Apa yang dimaksud dengan stele dalam Inggris?

Apa arti kata stele di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan stele di Inggris.

Kata stele dalam Inggris berarti Prasasti, prasasti. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata stele

Prasasti

noun (stone or wooden slab erected for funerals or commemorative purposes)

What are the words carved on the two steles?

Diatas dua batu prasasti ini diukir huruf apa?

prasasti

noun

What are the words carved on the two steles?

Diatas dua batu prasasti ini diukir huruf apa?

Lihat contoh lainnya

The text of the inscription looks like that of the Mesha Stele, but there is one special feature: the letter He has four horizontal strokes going to the left from the vertical stroke, while a typical He in tenth to fifth century BC northwest Semitic inscriptions contains only three strokes to the left.

Teks tulisan terlihat seperti pada Mesha Stele, tapi ada satu fitur khusus: huruf He memiliki empat sapuan melintang ke kiri dari garis vertikal di kanan, sementara huruf He yang lazim pada prasasti-prasasti Semitik barat dari abad ke-10 sampai abad ke-5 SM hanya memuat tiga sapuan ke kiri.

The Zakir Stele describes a punitive effort launched by “Barhadad, the son of Hazael, king of Aram,” at the head of a coalition of Syrian kings against “Zakir, king of Hamat and Luʽath,” thereby adding archaeological testimony to the existence of Ben-hadad III, son of Hazael. —Ancient Near Eastern Texts, p.

Pada Stela Zakir diuraikan tentang aksi penghukuman yang dilakukan ”Barhadad, putra Hazael, raja Aram”, yang mengepalai koalisi raja-raja Siria melawan ”Zakir, raja Hamat dan Luat”, dengan demikian menambah bukti arkeologis tentang keberadaan Ben-hadad III, putra Hazael.—Ancient Near Eastern Texts, hlm.

Merneith’s name means "Beloved by Neith" and her stele contains symbols of that ancient Egyptian deity.

Nama Merneith berarti "Dikasihi oleh Neith" dan prasastinya berisi simbol Dewa itu.

The Nestorian Stele, also known as the Nestorian Stone, Nestorian Monument, or Nestorian Tablet, is a Tang Chinese stele erected in 781 that documents 150 years of early Christianity in China.

Prasasti Nestorian (juga dikenal sebagai Batu Nestorian, Monumen Nestorian, atau Loh Nestorian) adalah sebuah prassasti Tiongkok Tang yang didirikan pada 781 yang mendokumentasikan 150 tahun mengenai awal Kekristenan di China.

The temple was destroyed during the Taiping Rebellion but copies of ink rubbings of the steles were preserved in and outside of China.

Kuil tersebut hancur pada masa Pemberontakan Taiping tetapi kopian lukisan tinta dari prasasti-prasasti tersebut diamankan di dalam serta di luar China.

“The earliest record about a Chinese translation of the Hebrew Bible is found on a stone stele [left] dating back to 781 CE,” says scholar Yiyi Chen, of Peking University.

”Catatan paling awal tentang terjemahan Alkitab Ibrani ke dalam bahasa Cina ditemukan pada sebuah stela batu [kiri] yang berasal dari tahun 781 M,” kata pakar Yiyi Chen, dari Universitas Peking.

In this stele, Seleucus informs Heliodorus that he appoints a certain Olympiodoros in charge of the temples of Coele-Syria and Phoenicia.

Dalam prasasti ini, Seleukos menginformasikan Heliodorus bahwa ia menunjuk seseorang bernama Olympiodoros menangani kuil-kuil Coele-Suriah dan Fenisia.

Although the entheogen hypothesis is controversial and generally rejected by mainstream scholarship, in a review of Hampe's Die Stele aus Pharsalos im Louvre (1951), Picard notes that "one may be increasingly reminded that Pharsalos was indeed an Eleusinian center".

Meskipun hipotesis enteogen kontroversial dan secara umum ditolak kebanyakan akademisi, dalam ulasan atas Die Stele aus Pharsalos im Louvre karya Hampe(1951), Picard menyatakan bahwa "orang-orang mungkin semakin tersadar bahwa Pharsalos benar-benar pusat dari Eleusinian".

German scholar Eugen Petersen (1837–1919) proposed that the figures were holding knucklebones (talus bones from goats or sheep used to play the game of jacks) in their left hand and roses in the right hand; Hampe argues that the stele depicts only knucklebones, not flowers.

Akademisi Jerman Eugen Petersen (1837–1919) mengusulkan bahwa tangan kiri figur tersebut memegang tulang kaki (talus bone dari kambing atau domba yang biasanya digunakan dalam permainan jacks) dan di tangan kanannya memegang mawar; Hampe berpendapat bahwa nisan tersebut hanya menunjukkan knucklebones, bukan bunga.

A fragment of a stele found at Megiddo mentions Sheshonk (Shishak), possibly indicating that the stele was erected there to commemorate his victory.

Fragmen dari sebuah stela yang ditemukan di Megido menyebutkan Syesyonk (Syisyak), yang mungkin merupakan petunjuk bahwa stela itu didirikan di sana untuk memperingati kemenangannya.

Carved in bas-relief in the severe style, the extant upper fragment of the marble relief stele depicts two women holding what appear to be flowers or fungi and another object in their hands.

Diukir dalam relief timbul dalam gaya Severe , fragmen bagian atas nisan menggambarkan dua wanita yang mengangkat tangan mereka sembari membawa bunga dan benda lain.

A planned stele for Lothar Hennig in Sacrow was not built for the time being, because Henning is viewed skeptically as a result of his actions for the MfS as a former IM.

Sebuah prasasti yang dirancanakan untuk Lothar Hennig di Sacrow tak dibangun pada masa itu, karena Henning dipandang secara skeptis sebagai hasil dari tindakan-tindakannya untuk MfS sebagai mantan IM.

He was born in Chang'an, and his family was originally from India, according to a tomb stele uncovered in 1977 in Xi'an.

Ia lahir di Chang'an, dan keluarganya berasal dari India, menurut sebuah prasasti makam yang tak tersoroti pada 1977 di Xi'an.

The main sources are the Mesha Stele and El-Kerak Stela.

Sumber utama adalah Mesha Stele dan El-Kerak Stela .

Stele of Zakkur – (8th century BCE) Mentions Hazael king of Aram.

Prasasti Zakkur (Stele of Zakkur) – (Abad ke-8 SM) menyebut nama Hazael raja Aram.

The Rosetta Stone is a stele made from granodiorite.

Batu rosetta dibuat dari granodiorit.

In addition to the inscriptions, there would probably have been a scene depicting the king being presented to the gods, topped with a winged disc, as on the Canopus Stele.

Selain tulisan prasasti, kemungkinan ada dekorasi yang menggambarkan raja yang dipersembahkan dihadapan para dewa, diatapi cakram bersayap, seperti pada Stela Canopus.

Jews in Egypt Joseph (Genesis) Merneptah Stele Moses Pharaohs in the Bible Plagues of Egypt The Exodus James Weinstein, "Exodus and the Archaeological Reality", in Exodus: The Egyptian Evidence, ed.

(Yeremia 44:1) Yahudi di Mesir Nabi Yusuf Prasasti Merneptah Musa Firaun dalam Alkitab Tulah Mesir Keluar dari Mesir ^ James Weinstein, "Exodus and the Archaeological Reality", in Exodus: The Egyptian Evidence, ed.

Large stele that enumerates the building work of Tutankhamen; but King Horemheb later had the inscription changed to credit himself for the work.

Stela besar yang menyebutkan satu per satu bangunan hasil karya Tutankhamen; namun Raja Horemheb belakangan mengubah inskripsi itu sehingga seakan-akan dialah yang membangun semuanya itu.

A grand opening ceremony with festivities and an opulent banquet in 879 BC is described in an inscribed stele discovered during archeological excavations.

Upacara pembukaan dengan keramaian dan perjamuan mewah pada tahun 879 SM dituliskan pada suatu prasasti yang ditemukan pada ekskavasi arkeologi.

Other sources in Aramaic that shed light on the history of Aram-Damascus include two "booty inscriptions" from Eretria and Samos, and the Zakkur stele of the king Zakkur.

Sumber-sumber lain dalam bahasa Aram yang menjelaskan tentang sejarah Aram Damsyik mencakup dua "booty inscriptions" dari Eretria dan Samos, serta Prasasti Zakkur dari raja Zakkur.

An inscription stele discovered in the area, dating from 713 A.D., offers further evidence of earlier settlement, defining rice fields that were offered to a queen Jayadevi.

Sebuah prasasti yang ditemukan di tempat ini, berangka tahun 713 M, memastikan adanya permukiman yang telah ada lebih dulu, menyatakan bahwa sebidang kawasan persawahan dipersembahkan kepada Ratu Jayadewi.

The attempt to assimilate the Africans into Roman culture was so effective that funerary steles were often adorned with triads of both the local and the Roman deities.

Upaya membaurkan orang Afrika ke dalam budaya Romawi sangat jitu. Buktinya, batu nisan mereka sering dihiasi dengan dewa-dewi tiga serangkai yang disembah penduduk setempat maupun orang Romawi.

Esarhaddon now called himself "king of Egypt, Patros, and Kush", and returned with rich booty from the cities of the delta; he erected a victory stele at this time, showing the son of Taharqa in bondage, Prince Ushankhuru.

Esarhadon menyebut dirinya "raja Mesir", Patros dan Kerajaan Kush", serta pulang dengan jarahan yang banyak dari kota-kota di delta; ia mendirikan tugu kemenangan pada waktu ini, menunjukkan putra Taharqa yang diikat, Pangeran Ushankhuru.

The Heliodorus stele, a Greek-language inscription of the Israel Museum in Jerusalem, is dated to 178 BCE.

Prasasti Heliodorus, memuat tulisan bahasa Yunani disimpan di Museum Israel di Yerusalem, bertarikh tahun 178 SM.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti stele di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari stele

Apa yang dimaksud dengan steeple dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan steeply dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan steepness dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan steer dalam Inggris?