dari kelompok bahasa Jermanik. Mayoritas penutur bahasa Islandia tinggal di Islandia, sekitar 320.000. Lebih dari 8.000 penutur asli Islandia tinggal di Denmark. Bahasa ini juga dituturkan oleh sekitar 5.000 orang di Amerika Serikat dan oleh lebih dari 1.400 orang di Kanada. Meskipun 97% penduduk Islandia menganggap bahasa Islandia sebagai bahasa ibu mereka, jumlah penutur menurun di komunitas di luar Islandia, terutama Kanada.